HYPERPLANNING Web Service
Sommario
Assenze e ritardi
Commessi
Comunicazione
Attività
Attività annullate
Costi orari
Extra docenza
Esoneri
Docenti
Studenti
Tipologie
Materie
Moduli e piani di studi
Valutazione
Genitori
Corsi
Raggruppamenti
Aule
Stage
Gruppi e opzioni
Utente
Altro
 

Assenze e ritardi (HpSvcWDonnees, BindingAbsences, PortAbsences)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Presenza obbligatoria di un'attività
PresenceObligatoireCours 
Vero se la presenza all'attività con chiave 'Acours' è obbligatoria, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2010.0.4.0 
ModifierPresenceObligatoireCours 
Permette di rendere la presenza all'attività con chiave 'ACours'obbligatoria o meno
ACours : THpSvcWCleCours 
APresenceObligatoire : boolean 
2010.0.4.0 
PresencesObligatoiresTableauDeCours 
Tabella delle operazioni booleane indicante se la presenza alle attività la cui chiave è in 'ATableau' è obbligatoria
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauBooleens 
2010.0.4.0 
Appello terminato di un'attività
AppelTermineCours 
Vero se l'appello per l'attività con chiave 'ACours' è terminato, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
boolean 
2010.0.4.0 
ModifierAppelTermineCours 
Permette di indicare l'appello dell'attività con chiave 'ACours' terminato o meno
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
AAppelTermine : boolean 
2010.0.4.0 
AppelsTerminesTableauDeCours 
Tabella delle operazioni booleane indicante se l'appello la cui chiave è in 'ATableau' è terminato
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
THpSvcWTableauBooleens 
2010.0.4.0 
Motivo d'assenza e di ritardo
TousLesMotifs 
Tabella dei nomi di tutti i motivi di assenze e ritardo della base dati.
Precedentemente 'TousLesMotifsAbsence'
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
CouleurMotif 
Colore del motivo del nome 'AMotif'.
Precedentemente 'CouleurMotifAbsence'
AMotif : string 
THpSvcWCouleur 
2018.0.2.0 
ModifierCouleurMotif 
Modifica il colore del motivo con nome 'AMotif'.
Precedentemente 'ModifierCouleurMotifAbsence'
AMotif : string 
ACouleur : THpSvcWCouleur 
2018.0.2.0 
CouleursTableauDeMotifs 
Colore dei motivi il cui nome è in 'ATableau'.
Precedentemente 'CouleursTableauDeMotifsAbsence'
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauCouleurs 
2018.0.2.0 
CodeMotif 
Codice del motivo con nome 'AMotif'
AMotif : string 
string 
2019.0.0.1 
ModifierCodeMotif 
Modifica il codice del motivo con nome 'AMotif'
AMotif : string 
ACode : string 
2019.0.0.1 
CodesTableauDeMotifs 
Codici dei motivi il cui nome è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
MotifAbsenceEstActif 
Vero se il motivo d'assenza è attivo, altrimenti falso
AMotif : string 
boolean 
2018.0.2.0 
ModifierEstActifMotifAbsence 
Permette di rendere il motivo d'assenza attivo o non
AMotif : string 
AEstActif : boolean 
2018.0.2.0 
TableauDeMotifsAbsenceEstActif 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se i motivi d'assenza il cui nome è in 'ATableau' sono attivi o non
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2018.0.2.0 
MotifRetardEstActif 
Vero se il motivo di ritardo è attivo, altrimenti falso
AMotif : string 
boolean 
2018.0.2.0 
ModifierEstActifMotifRetard 
Permette di rendere il motivo di ritardo attivo o non
AMotif : string 
AEstActif : boolean 
2018.0.2.0 
TableauDeMotifsRetardEstActif 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se i motivi di ritardo il cui nome è in 'ATableau' sono attivi o non
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2018.0.2.0 
MotifAbsenceEstJustifie 
Vero se il motivo d'assenza è giustificato, altrimenti falso
AMotif : string 
boolean 
2012.0.0.0 
ModifierEstJustifieMotifAbsence 
Permette di rendere il motivo d'assenza giustificato o ingiustificato
AMotif : string 
AEstJustifie : boolean 
2012.0.0.0 
TableauDeMotifsAbsenceEtudiantsEstJustifie 
Tabella delle operazioni booleane indicanti se i motivi d'assenza il cui nome è in 'ATableau' sono giustificati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2012.0.0.0 
MotifRetardEstJustifie 
Vero se il motivo di ritardo è giustificato, altrimenti falso
AMotif : string 
boolean 
2018.0.2.0 
ModifierEstJustifieMotifRetard 
Permette di rendere il motivo di ritardo giustificato o ingiustificato
AMotif : string 
AEstJustifie : boolean 
2018.0.2.0 
TableauDeMotifsRetardEstJustifie 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se i motivi di ritardo il cui nome è in 'ATableau' sono giustificati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2018.0.2.0 
ModifierMotifAbsenceParDefaut 
Permette di definire il nuovo motivo d'assenza predefinito
AMotif : string 
2012.0.0.0 
MotifAbsenceParDefaut 
Nome del motivo d'assenza predefinito
string 
2012.0.0.0 
ModifierMotifRetardParDefaut 
Permette di definire il nuovo motivo di ritardo predefinito
AMotif : string 
2018.0.2.0 
MotifRetardParDefaut 
Nome del motivo di ritardo predefinito
string 
2018.0.2.0 
SupprimerMotif 
Cancella il motivo con nome 'AMotif' solamente se non è utilizzato.
Precedentemente 'SupprimerMotifAbsence'
AMotif : string 
2018.0.2.0 
SupprimerTableauDeMotifs 
Cancella i motivi il cui nome è in 'ATableau' solamente se non sono utilizzati.
Precedentemente 'SupprimerTableauDeMotifsAbsence'
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
ASSENZE
Inserimento di un'assenza di uno studente
Attenzione, i parametri del tipo 'DateTime' devono passare nella forma: '2015-06-03T10:30:00'
AjouterAbsenceEtudiant 
Aggiunge un'assenza (giustificata o non a seconda di 'AJustifie') per lo studente con chiave 'AEtudiant' con il motivo predefinito tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
AJustifie : boolean 
2010.0.4.0 
AjouterAbsenceEtudiantDeMotif 
Aggiunge un'assenza (giustificata o non a seconda di 'AJustifie') per lo studente con chiave 'AEtudiant' con il motivo di nome 'AMotif' tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
AMotif : string 
AJustifie : boolean 
2012.0.0.0 
EnleverAbsenceEtudiant 
Toglie l'assenza dello studente con chiave 'AEtudiant' collocata tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
2010.0.4.0 
Elenco delle assenze degli studenti
Attenzione, i parametri del tipo 'DateTime' devono passare nella forma: '2015-06-03T10:30:00'
AbsencesEtudiantEntre2Dates 
Chiavi di tutte le assenze dello studente con chiave 'AEtudiant' collocate tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
2010.0.4.0 
AbsencesEntre2Dates 
Chiavi di tutte le assenze collocate tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
2010.0.4.0 
Informazioni sulle assenze degli studenti
EtudiantAbsenceEtudiant 
Chiave dello studente dell'assenza con chiave 'AAbsence'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
THpSvcWCleEtudiant 
2010.0.4.0 
EtudiantTableauDAbsencesEtudiants 
Chiave degli studenti delle assenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2010.0.4.0 
DateHeureDebutAbsenceEtudiant 
Data e Ora di inizio dell'assenza con chiave 'AAbsence'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
dateTime 
2010.0.4.0 
DateHeureDebutTableauDAbsencesEtudiants 
Data e Ora di inizio delle assenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauDatesHeures 
2010.0.4.0 
DateHeureFinAbsenceEtudiant 
Data e Ora di fine dell'assenza con chiave 'AAbsence'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
dateTime 
2010.0.4.0 
DateHeureFinTableauDAbsencesEtudiants 
Data e Ora di fine delle assenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauDatesHeures 
2010.0.4.0 
AbsenceEtudiantEstJustifiee 
Vero se l'assenza con chiave 'AAbsence' è giustificata, altrimenti falso
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
boolean 
2010.0.4.0 
TableauDAbsencesEtudiantsEstJustifiee 
Tabella delle operazioni booleane indicante se le assenze la cui chiave è in 'ATableau' sono giustificate
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2010.0.4.0 
MotifAbsenceEtudiant 
Nome del motivo dell'assenza con chiave 'AAbsence'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
string 
2012.0.0.0 
MotifTableauDAbsenceEtudiant 
Nome dei motivi d'assenza la cui chiave dell'assenza è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2012.0.0.0 
CoursManquesAbsenceEtudiant 
Chiavi delle attività mancate per l'assenza con chiave 'AAbsence'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
THpSvcWTableauClesCours 
2010.0.4.0 
HeuresManqueesTousCoursAbsenceEtudiant 
Ore di attività perse per l'assenza con chiave 'AAbsence' sul periodo 'ADomaine'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWDuree 
2010.0.4.0 
HeuresManqueesTousCoursTableauDAbsencesEtudiants 
Ore di attività perse per le assenze la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauDurees 
2010.0.4.0 
HeuresManqueesCoursObligatoiresAbsenceEtudiant 
Ore di attività obbligatorie perse per l'assenza con chiave 'AAbsence' sul periodo 'ADomaine'
AAbsence : THpSvcWCleAbsenceEtudiant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWDuree 
2010.0.4.0 
HeuresManqueesCoursObligatoiresTableauDAbsencesEtudiants 
Ore di attività obbligatorie perse per le assenze la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauDurees 
2010.0.4.0 
Conversione delle assenze degli studenti
ConvertirClesAbsencesEtudiantsEnTypesAbsencesEtudiants 
ATableau : THpSvcWTableauClesAbsencesEtudiants 
THpSvcWTableauTypesAbsences 
2010.0.4.0 
RITARDI
Creare o cancellare un ritardo di uno studente
Attenzione, i parametri del tipo 'DateTime' devono passare nella forma: '2015-06-03T10:30:00'
CreerRetardEtudiant 
Creare un ritardo (giustificato o non secondo 'AJustifie') alla 'ADateHeure' di una durata di 'ADuree' per lo studente con chiave 'AEtudiant' con il motivo predefinito
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeure : dateTime 
ADuree : THpSvcWDuree 
AJustifie : boolean 
THpSvcWCleRetardEtudiant 
2018.0.2.0 
CreerRetardEtudiantDeMotif 
Creare un ritardo (giustificato o non secondo 'AJustifie') alla 'ADateHeure' di una durata di 'ADuree' per lo studente con chiave 'AEtudiant' con il motivo con nome 'AMotif'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeure : dateTime 
ADuree : THpSvcWDuree 
AMotif : string 
AJustifie : boolean 
THpSvcWCleRetardEtudiant 
2018.0.2.0 
SupprimerRetardEtudiant 
Cancella il ritardo con chiave 'ARetard'
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
2018.0.2.0 
SupprimerTableauDeRetardsEtudiants 
Cancella i ritardi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
2018.0.2.0 
Elenco dei ritardi degli studenti
Attenzione, i parametri del tipo 'DateTime' devono passare nella forma: '2015-06-03T10:30:00'
RetardsEtudiantEntre2Dates 
Chiavi di tutti i ritardi dello studente con chiave 'AEtudiant' collocati tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
2018.0.2.0 
RetardsEntre2Dates 
Chiavi di tutti i ritardi collocati tra 'ADateHeureDebut' e 'ADateHeureFin'
ADateHeureDebut : dateTime 
ADateHeureFin : dateTime 
THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
2018.0.2.0 
Informazioni sui ritardi degli studenti
EtudiantRetardEtudiant 
Chiave dello studente del ritardo con chiave 'ARetard'
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
THpSvcWCleEtudiant 
2018.0.2.0 
EtudiantTableauDeRetardsEtudiants 
Chiave degli studenti dei ritardi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2018.0.2.0 
DateHeureRetardEtudiant 
Data e Ora del ritardo con chiave 'ARetard'
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
dateTime 
2018.0.2.0 
DateHeureTableauDeRetardsEtudiants 
Data e Ora dei ritardi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauDatesHeures 
2018.0.2.0 
DureeRetardEtudiant 
Durata dei ritardi con chiave 'ARetard'. Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
THpSvcWDuree 
2018.0.2.0 
DureeTableauDeRetardsEtudiants 
Durata dei ritardi la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.2.0 
RetardEtudiantEstJustifie 
Vero se il ritardo con chiave 'ARetard' è giustificato, altrimenti falso
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
boolean 
2018.0.2.0 
TableauDeRetardsEtudiantsEstJustifie 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se i ritardi la cui chiave è in 'ATableau' sono giustificati
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2018.0.2.0 
MotifRetardEtudiant 
Nome del motivo del ritardo con chiave 'ARetard'
ARetard : THpSvcWCleRetardEtudiant 
string 
2018.0.2.0 
MotifTableauDeRetardsEtudiants 
Nome dei motivi di ritardo la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
Conversione dei ritardi
ConvertirClesRetardsEtudiantsEnTypesRetards 
ATableau : THpSvcWTableauClesRetardsEtudiants 
THpSvcWTableauTypesRetards 
2018.0.2.0 

Haut de page

Commessi (HpSvcWDonnees, BindingAppariteurs, PortAppariteurs)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave dei commessi
CleAppariteurEstValide 
Vero se la chiave 'AAppariteur' del commesso è valida, altrimenti falso
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
boolean 
2013.0.0.0 
ClesAppariteursValidesTableauDAppariteurs 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
ClesAppariteursInvalidesTableauDAppariteurs 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
Numero di commessi nella base dati
NombreAppariteurs 
Numero totale di commessi nella base dati
unsignedInt 
2013.0.0.0 
Tabella di tutti i commessi della base dati
TousLesAppariteurs 
Chiavi di tutti i commessi della base dati
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
Creare o cancellare dei commessi
CreerAppariteur 
Crea un commesso di cognome 'ANom' e nome 'APrenom' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
THpSvcWCleAppariteur 
2013.0.0.0 
SupprimerAppariteur 
Cancella il commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
2013.0.0.0 
SupprimerTableauDAppariteurs 
Cancella i commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
Accedere ai commessi
AccederAppariteurParNomEtPrenom 
Chiave del commesso dal cognome 'ANom' e dal nome 'APrenom'
ANom : string 
APrenom : string 
THpSvcWCleAppariteur 
2013.0.0.0 
Cognome e nome dei commessi
NomAppariteur 
Cognome del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierNomAppariteur 
Modifica il cognome del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ANom : string 
2013.0.0.0 
NomsTableauDAppariteurs 
Cognome dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
PrenomAppariteur 
Nome del commesso con chiave è 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierPrenomAppariteur 
Modifica il nome del commesso con chiave è 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
APrenom : string 
2013.0.0.0 
PrenomsTableauDAppariteurs 
Nome dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Titolo dei commessi
CiviliteAppariteur 
Titolo del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierCiviliteAppariteur 
Modifica il titolo del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ACivilite : string 
2013.0.0.0 
CivilitesTableauDAppariteurs 
Titolo dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Indentificativo CAS dei commessi
IdentifiantCASAppariteur 
Indentificativo CAS dei commessi con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierIdentifiantCASAppariteur 
Modifica l'identificativo CAS del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AIdentifiant : string 
2013.0.0.0 
IdentifiantsCASTableauDAppariteurs 
Identificativo CAS dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Identificativo di connessione dei commessi
IdentifiantConnexionAppariteur 
Identificativo di connessione del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierIdentifiantConnexionAppariteur 
Modifica l'identificativo di connessione del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AIdentifiant : string 
2013.0.0.0 
IdentifiantsConnexionTableauDAppariteurs 
Identificativo di connessione dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Modifica la password di un commesso
ModifierMotDePasseAppariteur 
Modifica la password di un commesso con chiave 'AAppariteur'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AMotDePasse : string 
2013.0.0.0 
E-mail dei commessi
EMailAppariteur 
Indirizzo e-mail del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierEMailAppariteur 
Modifica l'indirizzo e-mail del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AEMail : string 
2013.0.0.0 
EMailsTableauDAppariteurs 
Indirizzo e-mail dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Telefono fisso dei commessi
TelephoneFixeAppariteur 
Numero di telefono fisso del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierTelephoneFixeAppariteur 
Modifica il numero di telefono fisso del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ATelephoneFixe : string 
2013.0.0.0 
TelephonesFixesTableauDAppariteurs 
Numero di telefono fisso dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
IndicatifTelephoneFixeAppariteur 
Prefisso del telefono fisso del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2015.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephoneFixeAppariteur 
Modifica il prefisso del telefono fisso del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AIndicatif : string 
2015.0.0.0 
IndicatifsTelephonesFixesTableauDAppariteurs 
Prefisso del telefono fisso dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Telefono cellulare dei commessi
TelephonePortableAppariteur 
Numero di telefono cellulare del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierTelephonePortableAppariteur 
Modifica il numero di telefono cellulare del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ATelephonePortable : string 
2013.0.0.0 
TelephonesPortablesTableauDAppariteurs 
Numero di telefono cellulare dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
IndicatifTelephonePortableAppariteur 
Prefisso del telefono cellulare del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2013.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephonePortableAppariteur 
Modifica il prefisso del telefono cellulare del commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
AIndicatif : string 
2013.0.0.0 
IndicatifsTelephonesPortablesTableauDAppariteurs 
Prefisso del telefono cellulare dei commessi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Aule dei commessi
SallesAppariteur 
Tabella delle chiavi delle aule assegnate al commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
THpSvcWTableauClesSalles 
2013.0.0.0 
AjouterSalleALAppariteur 
Assegna l'aula con chiave 'ASalle' al commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
2013.0.0.0 
EnleverSalleALAppariteur 
Toglie l'assegnazione dell'aula con chiave 'ASalle' al commesso con chiave 'AAppariteur'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
2013.0.0.0 
AppariteursSalle 
Tabella delle chiavi dei commessi dell'aula della chave 'ASalle'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
Ordinare i commessi
TrierTableauDAppariteursParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' sulla base con chiave dei commessi
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 
TrierTableauDAppariteursParNomEtPrenom 
Ordina la tabella 'ATableau' sulla base del cognome e nome dei commessi
ATableau : THpSvcWTableauClesAppariteurs 
THpSvcWTableauClesAppariteurs 
2013.0.0.0 

Haut de page

Comunicazione (HpSvcWDonnees, BindingCommunication, PortCommunication)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Elenco di tutti i partner
TousLesPartenaires 
Nomi di tutti i partner
THpSvcWTableauChaines 
2017.0.2.0 
Identificativo Partner dei docenti
IdentifiantPartenaireEnseignant 
Identificativo del docente con chiave 'AEnseignant' per il partner con nome 'APartenaire'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APartenaire : string 
string 
2017.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireEnseignant 
Modifica l'identificativo del docente con chiave 'AEnseignant' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro docente.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2017.0.2.0 
EnseignantIdentifiantPartenaire 
Chiave del docente con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessun docente per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleEnseignant 
2017.0.2.0 
Identificativo Partner degli studenti
IdentifiantPartenaireEtudiant 
Identificativo dello studente con chiave 'AEtudiant' per il partner con nome 'APartenaire'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APartenaire : string 
string 
2017.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireEtudiant 
Modifica l'identificativo dello studente con chiave 'AEtudiant' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro studente.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2017.0.2.0 
EtudiantIdentifiantPartenaire 
Chiave dello studente con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessuno studente per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2017.0.2.0 
Identificativo Partner dei contatti
IdentifiantPartenaireContact 
Identificativo del contatto con chiave 'AContact' per il partner di nome 'APartenaire'.
Precedentemente IdentifiantPartenaireMaitreStage
AContact : THpSvcWCleContact 
APartenaire : string 
string 
2018.0.0.1 
ModifierIdentifiantPartenaireContact 
Modifica l'identificativo del contatto con chiave 'AContact' per il partner di nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro contatto.
Precedentemente ModifierIdentifiantPartenaireMaitreStage
AContact : THpSvcWCleContact 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2018.0.0.1 
ContactIdentifiantPartenaire 
Chiave del contatto con identificativo 'AIdentifiant' per il partner di nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessun contatto per questo partner.
Precedentemente MaitreStageIdentifiantPartenaire
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleContact 
2018.0.0.1 
Identificativo Partner delle materie
IdentifiantPartenaireMatiere 
Identificativo della materia con chiave 'AMatiere' per il partner con nome 'APartenaire'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
APartenaire : string 
string 
2020.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireMatiere 
Modifica l’identificativo della materia con chiave 'AMatiere' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l’identificativo se è già assegnato ad un’altra materia.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2020.0.2.0 
MatiereIdentifiantPartenaire 
Chiave della materia con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l’identificativo non è assegnato a nessuna materia per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleMatiere 
2020.0.2.0 
Identificativo Partner dei genitori
IdentifiantPartenaireParent 
Identificativo del genitore con chiave 'AParent' per il partner con nome 'APartenaire'
AParent : THpSvcWCleParent 
APartenaire : string 
string 
2017.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireParent 
Modifica l'identificativo del genitore con chiave 'AParent' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro genitore.
AParent : THpSvcWCleParent 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2017.0.2.0 
ParentIdentifiantPartenaire 
Chiave del genitore con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessun genitore per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleParent 
2017.0.2.0 
Identificativo Partner dei corsi
IdentifiantPartenairePromotion 
Identificativo del corso con chiave 'APromotion' per il partner con nome 'APartenaire'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APartenaire : string 
string 
2020.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenairePromotion 
Modifica l’identificativo del corso con chiave 'APromotion' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l’identificativo se è già assegnato ad un altro corso.
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2020.0.2.0 
PromotionIdentifiantPartenaire 
Chiave del corso con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l’identificativo non è assegnato a nessun corso per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWClePromotion 
2020.0.2.0 
Identificativo Partner dei raggruppamenti
IdentifiantPartenaireRegroupement 
Identificativo del raggruppamento con chiave 'ARegroupement' per il partner con nome 'APartenaire'
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
APartenaire : string 
string 
2020.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireRegroupement 
Modifica l’identificativo del raggruppamento con chiave 'ARegroupement' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l’identificativo se è già assegnato ad un altro raggruppamento.
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2020.0.2.0 
RegroupementIdentifiantPartenaire 
Chiave del raggruppamento con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l’identificativo non è assegnato a nessun raggruppamento per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleRegroupement 
2020.0.2.0 
Identificativo Partner delle aule
IdentifiantPartenaireSalle 
Identificativo dell’aula con chiave 'ASalle' per il partner con nome 'APartenaire'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
APartenaire : string 
string 
2020.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireSalle 
Modifica l’identificativo dell’aula con chiave 'ASalle' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l’identificativo se è già assegnato ad un’altra aula.
ASalle : THpSvcWCleSalle 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2020.0.2.0 
SalleIdentifiantPartenaire 
Chiave dell’aula con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l’identificativo non è assegnato a nessun’aula per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleSalle 
2020.0.2.0 
Identificativo Partner dei commessi
IdentifiantPartenaireAppariteur 
Identificativo del commesso con chiave 'AAppariteur' per il partner con nome 'APartenaire'
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
APartenaire : string 
string 
2017.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireAppariteur 
Modifica l'identificativo del commesso con chiave 'AAppariteur' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro commesso.
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2017.0.2.0 
AppariteurIdentifiantPartenaire 
Chiave del commesso con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessun commesso per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleAppariteur 
2017.0.2.0 
Identificativo Partner degli utenti
IdentifiantPartenaireUtilisateur 
Identificativo dell'utente con chiave 'AUtilisateur' per il partner con nome 'APartenaire'
AUtilisateur : THpSvcWCleUtilisateur 
APartenaire : string 
string 
2017.0.2.0 
ModifierIdentifiantPartenaireUtilisateur 
Modifica l'identificativo dell'utente con chiave 'AUtilisateur' per il partner con nome 'APartenaire'. Se 'ASupprimerSiExisteDeja' è vero, cancella prima l'identificativo se è già assegnato ad un altro utente.
AUtilisateur : THpSvcWCleUtilisateur 
APartenaire : string 
AIdentifiant : string 
ASupprimerSiExisteDeja : boolean 
2017.0.2.0 
UtilisateurIdentifiantPartenaire 
Chiave dell'utente con identificativo 'AIdentifiant' per il partner con nome 'APartenaire'. 0 se l'identificativo non è assegnato a nessuno utente per questo partner.
AIdentifiant : string 
APartenaire : string 
THpSvcWCleUtilisateur 
2017.0.2.0 

Haut de page

Attività (HpSvcWDonnees, BindingCours, PortCours)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave delle attività
CleCoursEstValide 
Vero se la chiave attività 'ACours' è valida, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2006.0.13.3 
ClesCoursValidesTableauDeCours 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
ClesCoursInvalidesTableauDeCours 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
Chiave dei coefficienti
ClePonderationEstValide 
Vero se la chiave coefficiente 'APonderation' è valida, altrimenti falso
APonderation : THpSvcWClePonderation 
boolean 
2009.0.6.0 
ClesPonderationsValidesTableauDePonderations 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPonderations 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2009.0.6.0 
ClesPonderationsInvalidesTableauDePonderations 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPonderations 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2009.0.6.0 
Attività madre, Attività semplice, Attività figlie
CoursEstUnCoursPere 
Vero se l'attività con chiave 'ACours' è un'attività madre, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2006.0.13.3 
CoursEstUnCoursFils 
Vero se l'attività con chiave 'ACours' è un'attività figlia, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2006.0.13.3 
CoursEstUnCoursSimple 
Vero se l'attività con chiave 'ACours' è un'attività semplice, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2006.0.13.3 
RestreindreTableauDeCoursAuxCoursPeres 
Tabella contenente le chiavi delle attività madri della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
RestreindreTableauDeCoursAuxCoursFils 
Tabella contenente le chiavi delle attività figlie della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
RestreindreTableauDeCoursAuxCoursSimples 
Tabella contenente le chiavi delle attività semplici della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
CoursFilsDeCoursPere 
Tabella contenente le chiavi delle attività figlie dell'attività madre con chiave 'ACoursPere'. Rinvia un'eccezione se la chiave dell'attività passata in parametro non è quella dell'attività madre.
ACoursPere : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2018.0.3.3 
CoursPereDeCoursFils 
Chiave dell'attività madre con chiave 'ACoursFils'. Rinvia un'eccezione se la chiave dell'attività passata in parametro non è quella di un'attività figlia.
ACoursFils : THpSvcWCleCours 
THpSvcWCleCours 
2018.0.3.3 
Numero di attività nella base dati
NombreCours 
Numero totale di attività nella base dati
unsignedInt 
2006.0.13.3 
NombreCoursSaufPere 
Numero totale di attività semplici o figlie nella base dati
unsignedInt 
2007.0.6.1 
Tabella delle attività della base dati
TousLesCours 
Tabella delle chiavi di tutte le attività della base dati
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
TousLesCoursEntre2Dates 
Tabella delle chiavi di tutte le attività tra il 'ADate1' e il 'ADate2' della base dati
ADate1 : date 
ADate2 : date 
THpSvcWTableauClesCours 
2008.0.7.1 
Creare o cancellare delle attività
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
CreerCoursFixe 
Crea un'attività fissa nella base dati della materia con chiave 'AMatiere', di durata 'ADuree' nel periodo 'ADomaineCours', contenente docenti, raggruppamenti, corsi, gruppi/opzioni e aule con chiavi passate in parametri.
Di default, l'attività creata sarà sospesa. Per piazzare questa attività, utilizzare 'ModifierPlaceCours'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADuree : THpSvcWDuree 
ATableauEnseignant : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATableauGroupe : THpSvcWTableauClesRegroupements 
ATableauPromotion : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATableauTDOption : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ATableauSalle : THpSvcWTableauClesSalles 
ADomaineCours : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWCleCours 
2009.0.0.0 
CreerCoursFixeMobile 
Crea un'attività fissa mobile nella base dati della materia con chiave 'AMatiere', di durata 'ADuree' con 'ANombreSeance' lezioni nel periodo potenziale 'ADomainePotentiel', contenente docenti, raggruppamenti, corsi, gruppi/opzioni e aule con chiavi passate in parametri.
Di default, l'attività creata sarà sospesa. Per piazzare questa attività, utilizzare 'ModifierPlaceCours'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADuree : THpSvcWDuree 
ATableauEnseignant : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATableauGroupe : THpSvcWTableauClesRegroupements 
ATableauPromotion : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATableauTDOption : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ATableauSalle : THpSvcWTableauClesSalles 
ADomainePotentiel : THpSvcWTableauSemaines 
ANombreSeance : unsignedInt 
THpSvcWCleCours 
2009.0.0.0 
CreerCoursVariable 
Crea un'attività variabile nella base dati della materia con chiave 'AMatiere', di durata 'ADuree' nel periodo 'ADomaineCours', contenente docenti, raggruppamenti, corsi, gruppi/opzioni e aule con chiavi passate in parametri.
Di default, l'attività creata sarà sospesa. Per piazzare questa attività, utilizzare 'ModifierPlaceCours'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADuree : THpSvcWDuree 
ATableauEnseignant : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATableauGroupe : THpSvcWTableauClesRegroupements 
ATableauPromotion : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATableauTDOption : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ATableauSalle : THpSvcWTableauClesSalles 
ADomaineCours : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWCleCours 
2009.0.0.0 
CreerCoursVariableMobile 
Crea un'attività variabile mobile nella base dati della materia con chiave 'AMatiere', di durata 'ADuree' con 'ANombreSeance' lezioni nel periodo potenziale 'ADomainePotentiel', contenente docenti, raggruppamenti, corsi, gruppi/opzioni e aule con chiavi passate in parametri.
Di default, l'attività creata sarà sospesa. Per piazzare questa attività, utilizzare 'ModifierPlaceCours'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADuree : THpSvcWDuree 
ATableauEnseignant : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATableauGroupe : THpSvcWTableauClesRegroupements 
ATableauPromotion : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATableauTDOption : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ATableauSalle : THpSvcWTableauClesSalles 
ADomainePotentiel : THpSvcWTableauSemaines 
ANombreSeance : unsignedInt 
THpSvcWCleCours 
2009.0.0.0 
CreerCoursVariableCumulable 
Crea un'attività variabile cumulabile nella base dati della materia con chiave 'AMatiere', di durata 'ADuree' con 'ANombreSeance' lezioni nel periodo potenziale 'ADomainePotentiel', contenente docenti, raggruppamenti, corsi, gruppi/opzioni e aule con chiavi passate in parametri.
Di default, l'attività creata sarà sospesa. Per piazzare questa attività, utilizzare 'ModifierPlaceCours'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADuree : THpSvcWDuree 
ATableauEnseignant : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATableauGroupe : THpSvcWTableauClesRegroupements 
ATableauPromotion : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATableauTDOption : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ATableauSalle : THpSvcWTableauClesSalles 
ADomainePotentiel : THpSvcWTableauSemaines 
ANombreSeance : unsignedInt 
THpSvcWCleCours 
2009.0.0.0 
SupprimerCours 
Cancella l'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
2006.0.13.3 
SupprimerTableauDeCours 
Cancella l'attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
Materie delle attività
MatiereCours 
Materia dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWCleMatiere 
2006.0.13.3 
ModifierMatiereCours 
Modifica della materia dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
MatieresTableauDeCours 
Materia dell'attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
CoursMatiere 
Chiavi delle attività della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
Risorse delle attività
EnseignantsDuCours 
Chiavi dei docenti dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
PromotionsDuCours 
Chiavi dei corsi dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2009.0.0.0 
TDOptionsDuCours 
Chiavi dei gruppi/opzioni dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2006.0.13.3 
EtudiantsDuCours 
Chiavi degli studenti dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2007.0.6.1 
RegroupementsDuCours 
Chiavi dei raggruppamenti dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2006.0.13.3 
SallesDuCours 
Chiavi delle aule dell'attività con chiave 'ACours'. I gruppi di aule appaiono una sola volta anche se sono presenti più volte nell'attività
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesSalles 
2006.0.13.3 
Durata delle attività
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
DureeCours 
Durata dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWDuree 
2006.0.13.3 
ModifierDureeCours 
Modifica la durata dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADuree : THpSvcWDuree 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
DureesTableauDeCours 
Durata delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauDurees 
2006.0.13.3 
Tipo delle attività
TypeCours 
Tipo dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2008.0.0.3 
ModifierTypeCours 
Modifica il tipo dell'attività con chiave 'ACours'. Se il tipo non esiste, sarà automaticamente creato.
ACours : THpSvcWCleCours 
AType : string 
2008.0.0.3 
TypesTableauDeCours 
Tipo delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2008.0.0.3 
CouleurType 
Colore del tipo con nome 'AType'
AType : string 
THpSvcWCouleur 
2010.0.2.0 
ModifierCouleurType 
Modifica il colore del tipo con nome 'AType'
AType : string 
ACouleur : THpSvcWCouleur 
2010.0.2.0 
CouleursTableauDeTypes 
Colore dei tipi il cui nome è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauCouleurs 
2010.0.2.0 
SupprimerType 
Cancella il tipo solamente se non è utilizzato
AType : string 
2010.0.2.0 
SupprimerTableauDeTypes 
Cancella il tipo solamente se non è utilizzato
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2010.0.2.0 
Memo delle attività
MemoCours 
Memo dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2010.0.1.0 
ModifierMemoCours 
Modifica il memo dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
AMemo : string 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2010.0.1.0 
MemosTableauDeCours 
Memo delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.1.0 
Contenuto e siti internet delle attività
PublieImmediatement 
Rinvia l'avvio della pubblicazione corrispondente a pubblicato 'immediatamente'
int 
2020.0.4.0 
PublieDesDebutSeance 
Rinvia l'avvio della pubblicazione corrispondente a pubblicato 'Dall'inizio della lezione'
int 
2020.0.4.0 
PublieDesFinSeance 
Rinvia l'avvio della pubblicazione corrispondente a pubblicato 'Dalla fine della lezione'
int 
2020.0.4.0 
ContenusDuCoursNumeroPourLaSemaine 
Caratteristiche dei contenuti dell'attività con chiave 'ACours' nella settimana 'ASemaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
THpSvcWTableauContenus 
2020.0.4.0 
ModifierContenuDuCoursNumeroPourLaSemaine 
Modificare il titolo, la descrizione e l'avvio della pubblicazione del contenuto per l'attività con chiave 'ACours' nella settimana 'ASemaine'.
Crea il contenuto se l'attività non contiene nessun contenuto.
Restituisce un'eccezione se l'attività ha già diversi contenuti.
'ADescription' può essere una stringa HTML.
'ADelaiPublication' corrisponde al numero del giorno prima dell'inizio della lezione (per una pubblicazione personalizzata) oppure a un valore particolare dato dalla funzione 'PublieImmediatement', 'PublieDesDebutSeance' o 'PublieDesFinSeance'.
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
ATitre : string 
ADescription : string 
ADelaiPublication : int 
2020.0.4.0 
ContenusDuTableauDeCoursPourLaSemaine 
Caratteristiche dei contenuti delle attività la cui chiave è in 'ATableau' per la settimana 'ASemaine'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
THpSvcWTableauContenus 
2021.0.1.1 
SitesInternetDuCoursNumeroPourLaSemaine 
Rinvia gli URL dei siti Internet dell'attività con chiave 'ACours' per la settimana 'ASemaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
THpSvcWTableauChaines 
2020.0.4.0 
AjouterSiteInternetAuCoursNumeroPourLaSemaine 
Aggiungi l'URL del sito Internet 'AURL' all'attività con chiave 'ACours' per la settimana 'ASemaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
AURL : string 
2020.0.4.0 
EnleverSiteInternetAuCoursNumeroPourLaSemaine 
Togli l'URL del sito Internet 'AURL' dall'attività con chiave 'ACours' per la settimana 'ASemaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ASemaine : THpSvcWSemaine 
AURL : string 
2020.0.4.0 
Codice delle attività
Campo univoco imposto automaticamente da HYPERPLANNING durante la creazione di un'attività. Solamente per le attività madri o semplici
ReferenceCours 
Codice dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se è un'attività figlia.
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2018.0.3.3 
ReferencesTableauDeCours 
Codice delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.3.3 
CoursReference 
Chiave dell'attività con codice 'AReference'.
AReference : string 
THpSvcWCleCours 
2018.0.3.3 
Identificativo-UID delle attività
Solamente per le attività madri o semplici
IdentifiantCours 
Identificativo-UID dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se è un'attività figlia.
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2021.0.0.1 
IdentifiantsTableauDeCours 
Identificativo-UID delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2021.0.0.1 
Creare o cancellare dei coefficienti
CreerPonderation 
Crea un coefficiente con numeratore 'ANumerateur' e con denominatore 'ADenominateur' nella base dati
ANumerateur : unsignedInt 
ADenominateur : unsignedInt 
THpSvcWClePonderation 
2009.0.6.0 
SupprimerPonderation 
Cancella il coefficiente con chiave 'APonderation' solo se non è utilizzato
APonderation : THpSvcWClePonderation 
2009.0.6.0 
SupprimerTableauDePonderations 
Cancella i coefficienti la cui chiave è in 'ATableau' solo se non sono utilizzati
ATableau : THpSvcWTableauClesPonderations 
2009.0.6.0 
Accedere ai coefficienti
AccederPonderation 
Rinvia la chiave del coefficiente ANumerateur/ADenominateur se esiste
ANumerateur : unsignedInt 
ADenominateur : unsignedInt 
THpSvcWClePonderation 
2009.0.6.0 
AccederOuCreerPonderation 
Rinvia la chiave del coefficiente ANumerateur/ADenominateur. L'operazione booleana APonderationCreee (passata in parametro OUT) rinvia FALSO se il coefficiente esiste già e VERO se è stato creato
ANumerateur : unsignedInt 
ADenominateur : unsignedInt 
THpSvcWClePonderation 
APonderationCreee : boolean  OUT
2009.0.6.0 
Numeratore et denominatore del coefficiente
NumerateurPonderation 
Numeratore del coefficiente con chiave 'APonderation'
APonderation : THpSvcWClePonderation 
unsignedInt 
2009.0.6.0 
DenominateurPonderation 
Denominatore del coefficiente con chiave 'APonderation'
APonderation : THpSvcWClePonderation 
unsignedInt 
2009.0.6.0 
ModifierPonderation 
Modifica il numeratore e il denominatore del coefficiente con chiave 'APonderation'
APonderation : THpSvcWClePonderation 
ANumerateur : unsignedInt 
ADenominateur : unsignedInt 
2009.0.6.0 
NumerateursTableauDePonderations 
Numeratore dei coefficienti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPonderations 
THpSvcWTableauEntiersNS 
2009.0.6.0 
DenominateursTableauDePonderations 
Denominatore dei coefficienti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPonderations 
THpSvcWTableauEntiersNS 
2009.0.6.0 
Ponderazione sotto il monteore delle attività
PonderationAvantApportCours 
Precedentemente 'PonderationCours'. Chiave del coefficiente sotto il monteore dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWClePonderation 
2014.0.0.0 
ModifierPonderationAvantApportCours 
Precedentemente 'ModifierPonderationCours'. MOdificare la chiave del coefficiente sotto il monteore dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
APonderation : THpSvcWClePonderation 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2014.0.0.0 
PonderationsAvantApportTableauDeCours 
Precedentemente 'PonderationsTableauDeCours'. Chiave del coefficiente sotto il monteore delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2014.0.0.0 
Ponderazione sopra il monteore delle attività
PonderationApresApportCours 
Chiave del coefficiente sopra il monteore dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWClePonderation 
2014.0.0.0 
ModifierPonderationApresApportCours 
Modificare la chiave del coefficiente sopra il monteore dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
APonderation : THpSvcWClePonderation 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2014.0.0.0 
PonderationsApresApportTableauDeCours 
Chiave del coefficiente sopra il monteore delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2014.0.0.0 
Compresenza delle attività
EstCoEnseignement 
Vero se, l'attività è una compresenza, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2019.0.0.1 
ModifierEstCoEnseignement 
Modifica o meno l'attività in compresenza, in modo da permettere o meno la condivisione della ponderazione definita per ogni docente
ACours : THpSvcWCleCours 
AEstCoEnseignement : boolean 
2019.0.0.1 
SontCoEnseignementsTableauDeCours 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se ogni attività la cui chiave è in 'ATableau' è una compresenza
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.0.1 
Piani di studi associati delle attività
ModulesCursusAssociesCours 
Ritorna le tabelle delle chiavi dei moduli e piani di studi in parametro OUT, il modulo del piano di studi (con lo stesso indice) essendo associato all'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
Modules : THpSvcWTableauClesModules  OUT
Cursus : THpSvcWTableauClesCursus  OUT
2013.0.0.0 
AjouterModuleDuCursusAssocieCours 
Associa il modulo con chiave 'AModule' del piano di studi con chiave 'ACursus' all'attività con chiave 'ACours'. Per le materie fuori moduli, AModule deve essere uguale a 0.
ACours : THpSvcWCleCours 
AModule : THpSvcWCleModule 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2013.0.0.0 
EnleverModuleDuCursusAssocieCours 
Toglie il modulo con chiave 'AModule' del piano di studi con chiave 'ACursus' all'attività con chiave 'ACours'. Per le materie fuori moduli, AModule deve essere uguale a 0.
ACours : THpSvcWCleCours 
AModule : THpSvcWCleModule 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2013.0.0.0 
Collocazione delle attività
La collocazione di un'attività è la durata passata tra il Lunedì alle 0h00 e l'inizio dell'attività.
EstCoursNonPlace 
Vero se l'attività con chiave 'ACours' è non piazzata, altrimenti falso
ACours : THpSvcWCleCours 
boolean 
2015.0.2.1 
SontCoursNonPlaces 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se ogni attività la cui chiave è in 'ATableau' è un'attività non piazzata
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauBooleens 
2021.0.1.1 
RestreindreTableauDeCoursAuxCoursPlaces 
Tabella contenente le chiavi delle attività piazzate della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2021.0.1.1 
RestreindreTableauDeCoursAuxCoursNonPlaces 
Tabella contenente le chiavi delle attività non piazzate della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2021.0.1.1 
PlaceCours 
Collocazione dell'attività con chiave 'ACours'.
Se quest'attività è un'attività non piazzata, rinvia un'eccezione.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWDuree 
2006.0.13.3 
ModifierPlaceCours 
Modifica la collocazione dell'attività con chiave 'ACours' nel periodo 'ADomaine' nella collocazione 'APlace' (La collocazione di un'attività è la durata passata tra il Lunedì alle 0h00 e l'inizio dell'attività).
ACours : THpSvcWCleCours 
APlace : THpSvcWDuree 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AMemeSurJourFerie : boolean 
2006.0.13.3 
PlacesTableauDeCours 
Collocazione delle attivgità la cui chiave è in 'ATableau'.
Attenzione, le attività devono essere piazzate.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauDurees 
2006.0.13.3 
DepositionnerCours 
Sospende l'attività con chiave 'ACours' nel periodo 'ADomaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2014.0.2.2 
PlacementSeancesCours 
Piazzamento delle lezioni dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWPlacementSeances 
2006.0.13.3 
ModifierPlacementSeancesCours 
Modifica il piazzamento delle lezioni dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
APlacementSeances : THpSvcWPlacementSeances 
2006.0.13.3 
PlacementsSeancesTableauDeCours 
Piazzamento delle lezioni delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauPlacementsSeances 
2006.0.13.3 
Blocco delle attività
Attenzione, per poter essere bloccate, le attività devono essere piazzate e non devono essere attività madri
VerrouillageCours 
Blocco delle attività con chiave 'ACours'.
Rinvia un'eccezione se la chiave dell'attività passata in parametro è quella di un'attività madre o quella di un'attività non piazzata.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTypeVerrouillage 
2022.0.3.0 
ModifierVerrouillageCours 
Modifica il blocco dell'attività con chiave 'ACours'.
Rinvia un'eccezione se la chiave dell'attività passata in parametro è quella di un'attività madre o quella di un'attività non piazzata.
ACours : THpSvcWCleCours 
AVerrouillage : THpSvcWTypeVerrouillage 
2022.0.3.0 
VerrouillageTableauDeCours 
Blocco delle attività la cui chiave è in 'ATableau'.
Attenzione, le attività devono essere piazzate e non devono essere attività madri.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauTypesVerrouillages 
2022.0.3.0 
Periodo delle attività
Attenzione, le settimane attese nelle funzioni devono essere numerate a partire da 1. Utilizzare 'SemaineCalendaireEnSemaine' per convertire un numero di settimana calendario
DomaineCours 
Settimane del periodo attività dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
ModifierDomaineCours 
Modifica il periodo attività dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se l'attività è mobile non piazzata
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
DomainePotentielCours 
Settimane del periodo potenziale dell'attività mobile con chiave 'ACours'. Per un'attività non mobile, settimane del periodo attività
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
ModifierDomainePotentielCours 
Modifica il periodo potenziale dell'attività mobile con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se l'attività è non mobile
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
SemaineEnDate 
Lunedì della settimana 'rinumerata a partire da 1'
ASemaine : THpSvcWSemaine 
date 
2006.0.13.3 
DateEnSemaine 
Settimana 'rinumerata a partire da 1' con data 'ADate'
ADate : date 
THpSvcWSemaine 
2006.0.13.3 
SemaineEnSemaineCalendaire 
Converte una settimana 'numerata a partire da 1' in numero di settimana calendario
ASemaine : THpSvcWSemaine 
THpSvcWSemaine 
2009.0.5.1 
SemainesEnSemainesCalendaires 
Converte una tabella di settimane 'numerate a partire da 1' in tabella di settimane calendario
ASemaines : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauSemaines 
2009.0.5.1 
SemaineCalendaireEnSemaine 
Converte un numero di settimana calendario in una settimana 'numerata a partire da 1'.
Attenzione : se una base dati ha più di 52 settimane, una settimana calendario può corrispondere a più settimane 'numerate a partire da 1'. In questo caso, utilizzare la funzione 'SemainesDeSemaineCalendaire' per ottenere tutte le settimane corrispondenti (1 o 2 settimane)
ASemaineCalendaire : THpSvcWSemaine 
THpSvcWSemaine 
2009.0.5.1 
SemainesCalendairesEnSemaines 
Converte una tabella di settimane calendario in una tabella di settimane 'numerate a partire da 1'.
Attenzione : se una base dati ha più di 52 settimane, una settimana calendario può corrispondere a più settimane 'numerate a partire da 1'. In questo caso, utilizzare la funzione 'SemainesTableauDeSemainesCalendaires' per ottenere tutte le settimane corrispondenti (1 o 2 settimane per settimana calendario)
ASemainesCalendaires : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauSemaines 
2009.0.5.1 
SemainesDeSemaineCalendaire 
Rimanda tutte le settimane 'numerate a partire da 1' corrispondenti alla settimana calendario 'ASemaineCalendaire'. Nella maggior parte dei casi, rimanderà una sola settimana. Mais, se una base dati ha più di 52 settimane, potrebbe rimandarne 2.
ASemaineCalendaire : THpSvcWSemaine 
THpSvcWTableauSemaines 
2022.0.3.1 
SemainesTableauDeSemainesCalendaires 
Rimanda tutte le settimane 'numerate a partire da 1' associate ad ogni settimana calendario 'ASemainesCalendaires'. Nella maggior parte dei casi, rimanderà una sola settimana per settimana calendario. Mais, se una base dati ha più di 52 settimane, potrebbe rimandarne 2.
ASemainesCalendaires : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauTypesConvSemainesCalendaires 
2022.0.3.1 
Numero di lezioni delle attività
NombreSeancesCours 
Numero di lezioni dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
unsignedInt 
2009.0.0.0 
NombreSeancesTableauDeCours 
Numero di lezioni delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauEntiersNS 
2009.0.0.0 
Dettagli delle lezioni piazzate delle attività
DetailDesSeancesPlaceesDuCours 
ritorna il dettaglio delle lezioni piazzate dell'attività passata in parametro.
Se quest'attività è un'attività non piazzata, rinvia un'eccezione; se è un'attività madre, rinvia i dettagli di tute le sue attività figlie piazzate.
Attenzione : nessuna indicazione di fuso orario è rinviata con JourEtHeureDebut.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauTypesSeances 
2009.0.6.0 
DetailDesSeancesPlaceesTableauDeCours 
Ritorna il dettaglio delle lezioni piazzate delle attività passate in parametro.
Se una delle attività è un'attività non piazzata, rinvia un'eccezione; per un'attività madre, rinvia il dettaglio di tutte le sue attività figlie piazzate.
Attenzione : nessuna indicazione di fuso orario è rinviata con JourEtHeureDebut.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauTypesSeances 
2019.0.0.2 
Proprietario delle attività
ProprietaireCours 
Cognome e nome del proprietario dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se è un'attività figlia.
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2016.0.2.5 
ModifierProprietaireCours 
Modifica il proprietario dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se è un'attività figlia. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
ACours : THpSvcWCleCours 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2016.0.2.5 
ProprietairesTableauDeCours 
Cognome e nome dei proprietari delle attività la cui chiave è in 'ATableau'.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.2.5 
Accesso alle attività
Attenzione, rinvia un'eccezione se l'attività passata è un'attività figlia: l'accesso è assegnato all'attività madre.
UtilisateursAutorisesAccesAuCours 
Chiavi degli utenti che hanno accesso all'attività con chiave 'ACours'. Se nessun utente né nessun profilo, significa che l'accesso all'attività non è limitato.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesUtilisateurs 
2021.0.1.1 
ProfilsAutorisesAccesAuCours 
Chiavi dei profili di utilizzo che hanno accesso all'attività con chiave 'ACours'. Se nessun utente né nessun profilo, significa che l'accesso all'attività non è limitato.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesProfils 
2021.0.1.1 
AutoriserAccesAuCoursUtilisateurs 
Aggiunge l'accesso agli utenti la cui chiave è in 'AUtilisateurs' all'attività con chiave 'ACours'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore o il proprietario dell'attività.
ACours : THpSvcWCleCours 
AUtilisateurs : THpSvcWTableauClesUtilisateurs 
2021.0.1.1 
AutoriserAccesAuCoursProfils 
Aggiunge l'accesso ai profili di utilizzo la cui chiave è in 'AProfils' all'attività con chiave 'ACours'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore o il proprietario dell'attività.
ACours : THpSvcWCleCours 
AProfils : THpSvcWTableauClesProfils 
2021.0.1.1 
NePasAutoriserAccesAuCoursUtilisateurs 
Toglie l'accesso agli utenti la cui chiave è in 'AUtilisateurs' all'attività con chiave 'ACours'. Se non rimane nessun utente né nessun profilo con l'accesso, cancella l'accesso limitato e attribuisce l'accesso a tutti. Operazione autorizzata solamente per un amministratore o il proprietario dell'attività.
ACours : THpSvcWCleCours 
AUtilisateurs : THpSvcWTableauClesUtilisateurs 
2021.0.1.1 
NePasAutoriserAccesAuCoursProfils 
Toglie l'accesso ai profili di utilizzo la cui chiave è in 'AProfils' all'attività con chiave 'ACours'. Se non rimane nessun utente né nessun profilo con l'accesso, cancella l'accesso limitato e attribuisce l'accesso a tutti. Operazione autorizzata solamente per un amministratore o il proprietario dell'attività.
ACours : THpSvcWCleCours 
AProfils : THpSvcWTableauClesProfils 
2021.0.1.1 
Costo delle attività
CoutCours 
Costo dell'attività con chiave 'ACours' nel periodo 'ADomaine' (costo dell'insegnate + costo dell'aula).
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere il costo annuale.
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
double 
2020.0.0.1 
CoutsTableauDeCours 
Costo delle attività la cui chiave è in 'ATableau' nel periodo 'ADomaine' (costo dell'insegnate + costo dell'aula).
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere il costo annuale.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDecimaux 
2020.0.0.1 
Sedi delle attività
SiteCours 
Sede assegnata all'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
string 
2023.0.3.0 
ModifierSiteCours 
Modifica la sede dell'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se la sede presa in parametro non esiste
ACours : THpSvcWCleCours 
ASite : string 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2023.0.3.0 
SiteTableauDeCours 
Sede delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
Ultime modifiche effettuate sulle attività
DerniereModificationCours 
Ultima modifica dell'attività con chiave 'ACours'
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2006.0.13.3 
DernieresModificationsTableauDeCours 
Ultima modifica delle attività la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
DateDerniereModificationCours 
Data dell'ultima modifica dell'attività con chiave 'ACours'. Attenzione: nessuna indicazione di fuso orario è rinviata con la data.
ACours : THpSvcWCleCours 
dateTime 
2006.0.13.3 
DatesDernieresModificationsTableauDeCours 
Data dell'ultima modifica delle attività la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione: nessuna indicazione di fuso orario è rinviata con la data.
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauDatesHeures 
2006.0.13.3 
CoursAvecDerniereModificationEntre2Dates 
Chiavi delle attività la cui data di ultima modifica è tra 'ADate1' e 'ADate2'
ADate1 : date 
ADate2 : date 
THpSvcWTableauClesCours 
2021.0.1.1 
Ordinare le attività
TrierTableauDeCoursParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave delle attività
ATableau : THpSvcWTableauClesCours 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 

Haut de page

Attività annullate (HpSvcWDonnees, BindingCoursAnnules, PortCoursAnnules)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave di una attività annullata
CleCoursAnnuleEstValide 
Vero se la chiave dell'attività annullata 'ACoursAnnule' è valida, falso altrimenti
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
boolean 
2013.0.0.0 
ClesCoursAnnulesValidesTableauDeCoursAnnules 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
ClesCoursAnnulesInvalidesTableauDeCoursAnnules 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
Annullamento di un'attività
AnnulerCours 
Annulla l'attività con chiave 'ACours' con il motivo predefinito sul periodo 'ADomaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
AnnulerCoursDeMotif 
Annulla l'attività con chiave 'ACours' con il motivo dal nome 'AMotif' sul periodo 'ADomaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AMotif : string 
2013.0.0.0 
AnnulerCoursDeMotifEtDeCommentaire 
Annulla l'attività con chiave 'ACours' con il motivo con nome 'AMotif' e il commento 'ACommentaire' nel periodo 'ADomaine'
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AMotif : string 
ACommentaire : string 
2018.0.0.1 
SupprimerCoursAnnule 
Cancella le attività annullate con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
2013.0.0.0 
SupprimerTableauDeCoursAnnules 
Cancella tutte le attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
Elenco delle attività annullate
TousLesCoursAnnules 
Precedentemente 'CoursAnnules'. Chiavi di tutte le attività annullate
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParMatiere 
Chiavi di tutte le attività annullate della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParMatiereEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate della materia con chiave 'AMatiere' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParEnseignant 
Chiavi di tutte le attività annullate del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParEnseignantEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate del docente con chiave 'AEnseignant' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParPromotion 
Chiavi di tutte le attività annullate del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParPromotionEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate del corso con chiave 'APromotion' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParTDOption 
Chiavi di tutte le attività annullate del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParTDOptionEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParEtudiant 
Chiavi di tutte le attività annullate dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParEtudiantEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate dello studente con chiave 'AEtudiant' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParRegroupement 
Chiavi di tutte le attività annullate del raggruppamento con chiave 'ARegroupement'
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParRegroupementEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate del raggruppamento con chiave 'ARegroupement' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParSalle 
Chiavi di tutte le attività annullate dell'aula con chiave 'ASalle'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
CoursAnnulesParSalleEntre2Dates 
Chiavi di tutte le attività annullate dell'aula con chiave 'ASalle' collocate tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
2013.0.0.0 
Motivo d'annullamento dell'attività
TousLesMotifsAnnulation 
Tabella dei nomi di tutti i motivi d'annullamento
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
ModifierMotifAnnulationParDefaut 
Permette di definire il nuovo motivo d'annullamento predefinito
AMotif : string 
2013.0.0.0 
MotifAnnulationParDefaut 
Nome del motivo d'annullamento predefinito
string 
2013.0.0.0 
MotifAnnulationEstRemunere 
Vero se il motivo di annullamento è remunerato, altrimenti falso
AMotif : string 
boolean 
2019.0.0.1 
ModifierEstRemunereMotifAnnulation 
Modifica il motivo di annullamento con nome 'AMotif' in motivo di annullamento remunerato o meno
AMotif : string 
AEstRemunere : boolean 
2019.0.0.1 
SontRemuneresTableauDeMotifsAnnulation 
Tabella delle operazione booleane che indicano se i motivi di annullamento il cui nome è in 'ATableau' sono remunerati o meno
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.0.1 
MotifAnnulationUtilisableParLesEnseignants 
Vero se il motivo di annullamento è utilizzabile dai docenti, altrimenti falso.
AMotif : string 
boolean 
2019.0.0.2 
ModifierMotifAnnulationUtilisableParLesEnseignants 
Modifica il motivo di annullamento con nome 'AMotif' in motivo di annullamento utilizzabile dai docenti o meno
AMotif : string 
AUtilisableParLesEnseignants : boolean 
2019.0.0.2 
MotifsAnnulationUtilisablesParLesEnseignants 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se i motivi di annullamento il cui nome è in 'ATableau' sono utilizzabili dai docenti o meno
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.0.2 
SupprimerMotifAnnulation 
Cancella il motivo d'annulamento solamente se non è utilizzato
AMotif : string 
2013.0.0.0 
SupprimerTableauDeMotifsAnnulation 
Cancella i motivi d'annullamento solamente se non sono utilizzati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Informazioni sulle attività annullate
PlaceCoursAnnule 
Collocazione dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'. La collocazione di un'attività è il tempo trascorso tra il Lunedi alle 0h00 e l'inizio dell'attività
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWDuree 
2013.0.0.0 
PlacesTableauDeCoursAnnules 
Collocazione dell'attività annullata la cui chiave è in 'ATableau'. La collocazione di un'attività è il tempo trascorso tra il Lunedi alle 0h00 e l'inizio dell'attività
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauDurees 
2013.0.0.0 
DureeCoursAnnule 
Durata dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWDuree 
2013.0.0.0 
DureesTableauDeCoursAnnules 
Durata delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauDurees 
2013.0.0.0 
DomaineCoursAnnule 
Periodo dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
TypeCoursAnnule 
Nome del tipo dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2013.0.0.0 
TypesTableauDeCoursAnnules 
Nome del tipo delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
PonderationAvantApportCoursAnnule 
Precedentemente 'PonderationCoursAnnule'. Chiave del coefficiente sotto il monteore dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWClePonderation 
2014.0.0.0 
PonderationsAvantApportTableauDeCoursAnnules 
Precedentemente 'PonderationsTableauDeCoursAnnules'. Chiave del coefficiente sotto il monteore delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2014.0.0.0 
PonderationApresApportCoursAnnule 
Chiave del coefficiente sopra il monteore dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWClePonderation 
2014.0.0.0 
PonderationsApresApportTableauDeCoursAnnules 
Chiave del coefficiente sopra il monteore delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauClesPonderations 
2014.0.0.0 
MatiereCoursAnnule 
Chiave della materia dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWCleMatiere 
2013.0.0.0 
MatieresTableauDeCoursAnnules 
Chiave della materia delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2013.0.0.0 
PromotionsCoursAnnule 
Chiave dei corsi dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2013.0.0.0 
DomainePromotionDansLeCoursAnnule 
Periodo del corso con chiave 'APromotion' nell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
TDOptionsCoursAnnule 
Chiavi dei gruppi/opzioni dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2013.0.0.0 
DomaineTDOptionDansLeCoursAnnule 
Periodo del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' nell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
RegroupementsCoursAnnule 
Chiavi dei raggruppamenti dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2013.0.0.0 
DomaineRegroupementDansLeCoursAnnule 
Periodo del raggruppamento con chiave 'ARegroupement' nell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
EnseignantsCoursAnnule 
Chiavi dei docenti dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2013.0.0.0 
DomaineEnseignantDansLeCoursAnnule 
Periodo del docente con chiave 'AEnseignant' nell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
SallesCoursAnnule 
Chiavi delle aule dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'. I gruppi di aule appaiono una sola volta se sono presenti diverse volte nell'attività annullata
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauClesSalles 
2013.0.0.0 
DomaineSalleDansLeCoursAnnule 
Periodo dell'aula con chiave 'ASalle' nell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauSemaines 
2013.0.0.0 
MotifAnnulationCoursAnnule 
Motivo d'annullamento dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2013.0.0.0 
MotifAnnulationTableauDeCoursAnnules 
Motivo d'annullamento delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
ModifierMotifAnnulationCoursAnnule 
Modifica il motivo d'annullamento dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
AMotif : string 
2013.0.0.0 
CommentaireCoursAnnule 
Commento dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2018.0.0.1 
CommentairesTableauDeCoursAnnules 
Commento delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.0.1 
ModifierCommentaireCoursAnnule 
Modifica il commento dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
ACommentaire : string 
2018.0.0.1 
IdentifiantCoursAnnule 
Identificativo-UID dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2022.0.3.1 
IdentifiantsTableauDeCoursAnnules 
Identificativo-UID delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.3.1 
ReferenceCoursAnnule 
Codice dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2023.0.3.0 
ReferencesTableauDeCoursAnnules 
Codice delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
MemoCoursAnnule 
Memo dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2023.0.3.0 
MemosTableauDeCoursAnnules 
Memo delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
DateHeureAnnulationCoursAnnule 
Data e ora dell'annullamento dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
dateTime 
2013.0.0.0 
DateHeureAnnulationTableauDeCoursAnnules 
Data e ora dell'annullamento delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauDatesHeures 
2013.0.0.0 
ModifiantCoursAnnule 
Utente dell'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
string 
2013.0.0.0 
ModifiantsTableauDeCoursAnnules 
Utente delle attività annullate la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoursAnnules 
THpSvcWTableauChaines 
2013.0.0.0 
Dettaglio delle lezioni piazzate di un'attività annullata
DetailDesSeancesPlaceesDuCoursAnnule 
Ritorna il dettaglio delle lezioni piazzate di un'attività annullata con chiave 'ACoursAnnule'
ACoursAnnule : THpSvcWCleCoursAnnule 
THpSvcWTableauTypesSeances 
2013.0.0.0 

Haut de page

Costi orari (HpSvcWDonnees, BindingCoutsHoraires, PortCoutsHoraires)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Costi orari delle aule
Chiave dei costi orari delle aule
CleCoutHoraireSalleEstValide 
Vero se la chiave del costo orario dell'aula 'ACoutHoraire' è valido, altrimenti falso
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
boolean 
2019.0.0.1 
ClesCoutsHorairesSallesValidesTableauDeCoutsHorairesSalles 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
ClesCoutsHorairesSallesInvalidesTableauDeCoutsHorairesSalles 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
Numero dei costi orari delle aule nella base dati
NombreCoutsHorairesSalles 
Numero totale dei costi orari delle aule nella base dati
unsignedInt 
2019.0.0.1 
Tabella di tutti i costi orari delle aule nella base dati
TousLesCoutsHorairesSalles 
Tabella delle chiavi di tutti i costi orari delle aule nella base dati
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
Creare e cancellare dei costi orari delle aule
CreerCoutHoraireSalle 
Crea un costo orario dell'aula con nome 'ALibelle' e valore 'AValeur' nella base dati
ALibelle : string 
AValeur : double 
THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
2019.0.0.1 
SupprimerCoutHoraireSalle 
Cancella il costo orario dell'aula con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
2019.0.0.1 
SupprimerTableauDeCoutsHorairesSalles 
Cancella i costi orari delle aule la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
Accedere ai costi orari delle aule
AccederCoutHoraireSalleParLibelle 
Chiave del costo orario dell'aula con nome 'ALibelle'
ALibelle : string 
THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
2019.0.0.1 
Nomi dei costi orari delle aule
LibelleCoutHoraireSalle 
Nome del costo orario dell'aula con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
string 
2019.0.0.1 
ModifierLibelleCoutHoraireSalle 
Modifica il nome del costo orario dell'aula con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
ALibelle : string 
2019.0.0.1 
LibellesTableauDeCoutsHorairesSalles 
Nome dei costi orari delle aule la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
Valore dei costi orari delle aule
ValeurCoutHoraireSalle 
Valore del costo orario dell'aula con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
double 
2019.0.0.1 
ModifierValeurCoutHoraireSalle 
Modifica il valore del costo orario dell'aula con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
AValeur : double 
2019.0.0.1 
ValeursTableauDeCoutsHorairesSalles 
Valore dei costi orari delle aule la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauDecimaux 
2019.0.0.1 
Costo orario di un'aula
CoutHoraireDeSalle 
Chiave del costo orario dell'aula con chiave 'ASalle'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
2019.0.0.1 
ModifierCoutHoraireDeSalle 
Modifica il costo orario dell'aula con chiave 'ASalle'
ASalle : THpSvcWCleSalle 
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireSalle 
2019.0.0.1 
CoutsHorairesSalles 
Chiave del costo orario delle aule la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
Ordinare i costi orari delle aule
TrierTableauDeCoutsHorairesSallesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave dei costi orari delle aule
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
TrierTableauDeCoutsHorairesSallesParLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome dei costi orari delle aule
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
TrierTableauDeCoutsHorairesSallesParValeur 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il valore dei costi orari delle aule
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesSalles 
2019.0.0.1 
Costo orario dei docenti
Chiave dei costi orari dei docenti
CleCoutHoraireEnseignantEstValide 
Vero se la chiave costo orario del docente 'ACoutHoraire' è valida, altrimenti falso
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
boolean 
2019.0.0.1 
ClesCoutsHorairesEnseignantsValidesTableauDeCoutsHorairesEnseignants 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
ClesCoutsHorairesEnseignantsInvalidesTableauDeCoutsHorairesEnseignants 
Tabella contenente tutte le chiavi non-valide della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Numero di costi orari dei docenti nella base dati
NombreCoutsHorairesEnseignants 
Numero totale di costi orari del docente nella base dati
unsignedInt 
2019.0.0.1 
Tabella di tutti i costi orari dei docenti della base dati
TousLesCoutsHorairesEnseignants 
Tabella delle chiavi di tutti i costi orari del docente della base dati
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Creare e cancellare dei costi orari dei docenti
CreerCoutHoraireEnseignant 
Crea un costo orario del docente con nome 'ALibelle' e valore 'AValeur' nella base dati
ALibelle : string 
AValeur : double 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
SupprimerCoutHoraireEnseignant 
Cancella il costo orario di un docente con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
SupprimerTableauDeCoutsHorairesEnseignants 
Cancella i costi orari dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Accedere ai costi orari dei docenti
AccederCoutHoraireEnseignantParLibelle 
Chiave del costo orario del docente con nome 'ALibelle'
ALibelle : string 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
Nomi dei costi orari dei docenti
LibelleCoutHoraireEnseignant 
Nome del costo orario del docente con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierLibelleCoutHoraireEnseignant 
Modifica il nome del costo orario del docente con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
ALibelle : string 
2019.0.0.1 
LibellesTableauDeCoutsHorairesEnseignants 
Nome dei costi orari dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
Valore dei costi orari dei docenti
ValeurCoutHoraireEnseignant 
Valore del costo orario di un docente con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
double 
2019.0.0.1 
ModifierValeurCoutHoraireEnseignant 
Modifica il valore del costo orario di un docente con chiave 'ACoutHoraire'
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
AValeur : double 
2019.0.0.1 
ValeursTableauDeCoutsHorairesEnseignants 
Valore del costo orario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauDecimaux 
2019.0.0.1 
Costo orario statutario dei docenti
CoutHoraireStatutaireDEnseignant 
Chiave del costo orario statutario del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
ModifierCoutHoraireStatutaireDEnseignant 
Modifica il costo orario statutario del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACoutStatutaire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
CoutsHorairesStatutaireEnseignants 
Chiave del costo orario statutario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Costo orario per corso dei docenti
CoutHoraireDePromotionDEnseignant 
Chiave del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il corso con chiave 'APromotion'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
ModifierCoutHoraireDePromotionDEnseignant 
Modifica il costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il corso con chiave 'APromotion'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
CoutsHorairesDePromotionEnseignants 
Chiave del costo orario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' per il corso con chiave 'APromotion'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Costo orario per gruppi/opzioni dei docenti
CoutHoraireDeTDOptionDEnseignant 
Chiave del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
ModifierCoutHoraireDeTDOptionDEnseignant 
Modifica il costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
CoutsHorairesDeTDOptionEnseignants 
Chiave del costo orario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Costo orario senza pubblico dei docenti
CoutHoraireSansPublicDEnseignant 
Chiave del costo orario senza pubblico del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
ModifierCoutHoraireSansPublicDEnseignant 
Modifica il costo orario senza pubblico del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACoutHoraire : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.0.1 
CoutsHorairesSansPublicEnseignants 
Chiave del costo orario senza pubblico dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
Ordinare i costi orari dei docenti
TrierTableauDeCoutsHorairesEnseignantsParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave dei costi orari
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
TrierTableauDeCoutsHorairesEnseignantsParLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome dei costi orari
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 
TrierTableauDeCoutsHorairesEnseignantsParValeur 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il valore dei costi orari
ATableau : THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.0.1 

Haut de page

Extra docenza (HpSvcWDonnees, BindingDecharges, PortDecharges)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave delle extra docenze
CleDechargeEstValide 
Vero se la chiave di extra docenza 'ADecharge' è valida, altrimenti falso
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
boolean 
2019.0.3.0 
ClesDechargesValidesTableauDeDecharges 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
ClesDechargesInvalidesTableauDeDecharges 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
Numero di extra docenze nella base dati
NombreDecharges 
Numero totale di extra docenze nella base dati
unsignedInt 
2019.0.3.0 
Tabella di tutte le extra docenze della base dati
ToutesLesDecharges 
Tabella delle chiavi di tutte le extra docenze della base dati
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
ToutesLesDechargesEnseignant 
Tabella delle chiavi di tutte le extra docenze del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
Motivi di extra docenza
TousLesMotifsDecharge 
Tabella dei nomi di tutti i motivi di extra docenza della base dati
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.3.0 
SupprimerMotifDecharge 
Cancella il motivo di extra docenza con nome 'AMotif' solamente se non è utilizzato
AMotif : string 
2019.0.3.0 
SupprimerTableauDeMotifsDecharge 
Cancella i motivi di extra docenza il cui nome è in 'ATableau' solamente se non sono utilizzati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2019.0.3.0 
Creare o cancellare delle extra docenze
CreerDechargeAnnuelle 
Crea una extra docenza la cui modalità di conteggio è annuale per il docente con chiave 'AEnseignant', con nome del motivo di extra docenza 'AMotifDecharge', per il corso con chiave 'APromotion', di ore annuali 'AHeuresAnnuelle'.
Se il motivo non esiste, verrà creato automaticamente.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMotifDecharge : string 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
AHeuresAnnuelles : THpSvcWDuree 
THpSvcWCleDecharge 
2019.0.3.0 
CreerDechargeHebdomadaire 
Crea una extra docenza la cui modalità di conteggio è settimanale per il docente con chiave 'AEnseignant', con nome del motivo di extra docenza 'AMotifDecharge', per il corso con chiave 'APromotion', di ore settimanali 'AHeuresHebdo' sulle settimane 'ADomaine'.
Se il motivo non esiste, verrà creato automaticamente.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMotifDecharge : string 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
AHeuresHebdo : THpSvcWDuree 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
THpSvcWCleDecharge 
2019.0.3.0 
SupprimerDecharge 
Cancella la extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
2019.0.3.0 
SupprimerTableauDeDecharges 
Cancella le extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
Accedere alle extra docenze
AccederDechargeParEnseignantMotifEtPromotion 
Chiave della extra docenza del docente con chiave 'AEnseignant', con motivo 'AMotif' per il corso con chiave 'APromotion'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMotif : string 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWCleDecharge 
2019.0.3.0 
Nome del motivo della extra docenza
MotifDecharge 
Nome del motivo della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
string 
2019.0.3.0 
ModifierMotifDecharge 
Modifica il motivo della extra docenza con chiave 'ADecharge' con quello con nome 'AMotif'. Se il motivo non esiste, verrà creato automaticamente
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
AMotif : string 
2019.0.3.0 
MotifsTableauDeDecharges 
Nome dei motivi di extra docenza la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.3.0 
Corso delle extra docenze
PromotionDecharge 
Chiave del corso della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWClePromotion 
2019.0.3.0 
ModifierPromotionDecharge 
Modifica il corso della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2019.0.3.0 
PromotionsTableauDeDecharges 
Chiavi dei corsi delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2019.0.3.0 
Enseignant des décharges
EnseignantDecharge 
Chiave del docente della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWCleEnseignant 
2019.0.3.0 
EnseignantsTableauDeDecharges 
Chiavi dei docenti delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2019.0.3.0 
Costo orario delle extra docenze
CoutHoraireEnseignantDecharge 
Chiave del costo orario docente della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.3.0 
ModifierCoutHoraireEnseignantDecharge 
Modifica la chiave del costo orario docente della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
ACoutHoraireEnseignant : THpSvcWCleCoutHoraireEnseignant 
2019.0.3.0 
CoutsHorairesEnseignantsTableauDeDecharges 
Chiavi dei costi orari docenti delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesCoutsHorairesEnseignants 
2019.0.3.0 
Modalità di conteggio delle extra docenze
EstDechargeEnModeDecompteAnnuel 
Vero se la extra docenza con chiave 'ADecharge' ha una modalità di conteggio annuale, altrimenti falso
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
boolean 
2019.0.3.0 
EstDechargeEnModeDecompteHebdomadaire 
Vero se la extra docenza con chiave 'ADecharge' ha una modalità di conteggio settimanale, altrimenti falso
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
boolean 
2019.0.3.0 
ModifierModeDecompteDechargeEnAnnuel 
Modifica la modalità di conteggio della extra docenza con chiave 'ADecharge' in annuale con 'AHeuresAnnuelles' come numero di ore annuali
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
AHeuresAnnuelles : THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
ModifierModeDecompteDechargeEnHebdomadaire 
Modifica la modalità di conteggio della extra docenza con chiave 'ADecharge' in settimanale con 'AHeuresHebdo' come numero di ore settimanali sulle settimane 'ADomaine'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
AHeuresHebdo : THpSvcWDuree 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2019.0.3.0 
SontDechargesEnModeDecompteAnnuel 
Tabella booleana che indica se ogni extra docenza la cui chiave è in 'ATableau' ha una modalità di calcolo annuale
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.3.0 
SontDechargesEnModeDecompteHebdomadaire 
Tabella booleana che indica se ogni extra docenza la cui chiave è in 'ATableau' ha una modalità di calcolo settimanale
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.3.0 
Ore annuali delle extra docenze
HeuresAnnuellesDecharge 
Ore annuali della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
ModifierHeuresAnnuellesDecharge 
Modifica le ore annuali della extra docenza con chiave 'ADecharge'. Attenzione, la extra docenza deve essere in modalità di conteggio annuale, altrimenti rinvia un'eccezione
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
AHeuresAnnuelles : THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
HeuresAnnuellesTableauDeDecharges 
Ore annuali delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauDurees 
2019.0.3.0 
Ore settimanali delle extra docenze
HeuresHebdomadairesDecharge 
Ore settimanali della extra docenza con chiave 'ADecharge'. Attenzione, la extra docenza deve essere in modalità di conteggio settimanale, altrimenti rinvia un'eccezione
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
ModifierHeuresHebdomadairesDecharge 
Modifica le ore settimanali della extra docenza con chiave 'ADecharge'. Attenzione, la extra docenza deve essere in modalità di conteggio settimanale, altrimenti rinvia un'eccezione
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
AHeuresHebdomadaires : THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
HeuresHebdomadairesTableauDeDecharges 
Ore settimanali delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauDurees 
2019.0.3.0 
DomaineHeuresHebdomadairesDecharge 
Settimane relative alle ore settimanali della extra docenza con chiave 'ADecharge'. Attenzione, la extra docenza deve essere in modalità di conteggio settimanale, altrimenti rinvia un'eccezione
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
THpSvcWTableauSemaines 
2019.0.3.0 
ModifierDomaineHeuresHebdomadairesDecharge 
Modifica le settimane relative alle ore settimanali della extra docenza con chiave 'ADecharge'. Attenzione, la extra docenza deve essere in modalità di conteggio settimanale, altrimenti rinvia un'eccezione
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2019.0.3.0 
Costo annuale delle extra docenze
CoutAnnuelDecharge 
Costo annuale della extra docenza con chiave 'ADecharge'
ADecharge : THpSvcWCleDecharge 
double 
2019.0.3.0 
CoutsAnnuelTableauDeDecharges 
Costi annuali delle extra docenze la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauDecimaux 
2019.0.3.0 
Totale delle ore di extra docenze per un docente
TotalHeureAnnuelleEnseignant 
Totale delle ore annuali di extra docenza del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWDuree 
2019.0.3.0 
TotalHeuresAnnuellesTableauDEnseignants 
Totale delle ore annuali di extra docenza di ciascun docente la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDurees 
2019.0.3.0 
Costo annuale totale delle ore di extra docenza di un docente
TotalCoutAnnuelEnseignant 
Costo annuale totale delle ore di extra docenza di un docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
double 
2019.0.3.0 
TotalCoutsAnnuelTableauDEnseignants 
Costi annuali totali delle ore di extra docenza dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDecimaux 
2019.0.3.0 
Ordinare le extra docenze
TrierTableauDeDechargesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave delle extra docenze
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
TrierTableauDeDechargesParEnseigantMotifEtPromotion 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del docente, il motivo della extra docenza e la chiave del corso
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
TrierTableauDeDechargesParMotif 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il motivo della extra docenza
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 
TrierTableauDeDechargesParPromotion 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del corso
ATableau : THpSvcWTableauClesDecharges 
THpSvcWTableauClesDecharges 
2019.0.3.0 

Haut de page

Esoneri (HpSvcWDonnees, BindingDispenses, PortDispenses)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave degli esoneri
CleDispenseEstValide 
Vero se la chiave esonero 'ADispense' è valida, altrimenti falso
ADispense : THpSvcWCleDispense 
boolean 
2019.0.3.2 
ClesDispensesValidesTableauDeDispenses 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
ClesDispensesInvalidesTableauDeDispenses 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
Numero di esoneri nella base dati
NombreDispenses 
Numero totale di esoneri nella base dati
unsignedInt 
2019.0.3.2 
Tabella di tutti gli esoneri della base dati
ToutesLesDispenses 
Tabella delle chiavi di tutti gli esoneri della base dati
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
Creare o cancellare degli esoneri
CreerDispense 
Crea un esonero con le caratteristiche di 'ADispense'
ADispense : THpSvcWDispense 
THpSvcWCleDispense 
2019.0.3.2 
CreerDispenseEtudiantMatiereDate 
Crea un esonero per lo studente con chiave 'AEtudiant', della materia 'AMatiere' tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'. Per creare un esonero 'Tutte le materie insieme', mettere AMatiere a 0.
Par default, l'esonero creato sarà con partecipazione richiesta, con la fascia oraria 'Giornata', e una periodicità Settimanale su tutti i giorni
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWCleDispense 
2019.0.3.2 
SupprimerDispense 
Cancella l'esonero con chiave 'ADispense'
ADispense : THpSvcWCleDispense 
2019.0.3.2 
SupprimerTableauDeDispenses 
Cancella gli esoneri la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
Accedere agli esoneri per…
AccederDispensesParEtudiant 
Chiavi degli esoneri dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
AccederDispensesParEtudiantMatiere 
Chiavi degli esoneri dello studente con chiave 'AEtudiant' per la materia con chiave 'AMatiere'. Per ottenere gli esoneri di 'Tutte le materie insieme', mettere AMatiere a 0.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
Caratteristiche degli esoneri
CaracteristiquesDispense 
Caratteristiche degli esoneri con chiave 'ADispense'
ADispense : THpSvcWCleDispense 
THpSvcWDispense 
2019.0.3.2 
CaracteristiquesTableauDispenses 
Caratteristiche degli esoneri la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauDispenses 
2019.0.3.2 
Modificare gli esoneri
ModifierDispense 
Sostituisce tutte le caratteristiche dell'esonero con chiave 'ADispense' con 'ACarctDispense'. Rinvia un'eccezione se la chiave studente è differente
ACleDispense : THpSvcWCleDispense 
ACaractDispense : THpSvcWDispense 
2019.0.3.2 
Motivo dell'esonero
TousLesMotifsDispense 
Tabella dei nomi di tutti i motivi di esonero della base dati
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.3.2 
SupprimerMotifDispense 
Cancella il motivo di esonero con nome 'AMotif' solamente se non è utilizzato
AMotif : string 
2019.0.3.2 
SupprimerTableauDeMotifsDispense 
Cancella tutti i motivi di esonero il cui nome è in 'ATableau' solamente se non sono utilizzati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2019.0.3.2 
Ora di inizio e fine di un esonero avente una fascia oraria personalizzata
Durata trascorsa tra 0h00 e l'inizio (o la fine) della fascia oraria. Attenzione, solamente per gli esoneri la cui fascia oraria è personalizzata.
HeureDebutPlageHorairePersonnaliseeDispense 
Ora di inizio della fascia oraria personalizzata dell'esonero con chiave 'ADispense'. Rinvia un'eccezione se la fascia oraria dell'esonero non è personalizzata
ADispense : THpSvcWCleDispense 
THpSvcWDuree 
2019.0.3.2 
HeureFinPlageHorairePersonnaliseeDispense 
Ora di fine della fascia oraria personalizzata dell'esonero con chiave 'ADispense'. Rinvia un'eccezione se la fascia oraria dell'esonero non è personalizzata
ADispense : THpSvcWCleDispense 
THpSvcWDuree 
2019.0.3.2 
ModifierHeurePlageHorairePersonnaliseeDispense 
Modifica l'ora di inizio e di fine della fascia oraria personalizzata dell'esonero con chiave 'ADispense'. Rinvia un'eccezione se la fascia oraria dell'esonero non è personalizzata
ADispense : THpSvcWCleDispense 
AHeureDebut : THpSvcWDuree 
AHeureFin : THpSvcWDuree 
2019.0.3.2 
HeureDebutPlageHorairePersonnaliseeTableauDeDispenses 
Ora di inizio della fascia oraria personalizzata degli esoneri la cui chiave è in 'ATableau'. Rinvia -1 se la fascia oraria dell'esonero non è personalizzata
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauDurees 
2019.0.3.2 
HeureFinPlageHorairePersonnaliseeTableauDeDispenses 
Ora di fine della fascia oraria personalizzata degli esoneri la cui chiave è in 'ATableau'. Rinvia -1 se la fascia oraria dell'esonero non è personalizzata
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauDurees 
2019.0.3.2 
Ordinare gli esoneri
TrierTableauDeDispensesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave degli esoneri
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
TrierTableauDeDispensesParEtudiantEtMatiere 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo lo studente e la materia
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
TrierTableauDeDispensesParDate 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la data
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
TrierTableauDeDispensesParMatiere 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la materia
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 
TrierTableauDeDispensesParMotifDispense 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il motivo dell'esonero
ATableau : THpSvcWTableauClesDispenses 
THpSvcWTableauClesDispenses 
2019.0.3.2 

Haut de page

Docenti (HpSvcWDonnees, BindingEnseignants, PortEnseignants)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave Docente
CleEnseignantEstValide 
Vero se la chiave docente 'AEnseignant' è valida, altrimenti falso
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2006.0.13.3 
ClesEnseignantsValidesTableauDEnseignants 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
ClesEnseignantsInvalidesTableauDEnseignants 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
Numero di docenti nella base dati
NombreEnseignants 
Numero totale di docenti nella base dati
unsignedInt 
2006.0.13.3 
Tabella di tutti i docenti della base dati
TousLesEnseignants 
Tabella delle chiavi di tutti i docenti della base dati
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
Creare e cancellare dei docenti
CreerEnseignant 
Crea un docente con cognome 'ANom', nome 'APrenom' e codice 'ACode' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleEnseignant 
2006.0.13.3 
CreerEnseignantAvecIdentifiant 
Crea un docente con cognome 'ANom', nome 'APrenom', codice 'ACode' e identificativo 'AIdentifiant' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ACode : string 
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleEnseignant 
2007.0.6.1 
SupprimerEnseignant 
Cancella il docente con chiave 'AEnseignant'. Se il docente è l’autore di informazioni e sondaggi, questi saranno trasferiti ad un amministratore
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2006.0.13.3 
SupprimerTableauDEnseignants 
Cancella i docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Se il docente è l’autore di informazioni e sondaggi, questi saranno trasferiti ad un amministratore
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
Accedere ai docenti
AccederEnseignantParNomPrenomEtCode 
Chiave del docente con nome 'ANom', cognome 'APrenom' e codice 'ACode'
ANom : string 
APrenom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleEnseignant 
2006.0.13.3 
AccederEnseignantParIdentifiant 
Chiave del docente con identificativo 'AIdentifiant'
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleEnseignant 
2007.0.6.1 
Cognome e nome dei docenti
NomEnseignant 
Cognome del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierNomEnseignant 
Modifica il cognome del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ANom : string 
2006.0.13.3 
NomsTableauDEnseignants 
Cognome dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
PrenomEnseignant 
Nome del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierPrenomEnseignant 
Modifica il nome del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APrenom : string 
2006.0.13.3 
PrenomsTableauDEnseignants 
Nome dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Codice dei docenti
CodeEnseignant 
Codice del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierCodeEnseignant 
Modifica il codice del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACode : string 
2006.0.13.3 
CodesTableauDEnseignants 
Codice dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Titolo dei docenti
CiviliteEnseignant 
Titolo del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierCiviliteEnseignant 
Modifica il titolo del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACivilite : string 
2006.0.13.3 
CivilitesTableauDEnseignants 
Titolo dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
UID-Identificativo dei docenti
IdentifiantEnseignant 
Identificativo UID del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierIdentifiantEnseignant 
Modifica l'identificativo UID cognome del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIdentifiant : string 
2007.0.6.1 
IdentifiantsTableauDEnseignants 
Identificativo UID dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Identificativo CAS dei docenti
IdentifiantCASEnseignant 
Identificativo CAS del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2010.0.4.0 
ModifierIdentifiantCASEnseignant 
Modifica l'identificativo CAS del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIdentifiant : string 
2010.0.4.0 
IdentifiantsCASTableauDEnseignants 
Identificativo CAS dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.4.0 
Identificativo di connessione dei docenti
IdentifiantConnexionEnseignant 
Identificativo di connessione del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierIdentifiantConnexionEnseignant 
Modifica l'identificativo di connessione del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIdentifiant : string 
2011.0.0.1 
IdentifiantsConnexionTableauDEnseignants 
Identificativo di connessione dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
Modificare la password di un docente
ModifierMotDePasseEnseignant 
Modifica la password del docente con chiave 'AEnseignant'. Rinvia una eccezione se UID-Identificativo del docente è vuoto. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMotDePasse : string 
2012.0.0.0 
E-mail dei docenti
EMailEnseignant 
Indirizzo e-mail 1 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierEMailEnseignant 
Modifica l'indirizzo e-mail 1 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AEMail : string 
2007.0.6.1 
EMailsTableauDEnseignants 
Indirizzo e-mail 1 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
EMail2Enseignant 
Indirizzo e-mail 2 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierEMail2Enseignant 
Modifica l'indirizzo e-mail 2 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AEMail2 : string 
2007.0.6.1 
EMail2TableauDEnseignants 
Indirizzo e-mail 2 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
EMailAUtiliserParPersonnelsPourEnseignant 
Tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dal personale (esclusi addetti aule) per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
ModifierEMailAUtiliserParPersonnelsPourEnseignant 
Permette di modificare il tipo di e-mail (e-mail 1 o e-mail 2) utilizzata dal personale (esclusi addetti aule) per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATypeEMail : THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParPersonnelsPourTableauDEnseignants 
Tabella che indica il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dal personale (esclusi addetti aule) per comunicare con i docenti la cui chiave è in 'ATableau'.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauTypesEMails 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParEnseignantsPourEnseignant 
Tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dai docenti per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
ModifierEMailAUtiliserParEnseignantsPourEnseignant 
Permette di modificare il tipo di e-mail (e-mail 1 o e-mail 2) utilizzata dai docenti per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATypeEMail : THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParEnseignantsPourTableauDEnseignants 
Tabella che indica il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dai docenti per comunicare con i docenti la cui chiave è in 'ATableau'.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauTypesEMails 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParEtudiantsParentsPourEnseignant 
Tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dagli studenti e dai genitori per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
ModifierEMailAUtiliserParEtudiantsParentsPourEnseignant 
Permette di modificare il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dagli studenti e dai genitori per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATypeEMail : THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParEtudiantsParentsPourTableauDEnseignants 
Tabella che indica il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dagli studenti e dai genitori per comunicare con i docenti la cui chiave è in 'ATableau'.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauTypesEMails 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParContactsEntreprisePourEnseignant 
Tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dai contatti aziendali per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
ModifierEMailAUtiliserParContactsEntreprisePourEnseignant 
Permette di modificare il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dai contatti aziendali per comunicare con il docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATypeEMail : THpSvcWTypeEMail 
2022.0.3.0 
EMailAUtiliserParContactsEntreprisePourTableauDEnseignants 
Tabella che indica il tipo di e-mail (e-mail 1, e-mail 2 o nessuna) utilizzata dai contatti aziendali per comunicare con i docenti la cui chiave è in 'ATableau'.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauTypesEMails 
2022.0.3.0 
AutorisationReceptionEMailsEnseignant 
Vero se il docente accetta di ricevere e-mail da parte degli studenti sul proprio indirizzo e-mail 1, altrimenti falso. Obsoleta : utilizzare la funzione EMailAUtiliserParEtudiantsPourEnseignant
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2011.0.1.0 
ModifierAutorisationReceptionEMailsEnseignant 
Permette di autorizzare o vietare la ricezione di e-mail da parte degli studenti sul proprio indirizzo e-mail 1. Obsoleta : utilizzare la funzione ModifierEMailAUtiliserParEtudiantsPourEnseignant
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAutorisationReceptionEMail : boolean 
2011.0.1.0 
AutorisationsReceptionEMailsTableauDEnseignants 
Tabella booleana che indica se i docenti la cui chiave è in 'ATableau' accettano di ricevere delle e-mail da parte degli studenti sul proprio indirizzo e-mail 1. Obsoleta : utilizzare la funzione EMailAUtiliserParContactsEntreprisePourEnseignant
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauBooleens 
2011.0.1.0 
Luogo di nascita dei docenti
LieuDeNaissanceEnseignant 
Luogo di nascita del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2022.0.2.0 
ModifierLieuDeNaissanceEnseignant 
Modifica il luogo di nascita del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AVille : string 
2022.0.2.0 
LieuxDeNaissanceTableauDEnseignants 
Luogo di nascita dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.2.0 
Codice fiscale dei docenti
NumeroSecuriteSocialeEnseignant 
Codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierNumeroSecuriteSocialeEnseignant 
Modifica il codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ANumeroSS : string 
2015.0.0.0 
NumerosSecuriteSocialeTableauDEnseignants 
Codice fiscale dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
CleSecuriteSocialeEnseignant 
Chiave del codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierCleSecuriteSocialeEnseignant 
Modifica la chiave del codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACleSS : string 
2015.0.0.0 
ClesSecuriteSocialeTableauDEnseignants 
Chiave del codice fiscale dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Assicurazione sanitaria dei docenti
MutuelleEnseignant 
Assicurazione sanitaria del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierMutuelleEnseignant 
Modifica l'assicurazione sanitaria del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMutuelle : string 
2015.0.0.0 
MutuellesTableauDEnseignants 
Assicurazione sanitaria dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Commento dei docenti
CommentaireEnseignant 
Commento del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2016.0.1.0 
ModifierCommentaireEnseignant 
Modifica il commento del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACommentaire : string 
2016.0.1.0 
CommentairesTableauDEnseignants 
Commento dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.1.0 
Codice fiscale dei docenti
CodeFiscalEnseignant 
Codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierCodeFiscalEnseignant 
Modifica il codice fiscale del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACodeFiscal : string 
2019.0.0.1 
CodesFiscauxTableauDEnseignants 
Codice fiscale dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
Partita IVA dei docenti
NumeroTVAEnseignant 
Partita IVA del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierNumeroTVAEnseignant 
Modifica la Partita IVA del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ANumeroTVA : string 
2019.0.0.1 
NumerosTVATableauDEnseignants 
Partita IVA dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
Sito Internet dei docenti
SiteInternetEnseignant 
Sito Internet del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2016.0.0.0 
ModifierSiteInternetEnseignant 
Modifica il sito Internet del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ASiteInternet : string 
2016.0.0.0 
SitesInternetTableauDEnseignants 
Sito Internet dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.0.0 
MXG e MXS dei docenti
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
MHJEnseignant 
MXG del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierMHJEnseignant 
Modifica il MXG del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AMHJ' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMHJ : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
MHJTableauDEnseignants 
MXG dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
MHHEnseignant 
MXS del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierMHHEnseignant 
Modifica il MXS del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AMHH' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMHH : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
MHHTableauDEnseignants 
MXS dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
Monteore annuale dei docenti
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
ApportAnnuelEnseignant 
Monteore annuale del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierApportAnnuelEnseignant 
Modifica il monteore annuale del docente con chiave 'AEnseignant'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AApportAnnuel' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AApportAnnuel : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ApportsAnnuelsTableauDEnseignants 
Monteore annuale dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
Cognome da nubile dei docenti
NomJeuneFilleEnseignant 
Cognome da nubile del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierNomJeuneFilleEnseignant 
Modifica il cognome da nubile del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ANomJeuneFille : string 
2007.0.6.1 
NomsJeuneFilleTableauDEnseignants 
Cognome da nubile dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Data di nascita dei docenti
DateDeNaissanceEnseignant 
Data di nascita del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
date 
2007.0.6.1 
ModifierDateDeNaissanceEnseignant 
Modifica la data di nascita del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADateDeNaissance : date 
2007.0.6.1 
DatesDeNaissanceTableauDEnseignants 
Data di nascita dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDates 
2007.0.6.1 
Informazione interna dei docenti
È un'informazione interna per l'amministrazione che non sarà visibile in stampa
InformationInterneEnseignant 
Informazione interna del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2017.0.0.0 
ModifierInformationInterneEnseignant 
Modifica l'informazione interna del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AInformationInterne : string 
2017.0.0.0 
InformationsInternesTableauDEnseignants 
Informazione interna dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2017.0.0.0 
Indirizzi 1, 2, 3 e 4 dei docenti
Adresse1Enseignant 
Indirizzo1 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierAdresse1Enseignant 
Modifica l'indirizzo1 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAdresse1 : string 
2007.0.6.1 
Adresses1TableauDEnseignants 
Indirizzo1 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Adresse2Enseignant 
Indirizzo2 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierAdresse2Enseignant 
Modifica l'indirizzo2 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAdresse2 : string 
2007.0.6.1 
Adresses2TableauDEnseignants 
Indirizzo2 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Adresse3Enseignant 
Indirizzo2 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse3Enseignant 
Modifica l'indirizzo3 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAdresse3 : string 
2011.0.1.0 
Adresses3TableauDEnseignants 
Indirizzo3 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Adresse4Enseignant 
Indirizzo4 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse4Enseignant 
Modifica l'indirizzo4 del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAdresse4 : string 
2011.0.1.0 
Adresses4TableauDEnseignants 
Indirizzo4 dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Codice postale dei docenti
CodePostalEnseignant 
CAP del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierCodePostalEnseignant 
Modifica il CAP del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACodePostal : string 
2007.0.6.1 
CodesPostauxTableauDEnseignants 
CAP dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Città dei docenti
VilleEnseignant 
Città del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierVilleEnseignant 
Modifica la città del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AVille : string 
2007.0.6.1 
VillesTableauDEnseignants 
Città dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Paese dei docenti
PaysEnseignant 
Paese del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2011.0.1.0 
ModifierPaysEnseignant 
Modifica il Paese del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APays : string 
2011.0.1.0 
PaysTableauDEnseignants 
Paese dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Provincia dei docenti
ProvinceEnseignant 
Provincia del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2014.0.0.0 
ModifierProvinceEnseignant 
Modifica la provincia del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AProvince : string 
2014.0.0.0 
ProvincesTableauDEnseignants 
Provincia dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Telefono fisso dei docenti
TelephoneFixeEnseignant 
Telefono fisso del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierTelephoneFixeEnseignant 
Modifica il telefono fisso del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATelephoneFixe : string 
2007.0.6.1 
TelephonesFixesTableauDEnseignants 
Telefono fisso dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
IndicatifTelephoneFixeEnseignant 
Prefisso del telefono fisso del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephoneFixeEnseignant 
Modifica il prefisso del telefono fisso del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIndicatif : string 
2015.0.0.0 
IndicatifsTelephonesFixesTableauDEnseignants 
Prefisso del telefono fisso dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Telefono cellulare dei docenti
TelephonePortableEnseignant 
Telefono cellulare del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierTelephonePortableEnseignant 
Modifica il telefono fisso del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATelephonePortable : string 
2007.0.6.1 
TelephonesPortablesTableauDEnseignants 
Telefono cellulare dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
IndicatifTelephonePortableEnseignant 
Prefisso del telefono cellulare del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2011.0.1.0 
ModifierIndicatifTelephonePortableEnseignant 
Modifica il prefisso del telefono cellulare del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIndicatif : string 
2011.0.1.0 
IndicatifsTelephonesPortablesTableauDEnseignants 
Prefisso del telefono cellulare dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
AutorisationReceptionSMSEnseignant 
Vero se il docente accetta di ricevere gli SMS, altrimenti falso
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2011.0.1.0 
ModifierAutorisationReceptionSMSEnseignant 
Permette di autorizzare o vietare il ricevimento degli SMS
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAutorisationReceptionSMS : boolean 
2011.0.1.0 
AutorisationsReceptionSMSTableauDEnseignants 
Tabella delle operazioni booleane indicante se i docenti la cui chiave è in 'ATableau' accettano di ricevere SMS
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauBooleens 
2011.0.1.0 
Telefono dell'ufficio dei docenti
TelephoneBureauEnseignant 
Telefono dell'ufficio del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierTelephoneBureauEnseignant 
Modifica il telefono dell'ufficio del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATelephone : string 
2015.0.0.0 
TelephonesBureauTableauDEnseignants 
Telefono dell'ufficio dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
IndicatifTelephoneBureauEnseignant 
Prefisso del telefono dell'ufficio del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephoneBureauEnseignant 
Modifica il prefisso del telefono dell'ufficio del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AIndicatif : string 
2015.0.0.0 
IndicatifsTelephonesBureauTableauDEnseignants 
Prefisso del telefono dell'ufficio dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Proprietari dei docenti
ProprietaireEnseignant 
Cognome e nome del proprietario del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierProprietaireEnseignant 
Attenzione, a partire dalla versione 2012.0.0.0, aggiunta del parametro 'APrenomProprietaire : string'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2007.0.6.1 
ProprietairesTableauDEnseignants 
Cognome e nome dei proprietari dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Pubblicazione sul .Net
NePasPublierLEnseignantSurLesEspaces 
Permette di non pubblicare il docente con chiave 'AEnseignant' su tutte le aree del .Net (Sempre pubblicato nell'area segreteria e addetti aule)
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2017.0.0.1 
PublierLEnseignantSurTousLesEspaces 
Permette di pubblicare il docente con chiave 'AEnseignant' su tutte le aree del .Net
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2017.0.0.1 
EnseignantPublieSurTousLesEspaces 
Vero se il docente con chiave 'AEnseignant' è pubblicato su tutte le aree del .Net, altrimenti falso
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2017.0.0.1 
EnseignantsPubliesSurTousLesEspaces 
Tabella delle operazione booleane indicante se i docenti la cui chiave è in 'ATableau' sono pubblicati su tutte le aree del .Net
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauBooleens 
2017.0.0.1 
Foto dei docenti
PhotoEnseignant 
Flusso della foto del docente con chiave 'AEnseignant' in formato 'AFormat'. Il valore di ritorno è vuoto se il docente non ha foto.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AFormat : THpSvcWFormatPhoto 
base64Binary 
2014.0.0.0 
ModifierPhotoEnseignant 
Modifica la foto del docente con chiave 'AEnseignant' con un flusso foto 'APhoto' in formato 'AFormat'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AFormat : THpSvcWFormatPhoto 
APhoto : base64Binary 
2014.0.0.0 
EffacerPhotoEnseignant 
Cancella la foto del docente con chiave 'AEnseignant'.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2014.0.0.0 
AutorisationDiffusionPhotoEnseignant 
Vero se il docente con chiave 'AEnseignant' autorizza la divulgazione della propria foto, altrimenti falso
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2019.0.4.1 
ModifierAutorisationDiffusionPhotoEnseignant 
Permette al docente con chiave 'AEnseignant' di autorizzare o meno la divulgazione della propria foto
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AAutorise : boolean 
2019.0.4.1 
AutorisationDiffusionPhotoTableauDEnseignants 
Tabella booleana che indica se i docenti la cui chiave è in 'ATableau' autorizzano la divulgazione della propria foto
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.4.1 
Condivisione della ponderazione dei docenti
PartagePonderationEnseignant 
Vero se, in caso di compresenza, il docente condivide la ponderazione dell'attività con gli altri compresenti, altrimenti falso
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
boolean 
2019.0.0.1 
ModifierPartagePonderationEnseignant 
Permette al docente, in caso di compresenza, di condividere o meno la ponderazione dell'attività con gli altri compresenti
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APartagePonderation : boolean 
2019.0.0.1 
PartagePonderationTableauDEnseignants 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se, in caso di compresenza, i docenti la cui chiave è in 'ATableau' condividono la ponderazione dell'attività con gli altri compresenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.0.1 
Costo orario statutario dei docenti
CoutHoraireStatutaireEnseignant 
Valore del costo orario statutario del docente con chiave 'AEnseignant'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutHoraireStatutaireDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
double 
2014.0.0.0 
ModifierCoutHoraireStatutaireEnseignant 
Modifica il valore del costo orario statutario del docente con chiave 'AEnseignant'. Obsoleto: utilizzare la funzione ModifierCoutHoraireStatutaireDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che prende in parametro una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACoutStatutaire : double 
2014.0.0.0 
CoutsHorairesStatutaireTableauDEnseignants 
Valore del costo orario statutario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutsHorairesStatutaireEnseignants nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una tabella della chiave del costo orario.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDecimaux 
2014.0.0.0 
Costo orario per corso dei docenti
CoutHoraireDePromotionEnseignant 
Valore del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il corso con chiave 'APromotion'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutHoraireDePromotionDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
double 
2014.0.0.0 
ModifierCoutHoraireDePromotionEnseignant 
Modifica il valore del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il corso con chiave 'APromotion'. Obsoleto: utilizzare la funzione ModifierCoutHoraireDePromotionDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che prende in parametro una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ACoutHoraire : double 
2014.0.0.0 
CoutsHorairesDePromotionTableauDEnseignants 
Valore del costo orario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' per il corso con chiave 'APromotion'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutsHorairesDePromotionEnseignants nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una tabella della chiave del costo orario.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauDecimaux 
2014.0.0.0 
Costo orario per gruppo/opzione dei docenti
CoutHoraireDeTDOptionEnseignant 
Valore del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutHoraireDeTDOptionDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
double 
2014.0.0.0 
ModifierCoutHoraireDeTDOptionEnseignant 
Modifica il valore del costo orario del docente con chiave 'AEnseignant' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'. Obsoleto: utilizzare la funzione ModifierCoutHoraireDeTDOptionDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che prende in parametro una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ACoutHoraire : double 
2014.0.0.0 
CoutsHorairesDeTDOptionTableauDEnseignants 
Valore del costo orario dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutsHorairesDeTDOptionEnseignants nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una tabella della chiave del costo orario.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauDecimaux 
2014.0.0.0 
Costo orario senza corso dei docenti
CoutHoraireSansPublicEnseignant 
Valore del costo orario senza corso del docente con chiave 'AEnseignant'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutHoraireSansPublicDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
double 
2014.0.0.0 
ModifierCoutHoraireSansPublicEnseignant 
Modifica il valore del costo orario senza corso del docente con chiave 'AEnseignant'. Obsoleto: utilizzare la funzione ModifierCoutHoraireSansPublicDEnseignant nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che prende in parametro una chiave del costo orario.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACoutHoraire : double 
2014.0.0.0 
CoutsHorairesSansPublicTableauDEnseignants 
Valore del costo orario senza corso dei docenti la cui chiave è in 'ATableau'. Obsoleto: utilizzare la funzione CoutsHorairesSansPublicEnseignants nell'interfaccia IHpSvcWCoutsHoraires che rinvia una tabella della chiave del costo orario.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauDecimaux 
2014.0.0.0 
Costo dei docenti
CoutEnseignant 
Costo del docente con chiave 'AEnseignant' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazione le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere il costo annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
double 
2014.0.0.0 
CoutsTableauDEnseignants 
Costo dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere il costo annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDecimaux 
2014.0.0.0 
CoutEnseignantEntre2Dates 
Costo del docente con chiave 'AEnseignant' tra 'ADate1' e 'ADate2'./br/ Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazione le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADate1 : date 
ADate2 : date 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
double 
2017.0.3.3 
CoutsTableauDEnseignantsEntre2Dates 
Costo dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' tra 'ADate1' e 'ADate2'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADate1 : date 
ADate2 : date 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDecimaux 
2017.0.3.3 
Occupazione dei docenti
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
DureeCoursEnseignant 
Precedentemente 'OccupationAnnuelleEnseignant', 'TauxOccupationAnnuelleEnseignant', e 'VolumeHoraireAnnuelEnseignant'. Durata delle attività del docente con chiave 'AEnseignant' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere l'occupazione annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.0.0 
DureesCoursTableauDEnseignants 
Precedentemente 'OccupationsAnnuellesTableauDEnseignants', 'TauxOccupationAnnuelleTableauDEnseignants' e 'VolumesHorairesAnnuelsTableauDEnseignants'. Durata delle attività dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere l'occupazione annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.0.0 
DureeDisponibleEnseignant 
Precedentemente 'OccupationAnnuelleEnseignant', 'TauxOccupationAnnuelleEnseignant' e 'VolumeHoraireAnnuelEnseignant'. Durata disponibile del docente con chiave 'AEnseignant' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere l'occupazione annuale
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.0.0 
DureesDisponiblesTableauDEnseignants 
Precedentemente 'OccupationsAnnuellesTableauDEnseignants', 'TauxOccupationAnnuelleTableauDEnseignants' e 'VolumesHorairesAnnuelsTableauDEnseignants'. Durata disponibile dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere l'occupazione annuale
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.0.0 
Durata ponderata delle attività dei docenti
DureePondereeCoursEnseignant 
Precedentemente 'PonderationEnseignant'. Durata ponderata della attività del docente con chiave 'AEnseignant' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere la durata ponderata annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.0.0 
DureesPondereesCoursTableauDEnseignants 
Precedentemente 'PonderationsTableauDEnseignants'. Durata ponderata della attività dei docenti la cui chiave è in 'ATableau' sul periodo 'ADomaine'.
Prende in considerazione le attività non piazzate se 'AAvecCoursNonPlace' è vero.
Prende in considerazone le attività poste su giorni festivi se 'AAvecJoursFerie' è vero.
Utilizzare 'AnneeComplete' (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) come periodo per ottenere la durata ponderata annuale.
Attenzione ! Il parametro 'AAvecCoursNonPlacable' è obsoleto a partire dalla versione HP 2017
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecCoursNonPlace : boolean 
AAvecCoursNonPlacable : boolean 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.0.0 
T1, T2 e T3 dei docenti
T1Enseignant 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.2.2 
T1TableauDEnseignants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.2.2 
T2ConvEnseignant 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.2.2 
T2ConvTableauDEnseignants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.2.2 
T2RealEnseignant 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.2.2 
T2RealTableauDEnseignants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.2.2 
T3Enseignant 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWDuree 
2014.0.2.2 
T3TableauDEnseignants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecJoursFerie : boolean 
THpSvcWTableauDurees 
2014.0.2.2 
Materie dei docenti
MatieresEnseignant 
Elenco delle chiavi delle materie del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2007.0.6.1 
AjouterMatiereEnseignant 
Aggiunge la materia con chiave 'AMatiere' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
EnleverMatiereEnseignant 
Toglie la materia con chiave 'AMatiere' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
Corsi dei docenti
PromotionsEnseignant 
Rinvia l'elenco delle chiavi dei corsi del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2013.0.0.0 
AjouterPromotionEnseignant 
Aggiunge il corso con chiave 'APromotion' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2013.0.0.0 
EnleverPromotionEnseignant 
Toglie il corso con chiave 'APromotion' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2013.0.0.0 
TDOptionsEnseignant 
Rinvia l'elenco delle chiavi dei Gruppi/Opzioni del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2013.0.0.0 
AjouterTDOptionEnseignant 
Aggiunge i Gruppi/Opzioni con chiave 'ATDOption' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2013.0.0.0 
EnleverTDOptionEnseignant 
Toglie i Gruppi/Opzioni con chiave 'ATDOption' al docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2013.0.0.0 
Attività dei docenti
CoursEnseignant 
Chiavi delle attività del docente con chiave 'AEnseignant'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
CoursEnseignantEntre2Dates 
Chiavi delle attività del docente con chiave 'AEnseignant' tra 'ADate1' e 'ADate2'
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADate1 : date 
ADate2 : date 
THpSvcWTableauClesCours 
2007.0.6.1 
EnseignantsCours 
Chiavi dei docenti dell'attività con chiave 'ACours'. Utilizzare la funzione EnseignantsDuCours nell'interfaccia IHpSvcWCours.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
DomaineEnseignantDansLeCours 
Periodo di presenza del docente con chiave 'AEnseignant' per l'attività con chiave 'ACours'. Il periodo di un docente in un'attività è vuoto se il docente non è presente nell'attività. Utilizzate ModifierDomaineEnseignantDansLeCours per aggiungere un docente ad un'attività o per toglierlo dall'attività
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
ModifierDomaineEnseignantDansLeCours 
Modifica il periodo di presenza del docente con chiave 'AEnseignant' per l'attività con chiave 'ACours'. Permette quindi di aggiungere o togliere il docente all'attività
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ACours : THpSvcWCleCours 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
2006.0.13.3 
EnseignantsDesCoursComprisEntre2Dates 
Elenco delle chiavi dei docenti con almeno un'attività tra 'ADate1' e 'ADate2'
ADate1 : date 
ADate2 : date 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2020.0.5.0 
Orario in formato Ical
IcalEmploiDuTempsEnseignant 
Obsoleto: Utilizzare IcalEnseignant.
Ritorna una stringa corrispondente all'orario del docente in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteAutresEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2010.0.4.0 
IcalEmploiDuTempsTableauDEnseignants 
Obsoleto: Utilizzare IcalTableauDEnseignants.
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari dei docenti in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteAutresEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.4.0 
IcalEnseignant 
Ritorna una stringa corrispondente all'orario del docente in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteAutresEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2018.0.0.1 
IcalTableauDEnseignants 
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari dei docenti in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteAutresEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.0.1 
URLIcalEnseignant 
Ritorna il suffisso dell'URL dell'ICAL del docente con chiave 'AEnseignant' nell'anno scolastico per l'Area Docenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti restituisce un'eccezione. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2018.0.2.0 
URLIcalTableauDEnseignants 
Ritorna i suffissi degli URL degli ICAL dei docenti la cui chiave è in 'ATableau nell'anno scolastico per l'Area Docenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti vuoto. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
Ordinare i docenti
TrierTableauDEnseignantsParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave dei docenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
TrierTableauDEnseignantsParNomPrenomEtCode 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il cognome, il nome e il codice dei docenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
TrierTableauDEnseignantsParPrenomEtNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome e cognome dei docenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2006.0.13.3 
TrierTableauDEnseignantsParIdentifiant 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo l'identificativo dei docenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2007.0.6.1 

Haut de page

Studenti (HpSvcWDonnees, BindingEtudiants, PortEtudiants)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave degli studenti
CleEtudiantEstValide 
Vero se la chiave studente 'AEtudiant' è valida, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2006.0.13.3 
ClesEtudiantsValidesTableauDEtudiants 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
ClesEtudiantsInvalidesTableauDEtudiants 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
Numero di studenti nella base dati
NombreEtudiants 
Numero totale di studenti nella base dati
unsignedInt 
2006.0.13.3 
Tabella di tutti gli studenti della base dati
TousLesEtudiants 
Tabella delle chiavi di tutti gli studenti della base dati
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
Creare o cancellare degli studenti
CreerEtudiant 
Crea uno studente di cognome 'ANom', nome 'APrenom' e data di nascita 'ADateDeNaissance' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
THpSvcWCleEtudiant 
2006.0.13.3 
CreerEtudiantAvecNumeroINE 
Crea uno studente con cognome 'ANom', nome 'APrenom', data di nascita 'ADateDeNaissance' e matricola 'ANumeroINE' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
ANumeroINE : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2022.0.3.0 
CreerEtudiantAvecIdentifiant 
Crea uno studente di cognome 'ANom', nome 'APrenom' e data di nascita 'ADateDeNaissance' e identificativo 'AIdentifiant' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2007.0.6.1 
CreerEtudiantAvecNumeroINEEtIdentifiant 
Crea uno studente con cognome 'ANom', nome 'APrenom', data di nascita 'ADateDeNaissance', matricola 'ANumeroINE' e identificativo 'AIdentifiant' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
ANumeroINE : string 
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2022.0.3.0 
SupprimerEtudiant 
Cancella lo studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2006.0.13.3 
SupprimerTableauDEtudiants 
Cancella gli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
Accedere agli studenti per...
AccederEtudiantParNomPrenomDateDeNaissanceEtNumeroINE 
Chiave dello studente con cognome 'ANom', nome 'APrenom', data di nascita 'ADateDeNaissance', matricola 'ANumeroINE'
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
ANumeroINE : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2022.0.3.0 
AccederEtudiantsParNomPrenomEtDateDeNaissance 
Precedentemente 'AccederEtudiantParNomPrenomEtDateDeNaissance'. Tabella delle chiavi degli studenti con cognome 'ANom', con nome 'APrenom' e con data di nascita 'ADateDeNaissance'
ANom : string 
APrenom : string 
ADateDeNaissance : date 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
AccederEtudiantParIdentifiant 
Chiave dello studente con l'identificativo 'AIdentifiant'
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2007.0.6.1 
AccederEtudiantParNumeroDOrdre 
Chiave dello studente con il numero d'ordine 'ANumero'
ANumero : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2017.0.3.1 
AccederEtudiantParNumeroINE 
Chiave dello studente con matricola 'ANumero'
ANumero : string 
THpSvcWCleEtudiant 
2017.0.3.1 
Cognome e nome degli studenti
NomEtudiant 
Cognome dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierNomEtudiant 
Modifica il cognome dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANom : string 
2006.0.13.3 
NomsTableauDEtudiants 
Cognome degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
PrenomEtudiant 
Nome 1 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2006.0.13.3 
ModifierPrenomEtudiant 
Modifica il nome 1 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APrenom : string 
2006.0.13.3 
PrenomsTableauDEtudiants 
Nome 1 degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Prenom2Etudiant 
Nome 2 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2022.0.2.0 
ModifierPrenom2Etudiant 
Modifica il nome 2 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APrenom2 : string 
2022.0.2.0 
Prenoms2TableauDEtudiants 
Nome 2 degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.2.0 
Prenom3Etudiant 
Nome 3 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2022.0.2.0 
ModifierPrenom3Etudiant 
Modifica il nome 3 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APrenom3 : string 
2022.0.2.0 
Prenoms3TableauDEtudiants 
Nome 3 degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.2.0 
PrenomUsageEtudiant 
Alias dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2022.0.2.0 
ModifierPrenomUsageEtudiant 
Modifica l'alias dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APrenomUsage : string 
2022.0.2.0 
PrenomsUsageTableauDEtudiants 
Alias degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.2.0 
Data di nascita degli studenti
DateDeNaissanceEtudiant 
Data di nascita dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
date 
2006.0.13.3 
ModifierDateDeNaissanceEtudiant 
Modifica la data di nascita dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDeNaissance : date 
2006.0.13.3 
DatesDeNaissancesTableauDEtudiants 
Data di nascita degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauDates 
2006.0.13.3 
AucuneDateDeNaissance 
Data indicante che allo studente non è stata attribuita alcuna data di nascita
date 
2015.0.1.4 
Titolo degli studenti
CiviliteEtudiant 
Titolo dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2009.0.6.0 
ModifierCiviliteEtudiant 
Modifica il titolo dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACivilite : string 
2009.0.6.0 
CivilitesTableauDEtudiants 
Titolo degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2009.0.6.0 
UID-Identificativo degli studenti
IdentifiantEtudiant 
Identificativo UID dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierIdentifiantEtudiant 
Modifica l'identificativo UID dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AIdentifiant : string 
2007.0.6.1 
IdentifiantsTableauDEtudiants 
Identificativo UID degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Identificativo CAS degli studenti
IdentifiantCASEtudiant 
Identificativo CAS dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2010.0.4.0 
ModifierIdentifiantCASEtudiant 
Modifica l'identificativo CAS dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AIdentifiant : string 
2010.0.4.0 
IdentifiantsCASTableauDEtudiants 
Identificativo CAS degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.4.0 
Identificativo di connessione degli studenti
IdentifiantConnexionEtudiant 
Identificativo di connessione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierIdentifiantConnexionEtudiant 
Modifica l'identificativo di connessione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AIdentifiant : string 
2011.0.0.1 
IdentifiantsConnexionTableauDEtudiants 
Identificativo di connessione degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
Modificare la password di uno studente
ModifierMotDePasseEtudiant 
Modifica la password dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia una eccezione se UID-Identificativo dello studente è vuoto. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AMotDePasse : string 
2012.0.0.0 
Email degli studenti
EMailEtudiant 
E-mail dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierEMailEtudiant 
Modifica l'e-mail dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AEMail : string 
2007.0.6.1 
EMailsTableauDEtudiants 
E-mail degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
EstDestinataireCourriersAbsencesEtudiant 
Vero se lo studente è destinatario delle lettere legate alla vita scolastica, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2011.0.1.0 
ModifierEstDestinataireCourriersAbsencesEtudiant 
Permette o meno allo studente di essere destinatario delle lettere legate alla vita scolastica
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AEstDestinataire : boolean 
2011.0.1.0 
SontDestinatairesCourriersAbsencesTableauDEtudiants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2011.0.1.0 
Sesso degli studenti
SexeEtudiant 
Sesso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierSexeEtudiant 
Modifica il sesso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ASexe : string 
2007.0.6.1 
SexesTableauDEtudiants 
Sesso degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Matricola degli studenti
NumeroINEEtudiant 
Matricola dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2017.0.3.1 
ModifierNumeroINEEtudiant 
Modifica la matricola dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANumeroINE : string 
2017.0.3.1 
NumerosINETableauDEtudiants 
Matricola degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2017.0.3.1 
Numero d'ordine degli studenti
NumeroDOrdreEtudiant 
Numero d'ordine dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2017.0.3.1 
ModifierNumeroDOrdreEtudiant 
Modifica il numero d'ordine dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANumeroDOrdre : string 
2017.0.3.1 
NumerosDOrdreTableauDEtudiants 
Numero d'ordine degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2017.0.3.1 
Cognome da nubile degli studenti
NomJeuneFilleEtudiant 
Cognome da nubile dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierNomJeuneFilleEtudiant 
Modifica il cognome da nubile dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANomJeuneFille : string 
2007.0.6.1 
NomsJeuneFilleTableauDEtudiants 
Cognome da nubile degil studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Luogo di nascita degli studenti
LieuDeNaissanceEtudiant 
Luogo di nascita dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierLieuDeNaissanceEtudiant 
Modifica il luogo di nascita dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AVille : string 
2007.0.6.1 
LieuxDeNaissanceTableauDEtudiants 
Luogo di nascita degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Nazionalità degli studenti
NationaliteEtudiant 
Nazonalità dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierNationaliteEtudiant 
Modifica la nazonalità dello studente con chiave 'AEtudiant' - Se con diverse nazionalità, separarle con le virgole
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANationalite : string 
2007.0.6.1 
NationalitesTableauDEtudiants 
Nazonalità degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Tessera sanitaria degli studenti
NumeroSecuriteSocialeEtudiant 
Numero di tessera sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierNumeroSecuriteSocialeEtudiant 
Modifica il numero di tessera sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANumeroSS : string 
2014.0.2.0 
NumerosSecuriteSocialeTableauDEtudiants 
Numero di tessera sanitaria degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
CleSecuriteSocialeEtudiant 
Chiave della tessera sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierCleSecuriteSocialeEtudiant 
Modifica la chiave della tessera sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACleSS : string 
2014.0.2.0 
ClesSecuriteSocialeTableauDEtudiants 
Chiave della tessera sanitaria degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Assicurazione sanitaria degli studenti
MutuelleEtudiant 
Assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierMutuelleEtudiant 
Modifica l'assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AMutuelle : string 
2014.0.2.0 
MutuellesTableauDEtudiants 
Assicurazione sanitaria degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Contribuzione ad una assicurazione sanitaria degli studenti
CotisationEtudiant 
Contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierCotisationEtudiant 
Modifica la contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACotisation : boolean 
2014.0.2.0 
NePasRenseignerCotisationEtudiant 
Cancella la contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2014.0.2.0 
CotisationsTableauDEtudiants 
Contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Motivo di non contribuzione ad una assicurazione sanitaria degli studenti
MotifNonCotisationEtudiant 
Motivo di non contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierMotifNonCotisationEtudiant 
Modifica il motivo di non contribuzione ad una assicurazione sanitaria dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AMotif : string 
2014.0.2.0 
MotifsNonCotisationTableauDEtudiants 
Motivo di non contribuzione ad una assicurazione sanitaria degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Assicurazione responsabilità civile degli studenti
AssuranceResponsabiliteCivileEtudiant 
Assicurazione responsabilità civile dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierAssuranceResponsabiliteCivileEtudiant 
Modifica l'assicurazione responsabilità civile dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAssurance : string 
2014.0.2.0 
AssurancesResponsabiliteCivileTableauDEtudiants 
Assicurazione responsabilità civile degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Numero di polizza degli studenti
NumeroContratEtudiant 
Numero di polizza dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierNumeroContratEtudiant 
Modifica il numero di polizza dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANumeroContrat : string 
2014.0.2.0 
NumerosContratTableauDEtudiants 
Numero di polizza degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Altre informazioni degli studenti
È un'informazione interna per l'amministrazione che non sarà visibile in stampa
AutreInformationEtudiant 
Altre informazioni dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierAutreInformationEtudiant 
Modifica altre informazioni dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAutreInformation : string 
2015.0.0.0 
AutresInformationsTableauDEtudiants 
Altre informazioni degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Commento degli studenti
CommentaireEtudiant 
Commento dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.2.0 
ModifierCommentaireEtudiant 
Modifica il commento dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACommentaire : string 
2014.0.2.0 
CommentairesTableauDEtudiants 
Commento degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.2.0 
Codice fiscale degli studenti
CodeFiscalEtudiant 
Codice fiscale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierCodeFiscalEtudiant 
Modifica il codice fiscale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeFiscal : string 
2019.0.0.1 
CodesFiscauxTableauDEtudiants 
Codice fiscale degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2019.0.0.1 
Indirizzi 1, 2, 3 e 4 degli studenti
Adresse1Etudiant 
Indirizzo1 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierAdresse1Etudiant 
Modifica l'indirizzo1 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAdresse1 : string 
2007.0.6.1 
Adresses1TableauDEtudiants 
Indirizzo1 degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Adresse2Etudiant 
Indirizzo2 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierAdresse2Etudiant 
Modifica l'indirizzo2 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAdresse2 : string 
2007.0.6.1 
Adresses2TableauDEtudiants 
Indirizzo2 degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Adresse3Etudiant 
Indirizzo3 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierAdresse3Etudiant 
Modifica l'indirizzo3 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAdresse3 : string 
2011.0.0.1 
Adresses3TableauDEtudiants 
Indirizzo3 degli studenti con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
Adresse4Etudiant 
Indirizzo4 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierAdresse4Etudiant 
Modifica l'indirizzo4 dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAdresse4 : string 
2011.0.0.1 
Adresses4TableauDEtudiants 
Indirizzo4 degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
Codice postale degli studenti
CodePostalEtudiant 
CAP dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierCodePostalEtudiant 
Modifica il CAP dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodePostal : string 
2007.0.6.1 
CodesPostauxTableauDEtudiants 
CAP degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Città degli studenti
VilleEtudiant 
Città dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierVilleEtudiant 
Modifica la città dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AVille : string 
2007.0.6.1 
VillesTableauDEtudiants 
Città degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Paese degli studenti
PaysEtudiant 
Paese dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierPaysEtudiant 
Modifica il Paese dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APays : string 
2011.0.0.1 
PaysTableauDEtudiants 
Paese degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
Provincia degli studenti
ProvinceEtudiant 
Provincia dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2014.0.0.0 
ModifierProvinceEtudiant 
Modifica la provincia dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AProvince : string 
2014.0.0.0 
ProvincesTableauDEtudiants 
Provincia degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Telefono fisso degli studenti
TelephoneFixeEtudiant 
Telefono fisso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierTelephoneFixeEtudiant 
Modifica il telefono fisso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATelephoneFixe : string 
2007.0.6.1 
TelephonesFixesTableauDEtudiants 
Telefono fisso degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
IndicatifTelephoneFixeEtudiant 
Prefisso del telefono fisso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2015.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephoneFixeEtudiant 
Modifica il prefisso del telefono fisso dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AIndicatif : string 
2015.0.0.0 
IndicatifsTelephonesFixesTableauDEtudiants 
Prefisso del telefono fisso degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Telefono cellulare degli studenti
TelephonePortableEtudiant 
Telefono cellulare dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierTelephonePortableEtudiant 
Modifica il telefono cellulare dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATelephonePortable : string 
2007.0.6.1 
TelephonesPortablesTableauDEtudiants 
Telefono cellulare degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
IndicatifTelephonePortableEtudiant 
Prefisso del telefono cellulare dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.0.1 
ModifierIndicatifTelephonePortableEtudiant 
Modifica il prefisso del telefono cellulare dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AIndicatif : string 
2011.0.0.1 
IndicatifsTelephonesPortablesTableauDEtudiants 
Prefisso del telefono cellulare degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.0.1 
AutorisationReceptionSMSEtudiant 
Vero se lo studente accetta di ricevere gli SMS, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2011.0.1.0 
ModifierAutorisationReceptionSMSEtudiant 
Permette d'autorizzare o vietare il ricevimento di SMS
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAutorisationSMS : boolean 
2011.0.1.0 
AutorisationsReceptionSMSTableauDEtudiants 
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2011.0.1.0 
Ripetente
LEtudiantEstRedoublant 
Vero se lo studente con chiave 'AEtudiant' è ripetente, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2007.0.6.1 
ModifierRedoublantEtudiant 
Modifica se lo studente con chiave 'AEtudiant' è ripetente o no
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ARedoublant : boolean 
2007.0.6.1 
LeTableauDEtudiantsSontRedoublants 
Tabella delle operazioni booleane indicante se gli studenti la cui chiave è in 'ATableau' sono ripetenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2007.0.6.1 
Diploma di maturità degli studenti
BaccalaureatEtudiant 
Codice del diploma di maturità (o equivalente) dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierBaccalaureatEtudiant 
Modifica il diploma di maturità dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il codice non esiste
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeBaccalaureat : string 
2023.0.3.0 
BaccalaureatTableauDEtudiants 
Codice del diploma di maturità (o equivalente) degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
NomBaccalaureatDeCode 
Nome del diploma di maturità (o equivalente) corrispondente al codice 'ACode'
ACode : string 
string 
2023.0.3.0 
CodeBaccalaureatDeNom 
Codice del diploma di maturità (o equivalente) corrispondente al nome 'ANom'
ANom : string 
string 
2023.0.3.0 
Specialite1BacEtudiant 
Codice dell'indirizzo 1 del diploma di maturità dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierSpecialite1BacEtudiant 
Modifica l'indirizzo 1 dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il codice non esiste
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeSpecialite1 : string 
2023.0.3.0 
Specialite1BacTableauDEtudiants 
Codice dell'indirizzo 1 del diploma di maturità degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
Specialite2BacEtudiant 
Codice dell'indirizzo 2 del diploma di maturità dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierSpecialite2BacEtudiant 
Modifica l'indirizzo 2 dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il codice non esiste
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeSpecialite2 : string 
2023.0.3.0 
Specialite2BacTableauDEtudiants 
Codice dell'indirizzo 2 del diploma di maturità degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
NomSpecialiteBacDeCode 
Nome dell'indirizzo di maturità corrispondente al codice 'ACode'
ACode : string 
string 
2023.0.3.0 
CodeSpecialiteBacDeNom 
Codice dell'indirizzo di maturità corrispondente al nome 'ANom'
ANom : string 
string 
2023.0.3.0 
DepartementObtentionBacEtudiant 
Codice della regione di conseguimento del diploma di maturità dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierDepartementObtentionBacEtudiant 
Modifica la regione di conseguimento dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il codice non esiste
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeDepartementObt : string 
2023.0.3.0 
DepartementObtentionBacTableauDEtudiants 
Codice della regione di conseguimento del diploma di maturità degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
NomDepartementDeCode 
Nome della regione corrispondente al codice 'ACode'
ACode : string 
string 
2023.0.3.0 
CodeDepartementDeNom 
Codice della regione corrispondente al nome 'ANom'
ANom : string 
string 
2023.0.3.0 
AnneeObtentionBacEtudiant 
Anno di ottenimento del diploma di maturità dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierAnneeObtentionBacEtudiant 
Modifica l'anno di ottenimento dello studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il formato non è valido (YYYY tra 1900 e 2100)
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAnneeObt : string 
2023.0.3.0 
AnneeObtentionBacTableauDEtudiants 
Anno di ottenimento del diploma di maturità degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
Livello del diploma degli studenti
Indicato in numero di semestri effettivi (non necessariamente validati)
NiveauDansDiplomeEtudiant 
Livello del diploma ottenuto dallo studente con chiave 'AEtudiant' al 15 gennaio dell'anno in corso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierNiveauDansDiplomeEtudiant 
Modifica il livello del diploma ottenuto dallo studente con chiave 'AEtudiant' al 15 gennaio dell'anno in corso. Rinvia un'eccezione se il formato non è valido (tra 01 e 10)
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANiveau : string 
2023.0.3.0 
NiveauDansDiplomeTableauDEtudiants 
Livello del diploma ottenuto dagli studenti la cui chiave è in 'ATableau' al 15 gennaio dell'anno in corso
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
Tipo del più recente diploma ottenuto degli studenti
TypeDernierDiplomeEtudiant 
Codice del tipo di diploma più recente ottenuto dallo studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2023.0.3.0 
ModifierTypeDernierDiplomeEtudiant 
Modifica il tipo di diploma più recente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se il codice non esiste
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACodeTypeDernierDiplome : string 
2023.0.3.0 
TypeDernierDiplomeTableauDEtudiants 
Codice del tipo di diploma più recente ottenuto dagli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2023.0.3.0 
NomTypeDernierDiplomeDeCode 
Nome del tipo di diploma più recente ottenuto corrispondente al codice 'ACode'
ACode : string 
string 
2023.0.3.0 
CodeTypeDernierDiplomeDeNom 
Codice del tipo di diploma più recente ottenuto corrispondente al nome 'ANom'
ANom : string 
string 
2023.0.3.0 
Modalità d'ammissione degli studenti
ModaliteDAdmissionEtudiant 
Modalità di ammissione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierModaliteDAdmissionEtudiant 
Modifica la modalità di ammissione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AModalite : string 
2007.0.6.1 
ModalitesDAdmissionTableauDEtudiants 
Modalità di ammissione degli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Istituto di origine degli studenti
TousLesEtablissementsOrigine 
Tabella dei nomi di tutti gli istituti di origine
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.0.1 
CreerEtablissementOrigine 
Crea l'istituto di origine con il nome 'ANomEtablissement' e e-mail 'AEmailEtablissement' solamente se non esiste. Rinvia un'eccezione se c'è già un istituto di origine con lo stesso nome o lo stesso indirizzo e-mail
ANomEtablissement : string 
AEmailEtablissement : string 
2016.0.0.1 
SupprimerEtablissementOrigine 
Cancella l'istituto d'origine solamente se non è utilizzato
ANomEtablissement : string 
2016.0.0.1 
SupprimerTableauDEtablissementsOrigine 
Cancella gli istituti d'origine solamente se non sono utilizzati
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
2016.0.0.1 
EtablissementOrigineEtudiant 
Nome dell'istituto d'origine dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2016.0.0.1 
ModifierEtablissementOrigineEtudiant 
Modifica l'istituto d'origine dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANomEtablissement : string 
2016.0.0.1 
EtablissementsOrigineTableauDEtudiants 
Istituto d'origine degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.0.1 
EmailEtablissementOrigine 
E-mail dell'istituto d'origine con nome 'AEtablissement'
AEtablissement : string 
string 
2016.0.0.1 
ModifierEmailEtablissementOrigine 
Modifica l'e-mail dell'istituto d'origine con nome 'ANomEtablissement'
ANomEtablissement : string 
AEmailEtablissement : string 
2016.0.0.1 
EmailsTableauDEtablissementsOrigine 
E-mail degli istituti d'origine il cui nome è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauChaines 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.0.1 
Data di iscrizione degli studenti
DateInscriptionEtudiant 
Data di iscrizione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
date 
2020.0.0.1 
ModifierDateInscriptionEtudiant 
Modifica la data di iscrizione dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateInscription : date 
2020.0.0.1 
DatesInscriptionTableauDEtudiants 
Date di iscrizione degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauDates 
2020.0.0.1 
Piano di studi precedente degli studenti
CursusAnterieurEtudiant 
Piano di studi precedente dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierCursusAnterieurEtudiant 
Modifica il piano di studi precedente dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ACursusAnterieur : string 
2007.0.6.1 
CursusAnterieurTableauDEtudiants 
Piano di studi precedente degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Proprietario degli studenti
ProprietaireEtudiant 
Cognome e nome del proprietario dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2007.0.6.1 
ModifierProprietaireEtudiant 
Modifica il proprietario dello studente con chiave 'AEtudiant'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2007.0.6.1 
ProprietairesTableauDEtudiants 
Cognome e nome dei proprietari degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Pubblicazione sul .Net
NePasPublierLEtudiantSurLesEspaces 
Permette di non pubblicare lo studente con chiave 'AEtudiant' su tutte le aree del .Net (Sempre pubblicato nell'area segreteria e addetti aule)
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2017.0.0.1 
PublierLEtudiantSurTousLesEspaces 
Permette di pubblicare lo studente con chiave 'AEtudiant' su tutte le aree del .Net
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2017.0.0.1 
EtudiantPublieSurTousLesEspaces 
Vero se lo studente con chiave 'AEtudiant' è pubblicato su tutte le aree del .Net, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2017.0.0.1 
EtudiantsPubliesSurTousLesEspaces 
Tabella delle operazione booleane indicante se gli studenti la cui chiave è in 'ATableau' sono pubblicati su tutte le aree del .Net
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2017.0.0.1 
Foto degli studenti
PhotoEtudiant 
Flusso della foto dello studente con chiave 'AEtudiant' in formato 'AFormat'. Il valore di ritorno è vuoto se lo studente non ha foto.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AFormat : THpSvcWFormatPhoto 
base64Binary 
2013.0.5.2 
ModifierPhotoEtudiant 
Modifica la foto dello studente con chiave 'AEtudiant' con un flusso foto 'AFormat'.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AFormat : THpSvcWFormatPhoto 
APhoto : base64Binary 
2013.0.5.2 
EffacerPhotoEtudiant 
Cancella la foto dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2013.0.5.2 
AutorisationDiffusionPhotoEtudiant 
Vero se lo studente con chiave 'AEtudiant' autorizza la divulgazione della propria foto, altrimenti falso
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
boolean 
2019.0.4.1 
ModifierAutorisationDiffusionPhotoEtudiant 
Permette allo studente con chiave 'AEtudiant' di autorizzare o meno la divulgazione della propria foto
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAutorise : boolean 
2019.0.4.1 
AutorisationDiffusionPhotoTableauDEtudiants 
Tabella booleana che indica se gli studenti la cui chiave è in 'ATableau' autorizzano la divulgazione della propria foto
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauBooleens 
2019.0.4.1 
Corsi e raggruppamenti degli studenti
RegroupementsEtudiant 
Tabella delle chiavi dei raggruppamenti dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data odierna
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2007.0.6.1 
RegroupementsEtudiantALaDate 
Tabella delle chiavi dei raggruppamenti dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data 'ADate'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADate : date 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2011.0.2.8 
RegroupementsEtudiantEntre2Dates 
Chiavi dei raggruppamenti in cui lo studente con chiave 'AEtudiant' è stato iscritto per almeno un giorno tra il 'ADateDebut' e il 'ADateFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2022.0.3.0 
PromotionEtudiant 
Chiave del corso dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data odierna. Fallisce se lo studente specificato è in più corsi
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
PromotionsEtudiant 
Tabella delle chiavi dei corsi dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data odierna
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2009.0.0.0 
PromotionsEtudiantALaDate 
Tabella delle chiavi dei corsi dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data 'ADate'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADate : date 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2011.0.2.8 
PromotionsEtudiantEntre2Dates 
Chiavi dei corsi in cui lo studente con chiave 'AEtudiant' è stato iscritto per almeno un giorno tra il 'ADateDebut' e il 'ADateFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2022.0.3.0 
ModifierPromotionEtudiant 
Modifica il corso dello studente con chiave 'AEtudiant' sull'anno. Fallisce se lo studente specificato è in più corsi
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
AjouterEtudiantALaPromotion 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
AjouterEtudiantALaPromotionALaDate 
Assegna lo studente con chiave 'AEtudiant' al corso con chiave 'APromotion' a partire dalla data 'ADate'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ADate : date 
2011.0.2.8 
EnleverEtudiantDeLaPromotion 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
EnleverEtudiantDeLaPromotionALaDate 
Toglie lo studente con chiave 'AEtudiant' dal corso con chiave 'APromotion' a partire dalla data 'ADate'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ADate : date 
2011.0.2.8 
EtudiantsPromotion 
Tabella delle chiavi degli studenti del corso con chiave 'APromotion' alla data odierna
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2009.0.0.0 
EtudiantsPromotionALaDate 
Tabella delle chiavi degli studenti del corso con chiave 'APromotion' alla data 'ADate'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ADate : date 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2011.0.2.8 
EtudiantsPromotionEntre2Dates 
Chiavi degli studenti che sono stati iscritti almeno un giorno nel corso con chiave 'APromotion' tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2019.0.3.2 
DatesAffectationEtudiantAPromotion 
Date di assegnazione dello studente con chiave 'AEtudiant' nel corso con chiave 'APromotion'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauTypesIntervalles 
2019.0.3.2 
Gruppi/opzioni degli studenti
TDOptionsEtudiant 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2006.0.13.3 
TDOptionsEtudiantALaDate 
Tabella delle chiavi dei gruppi/opzioni dello studente con chiave 'AEtudiant' alla data 'ADate'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADate : date 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2011.0.2.8 
TDOptionsEtudiantEntre2Dates 
Chiavi dei gruppi/opzioni in cui lo studente con chiave 'AEtudiant' è stato iscritto per almeno un giorno tra il 'ADateDebut' e il 'ADateFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2022.0.3.0 
EtudiantsTDOption 
Tabella delle chiavi degli studenti del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' alla data odierna
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
EtudiantsTDOptionALaDate 
Tabella delle chiavi degli studenti del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' alla data 'ADate'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ADate : date 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2011.0.2.8 
EtudiantsTDOptionEntre2Dates 
Chiavi degli studenti che sono stati iscritti almeno un giorno nel gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2019.0.3.2 
DatesAffectationEtudiantAuTDOption 
Date di assegnazione dello studente con chiave 'AEtudiant' nel gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauTypesIntervalles 
2019.0.3.2 
AjouterEtudiantATDOption 
Assegna lo studente con chiave 'AEtudiant' al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' sull'anno. Niente si produce se lo studente ha già questo gruppo o quest'opzione
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2006.0.13.3 
AjouterEtudiantATDOptionALaDate 
Assegna lo studente con chiave 'AEtudiant' al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' a partire dalla data 'ADate'. Niente si produce se lo studente ha già questo gruppo o quest'opzione
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ADate : date 
2011.0.2.8 
EnleverEtudiantDeTDOption 
Toglie lo studente con chiave 'AEtudiant' dal gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' sull'anno. Niente si produce se lo studente non ha questo gruppo o quest'opzione
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2006.0.13.3 
EnleverEtudiantDeTDOptionALaDate 
Toglie lo studente con chiave 'AEtudiant' dal gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' a partire dalla data 'ADate'. Niente si produce se lo studente non ha questo gruppo o quest'opzione
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ADate : date 
2011.0.2.8 
Attività degli studenti
CoursEtudiant 
Chiavi delle attività dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesCours 
2006.0.13.3 
CoursEtudiantEntre2Dates 
Chiavi delle attività dello studente con chiave 'AEtudiant' tra 'ADate1' e 'ADate2'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADate1 : date 
ADate2 : date 
THpSvcWTableauClesCours 
2007.0.6.1 
EtudiantsCours 
Chiavi degli studenti dell'attività con chiave 'ACours'. Utilizzare la funzione EtudiantsDuCours nell'interfaccia IHpSvcWCours.
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2007.0.6.1 
Orario in formato Ical
IcalEmploiDuTempsEtudiant 
Obsoleto: Utilizzare IcalEtudiant.
Ritorna una stringa corrispondente all'orario dello studente in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2010.0.4.0 
IcalEmploiDuTempsTableauDEtudiants 
Obsoleto: Utilizzare IcalTableauDEtudiants.
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari degli studenti in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.4.0 
IcalEtudiant 
Ritorna una stringa corrispondente all'orario dello studente in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2018.0.0.1 
IcalTableauDEtudiants 
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari degli studenti in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.0.1 
URLIcalEtudiant 
Ritorna il suffisso dell'URL dell'ICAL dello studente con chiave 'AEtudiant' nell'anno scolastico per l'Area Studenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti restituisce un'eccezione. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2018.0.2.0 
URLIcalTableauDEtudiants 
Ritorna i suffissi degli URL degli ICAL degli studenti la cui chiave è in 'ATableau nell'anno scolastico per l'Area Studenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti vuoto. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
Genitori associati agli studenti
Parent1Etudiant 
Chiave del genitore 1 associato allo studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWCleParent 
2011.0.1.0 
Parent2Etudiant 
Chiave del genitore 2 associato allo studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWCleParent 
2011.0.1.0 
Ordinare gli studenti
TrierTableauDEtudiantsParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave degli studenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
TrierTableauDEtudiantsParNomPrenomEtDateDeNaissance 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo cognome, nome e data di nascita degli studenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2006.0.13.3 
TrierTableauDEtudiantsParIdentifiant 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo l'identificativo degli studenti
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2007.0.6.1 

Haut de page

Tipologie (HpSvcWDonnees, BindingFamilles, PortFamilles)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave delle tipologie o delle specifiche
Le tipologie con specifiche definite e le tipologie con specifiche libere sono entrambe chiavi del tipo THpSvcWCleFamille e possono spesso essere utilizzate indifferentemente
CleFamilleEstValide 
Vero se la chiave tipologia 'AFamille' è valida, altrimenti falso
AFamille : THpSvcWCleFamille 
boolean 
2007.0.6.1 
ClesFamillesValidesTableauDeFamilles 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2007.0.6.1 
ClesFamillesInvalidesTableauDeFamilles 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2007.0.6.1 
CleRubriqueEstValide 
Vero se la chiave specifica 'ARubrique' è valida, altrimenti falso
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
boolean 
2007.0.6.1 
ClesRubriquesValidesTableauDeRubriques 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
ClesRubriquesInvalidesTableauDeRubriques 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
Tipologia con specifiche definite, Tipologia con specifiche libere
EstUneFamilleARubriquesPredefinies 
Vero se la tipologia con chiave 'AFamille' è una tipologia con specifiche definite, altrimenti falso
AFamille : THpSvcWCleFamille 
boolean 
2022.0.0.0 
EstUneFamilleARubriquesLibres 
Vero se la tipologia con chiave 'AFamille' è una tipologia con specifiche libere, altrimenti falso
AFamille : THpSvcWCleFamille 
boolean 
2022.0.0.0 
RestreindreTableauDeFamillesAuxFamillesARubriquesPredefinies 
Tabella contenente le chiavi delle tipologie con specifiche definite della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2022.0.0.0 
RestreindreTableauDeFamillesAuxFamillesARubriquesLibres 
Tabella contenente le chiavi delle tipologie con specifiche libere della tabella con chiave 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2022.0.0.0 
Numero di tipologie (per genere)
NombreFamillesDuGenre 
Numero totale di tipologie della categoria 'AGenre' nella base dati
AGenre : THpSvcWGenreFamille 
unsignedInt 
2018.0.0.1 
NombreRubriquesDeLaFamille 
Numero totale di specifiche per la tipologia con chiave 'AFamille' nella base dati. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
unsignedInt 
2007.0.6.1 
Tabella di tutte le tipologie (per genere)
ToutesLesFamillesDuGenre 
Tabella delle chiavi di tutte le tipologie della categoria 'AGenre' della base dati
AGenre : THpSvcWGenreFamille 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2018.0.0.1 
ToutesLesRubriquesDeLaFamille 
Tabella delle chiavi di tutte le specifiche della tipologia 'AFamille' della base dati. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
Creare o cancellare delle tipologie (per genere)
CreerFamille 
Crea una tipologia con specifiche definite per i generi 'AGenres' di nome 'ALibelle' nella base dati
ALibelle : string 
AGenres : THpSvcWTableauGenresFamille 
THpSvcWCleFamille 
2018.0.0.1 
CreerRubriqueDeFamille 
Crea una specifica della tipologia 'AFamille' di nome 'ALibelle' nella base dati. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ALibelle : string 
THpSvcWCleRubrique 
2007.0.6.1 
CreerFamilleARubriquesLibres 
Crea una tipologia con specifiche libere per i generi 'AGenres' di nome 'ALibelle' nella base dati
ALibelle : string 
AGenres : THpSvcWTableauGenresFamille 
THpSvcWCleFamille 
2022.0.0.0 
SupprimerFamille 
Cancella la tipologia con chiave 'AFamille'. Attenzione! Nessuna cancellazione di tipologie utilizzate dagli utenti
AFamille : THpSvcWCleFamille 
2007.0.6.1 
SupprimerTableauDeFamilles 
Cancella le tipologie la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione! Nessuna cancellazione di tipologie utilizzate dagli utenti
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
2007.0.6.1 
SupprimerRubrique 
Cancella la specifica con chiave 'ARubrique'. Attenzione! nessuna cancellazione di specifiche utilizzate dagli utenti
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
2007.0.6.1 
SupprimerTableauDeRubriques 
Cancella le specifiche la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione! nessuna cancellazione di specifiche utilizzate dagli utenti
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
Accedere alle tipologie
FamillesDeLibelle 
Chiavi delle tipologie con nome 'ALibelle'
ALibelle : string 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2018.0.0.1 
RubriquesDeLaFamilleParLibelle 
Chiavi delle specifiche con nome 'ALibelle' della tipologia 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ALibelle : string 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2018.0.0.1 
Nome delle tipologie
LibelleFamille 
Nome della tipologia con chiave 'AFamille'
AFamille : THpSvcWCleFamille 
string 
2007.0.6.1 
ModifierLibelleFamille 
Modifica il nome della tipologia con chiave 'AFamille'. Se la tipologia è del genere Utente: Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ALibelle : string 
2007.0.6.1 
LibellesTableauDeFamilles 
Nome delle tipologie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Categorie delle tipologie
GenresFamille 
Categorie della tipologia con chiave 'AFamille'
AFamille : THpSvcWCleFamille 
THpSvcWTableauGenresFamille 
2018.0.0.1 
AjouterGenresFamille 
Aggiunge le categorie 'AGenres' alla tipologia con chiave 'AFamille'
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AGenres : THpSvcWTableauGenresFamille 
2018.0.0.1 
EnleverGenresFamille 
Toglie le categorie 'AGenres' alla tipologia con chiave 'AFamille'
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AGenres : THpSvcWTableauGenresFamille 
2018.0.0.1 
Nome delle specifiche
LibelleRubrique 
Nome della specifica con chiave 'ARubrique'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
string 
2007.0.6.1 
ModifierLibelleRubrique 
Modifica il nome della specifica con chiave 'ARubrique'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ALibelle : string 
2007.0.6.1 
LibellesTableauDeRubriques 
Nome delle specifiche la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Specifiche definite attribuite alle materie
RubriqueDeLaMatiereDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite alla materia con chiave 'AMatiere'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueALaMatiere 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' alla materia con chiave 'AMatiere'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueALaMatiere 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' alla materia con chiave 'AMatiere'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite alle materie
RubriqueLibreDeLaMatiereDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita alla materia con chiave 'AMatiere'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLaMatiereDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' della materia con chiave 'AMatiere' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai docenti
RubriqueDeLEnseignantDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al docente con chiave 'AEnseignant'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueALEnseignant 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al docente con chiave 'AEnseignant'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueALEnseignant 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al docente con chiave 'AEnseignant'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite ai docenti
RubriqueLibreDeLEnseignantDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al docente con chiave 'AEnseignant'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLEnseignantDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del docente con chiave 'AEnseignant' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai corsi
RubriqueDeLaPromotionDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al corso con chiave 'APromotion'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2009.0.0.0 
AjouterUneRubriqueALaPromotion 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al corso con chiave 'APromotion'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
EnleverUneRubriqueALaPromotion 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al corso con chiave 'APromotion'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2009.0.0.0 
Specifiche libere attribuite ai corsi
RubriqueLibreDeLaPromotionDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al corso con chiave 'APromotion'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLaPromotionDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del corso con chiave 'APromotion' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai gruppi/opzioni
RubriqueDuTDOptionDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2021.0.1.2 
AjouterUneRubriqueAuTDOption 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2021.0.1.2 
EnleverUneRubriqueAuTDOption 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2021.0.1.2 
Specifiche libere attribuite ai gruppi/opzioni
RubriqueLibreDuTDOptionDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuTDOptionDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai raggruppamenti
RubriqueDuRegroupementDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al raggruppamento con chiave 'ARegroupement'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2020.0.0.1 
AjouterUneRubriqueAuRegroupement 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al raggruppamento con chiave 'ARegroupement'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
2020.0.0.1 
EnleverUneRubriqueAuRegroupement 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al raggruppamento con chiave 'ARegroupement'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
2020.0.0.1 
Specifiche libere attribuite ai raggruppamenti
RubriqueLibreDuRegroupementDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al raggruppamento con chiave 'ARegroupement'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuRegroupementDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del raggruppamento con chiave 'ARegroupement' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite agli studenti
RubriqueDeLEtudiantDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuées allo studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueALEtudiant 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' allo studente con chiave 'AEtudiant'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueALEtudiant 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' allo studente con chiave 'AEtudiant'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite agli studenti
RubriqueLibreDeLEtudiantDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita allo studente con chiave 'AEtudiant'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLEtudiantDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dello studente con chiave 'AEtudiant' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite alle aule
RubriqueDeLaSalleDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite all'aula con chiave 'ASalle'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueALaSalle 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' all'aula con chiave 'ASalle'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueALaSalle 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' all'aula con chiave 'ASalle'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite alle aule
RubriqueLibreDeLaSalleDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita all'aula con chiave 'ASalle'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLaSalleDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dell'aula con chiave 'ASalle' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ASalle : THpSvcWCleSalle 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai piani di studi
RubriqueDuCursusDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al piano di studi con chiave 'ACursus'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueAuCursus 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al piano di studi con chiave 'ACursus'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueAuCursus 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al piano di studi con chiave 'ACursus'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite ai piani di studi
RubriqueLibreDuCursusDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita ai piani di studi con chiave 'ACursus'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuCursusDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del piano di studi con chiave 'ACursus' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai moduli
RubriqueDuModuleDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al modulo con chiave 'AModule'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
AjouterUneRubriqueAuModule 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al modulo con chiave 'AModule'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AModule : THpSvcWCleModule 
2007.0.6.1 
EnleverUneRubriqueAuModule 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al modulo con chiave 'AModule'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AModule : THpSvcWCleModule 
2007.0.6.1 
Specifiche libere attribuite ai moduli
RubriqueLibreDuModuleDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al modulo con chiave 'AModule'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AModule : THpSvcWCleModule 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuModuleDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del modulo con chiave 'AModule' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AModule : THpSvcWCleModule 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite alle attività
RubriqueDuCoursDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite all'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACours : THpSvcWCleCours 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2011.0.0.1 
AjouterUneRubriqueAuCours 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' all'attività con chiave 'ACours'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACours : THpSvcWCleCours 
2011.0.0.1 
EnleverUneRubriqueAuCours 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' all'attività con chiave 'ACours'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACours : THpSvcWCleCours 
2011.0.0.1 
Specifiche libere attribuite alle attività
RubriqueLibreDuCoursDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita all'attività con chiave 'ACours'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACours : THpSvcWCleCours 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuCoursDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dell'attività con chiave 'ACours' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACours : THpSvcWCleCours 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai commessi
RubriqueDeLAppariteurDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al commesso con chiave 'AAppariteur'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2018.0.0.1 
AjouterUneRubriqueALAppariteur 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al commesso con chiave 'AAppariteur'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
2018.0.0.1 
EnleverUneRubriqueALAppariteur 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al commesso con chiave 'AAppariteur'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
2018.0.0.1 
Specifiche libere attribuite ai commessi
RubriqueLibreDeLAppariteurDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al commesso con chiave 'AAppariteur'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLAppariteurDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del commesso con chiave 'AAppariteur' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAppariteur : THpSvcWCleAppariteur 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai tipi
RubriqueDuTypeDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al tipo 'AType'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AType : string 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2018.0.0.1 
AjouterUneRubriqueAuType 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al tipo 'AType'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AType : string 
2018.0.0.1 
EnleverUneRubriqueAuType 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al tipo 'AType'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AType : string 
2018.0.0.1 
Specifiche libere attribuite ai tipi
RubriqueLibreDuTypeDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al tipo con chiave 'AType'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AType : string 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuTypeDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del tipo con chiave 'AType' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AType : string 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite alle aziende
RubriqueDEntrepriseDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite all'azienda con chiave 'AEntreprise'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEntreprise : THpSvcWCleEntreprise 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2013.0.4.0 
AjouterUneRubriqueALEntreprise 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' all'azienda con chiave 'AEntreprise'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEntreprise : THpSvcWCleEntreprise 
2013.0.4.0 
EnleverUneRubriqueALEntreprise 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' all'azienda con chiave 'AEntreprise'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AEntreprise : THpSvcWCleEntreprise 
2013.0.4.0 
Specifiche libere attribuite alle aziende
RubriqueLibreDeLEntrepriseDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita all'azienda con chiave 'AEntreprise'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEntreprise : THpSvcWCleEntreprise 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDeLEntrepriseDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dell'azienda con chiave 'AEntreprise' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AEntreprise : THpSvcWCleEntreprise 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche definite attribuite ai contatti
RubriqueDuContactDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al contatto con chiave 'AContact'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere.
Precedentemente RubriqueDuMaitreStageDeFamille
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AContact : THpSvcWCleContact 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2018.0.0.1 
AjouterUneRubriqueAuContact 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al contatto con chiave 'AContact'.
Precedentemente AjouterUneRubriqueAuMaitreStage
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AContact : THpSvcWCleContact 
2018.0.0.1 
EnleverUneRubriqueAuContact 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al contatto con chiave 'AContact'.
Precedentemente EnleverUneRubriqueAuMaitreStage
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AContact : THpSvcWCleContact 
2018.0.0.1 
Specifiche libere attribuite ai contatti
RubriqueLibreDuContactDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al contatto con chiave 'AContact'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AContact : THpSvcWCleContact 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuContactDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del contatto con chiave 'AContact'per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AContact : THpSvcWCleContact 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Specifiche predefinite attribuite agli stage
RubriqueDuStageDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite allo stage con chiave 'AStage'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AStage : THpSvcWCleStage 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2022.0.3.0 
AjouterUneRubriqueAuStage 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' allo stage con chiave 'AStage'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AStage : THpSvcWCleStage 
2022.0.3.0 
EnleverUneRubriqueAuStage 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' allo stage con chiave 'AStage'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AStage : THpSvcWCleStage 
2022.0.3.0 
Specifiche libere attribuite agli stage
RubriqueLibreDuStageDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita allo stage con chiave 'AStage'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche predefinite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AStage : THpSvcWCleStage 
string 
2022.0.3.0 
ModifierRubriqueLibreDuStageDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dello stage con chiave 'AStage' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche predefinite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AStage : THpSvcWCleStage 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.3.0 
Specifiche predefinite attribuite agli apprendistato
RubriqueDeLAlternanceDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite all’apprendistato con chiave 'AAlternance'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAlternance : THpSvcWCleAlternance 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2023.0.0.1 
AjouterUneRubriqueALAlternance 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' all’apprendistato con chiave 'AAlternance'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AAlternance : THpSvcWCleAlternance 
2023.0.0.1 
EnleverUneRubriqueALAlternance 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' all’apprendistato con chiave 'AAlternance'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
AAlternance : THpSvcWCleAlternance 
2023.0.0.1 
Specifiche libere attribuite agli apprendistato
RubriqueLibreDeLAlternanceDeFamille 
Specifiche libere della tipologia con chiave'AFamille' attribuite all’apprendistato con chiave 'AAlternance'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche predefinite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAlternance : THpSvcWCleAlternance 
string 
2023.0.0.1 
ModifierRubriqueLibreDeLAlternanceDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' dell’apprendistato con chiave 'AAlternance' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche predefinite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
AAlternance : THpSvcWCleAlternance 
ARubriqueLibre : string 
2023.0.0.1 
Specifiche definite attribuite ai calendari di valutazione e ai periodi fuori calendario
RubriqueDuCalendrierNotationDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2014.0.0.0 
AjouterUneRubriqueAuCalendrierNotation 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
EnleverUneRubriqueAuCalendrierNotation 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
RubriqueDePeriodeHorsCalendrierDeFamille 
Chiavi delle specifiche della tipologia con chiave 'AFamille' attribuite al periodo fuori calendario di valutazione con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche libere
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2014.0.0.0 
AjouterUneRubriqueALaPeriodeHorsCalendrier 
Aggiunge la specifica con chiave 'ARubrique' al periodo fuori calendario di valutazione con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
EnleverUneRubriqueALaPeriodeHorsCalendrier 
Toglie la specifica con chiave 'ARubrique' al periodo fuori calendario di valutazione con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
ARubrique : THpSvcWCleRubrique 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Specifiche libere attribuite ai calendari di valutazione e ai periodi fuori calendario
RubriqueLibreDuCalendrierNotationDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDuCalendrierNotationDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
RubriqueLibreDePeriodeHorsCalendrierDeFamille 
Specifica libera della tipologia con chiave 'AFamille' attribuita al periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
string 
2022.0.0.0 
ModifierRubriqueLibreDePeriodeHorsCalendrierDeFamille 
Modifica la specifica libera 'ARubriqueLibre' del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' per la tipologia con chiave 'AFamille'. Rinvia un'eccezione se la tipologia è una tipologia con specifiche definite
AFamille : THpSvcWCleFamille 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ARubriqueLibre : string 
2022.0.0.0 
Ordinare le tipologie
TrierTableauDeFamillesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave delle tipologie
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeFamillesParLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome delle tipologie
ATableau : THpSvcWTableauClesFamilles 
THpSvcWTableauClesFamilles 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeRubriquesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave delle specifiche
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeRubriquesParLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome delle specifiche
ATableau : THpSvcWTableauClesRubriques 
THpSvcWTableauClesRubriques 
2007.0.6.1 

Haut de page

Materie (HpSvcWDonnees, BindingMatieres, PortMatieres)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave delle Materie
CleMatiereEstValide 
Vero se la chiave materia 'AMatiere' è valida, altrimenti falso
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2006.0.13.3 
ClesMatieresValidesTableauDeMatieres 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
ClesMatieresInvalidesTableauDeMatieres 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
Numero di materie nella base dati
NombreMatieres 
Numero totale di materie nella base dati
unsignedInt 
2006.0.13.3 
Tabella di tutte le materie della base dati
ToutesLesMatieres 
Tabella delle chiavi di tutte le materie della base dati
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
Creare o cancellare delle materie
CreerMatiere 
Crea una materia di nome 'ALibelle' e con codice 'ACode' nella base dati
ALibelle : string 
ACode : string 
THpSvcWCleMatiere 
2006.0.13.3 
CreerMatiereAvecIdentifiant 
Crea una materia di nome 'ALibelle', con codice 'ACode' e identificativo 'AIdentifiant' nella base dati
ALibelle : string 
ACode : string 
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
SupprimerMatiere 
Cancella la materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2006.0.13.3 
SupprimerTableauDeMatieres 
Cancella le materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
Accedere alle materie
AccederMatiereParLibelleEtCode 
Chiave della materia di nome 'ALibelle' e con codice 'ACode'
ALibelle : string 
ACode : string 
THpSvcWCleMatiere 
2006.0.13.3 
AccederMatiereParIdentifiant 
Chiave della materia con identificativo 'AIdentifiant'
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
Nome delle materie
LibelleMatiere 
Nome della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2006.0.13.3 
ModifierLibelleMatiere 
Modifica il nome della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ALibelle : string 
2006.0.13.3 
LibellesTableauDeMatieres 
Nome delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Codice delle materie
CodeMatiere 
Codice della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2006.0.13.3 
ModifierCodeMatiere 
Modifica il codice della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ACode : string 
2006.0.13.3 
CodesTableauDeMatieres 
Codice delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Colore delle materie
CouleurMatiere 
Colore della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWCouleur 
2010.0.1.0 
ModifierCouleurMatiere 
Modifica il colore della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ACouleur : THpSvcWCouleur 
2010.0.1.0 
CouleursTableauDeMatieres 
Colore delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauCouleurs 
2010.0.1.0 
Nome lungo delle materie
LibelleLongMatiere 
Nome lungo della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2006.0.13.3 
ModifierLibelleLongMatiere 
Modifica il nome lungo della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ALibelleLong : string 
2006.0.13.3 
LibellesLongsTableauDeMatieres 
Nome lungo delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2006.0.13.3 
Nome internazionale delle materie
LibelleInternationalMatiere 
Nome internazionale della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2018.0.3.2 
ModifierLibelleInternationalMatiere 
Modifica il nome internazionale della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ALibelleInternational : string 
2018.0.3.2 
LibellesInternationauxTableauDeMatieres 
Nome internazionale delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.3.2 
UID-Identificativo delle materie
IdentifiantMatiere 
Identificativo UID della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2007.0.6.1 
ModifierIdentifiantMatiere 
Modifica l'identificativo UID della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AIdentifiant : string 
2007.0.6.1 
IdentifiantsTableauDeMatieres 
Identificativo UID delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
MXG e MXS delle materie
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
MHJMatiere 
MXG della materia con chiave 'AMatiere'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierMHJMatiere 
Modifica il MXG della materia con chiave 'AMatiere'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AMHJ' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AMHJ : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
MHJTableauDeMatieres 
MXG delle materie la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
MHHMatiere 
MXS della materia con chiave 'AMatiere'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierMHHMatiere 
Modifica il MXS della materia con chiave 'AMatiere'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AMHH' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AMHH : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
MHHTableauDeMatieres 
MXS delle materie la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
Coefficiente delle materie
CoefficientMatiere 
Coefficiente della materia con chiave 'AMatiere'. Prima della versione 2016.0.0.1, questa funzione ritornava un tipo String.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
ModifierCoefficientMatiere 
Modifica il coefficiente della materia con chiave 'AMatiere'. Prima della versione 2016.0.0.1, il parametro 'ACoefficient' era del tipo String.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
CoefficientsTableauDeMatieres 
Coefficiente delle materie la cui chiave è in 'ATableau'. Prima della versione 2016.0.0.1, questa funzione ritornava una tabella di String.
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauCoefficients 
2016.0.0.1 
Proprietario delle materie
ProprietaireMatiere 
Cognome e nome del proprietario della materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2007.0.6.1 
ModifierProprietaireMatiere 
Modifica il proprietario della materia con chiave 'AMatiere'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2007.0.6.1 
ProprietairesTableauDeMatieres 
Cognome e nome dei proprietari delle materie la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Pubblicazione sul .Net
NePasPublierLaMatiereSurLesEspaces 
Permette di non pubblicare la materia con chiave 'AMatiere' su tutte le aree del .Net (Sempre pubblicata nell'area segreteria e addetti aule)
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2017.0.0.1 
PublierLaMatiereSurTousLesEspaces 
Permette di pubblicare la materia con chiave 'AMatiere' su tutte le aree del .Net
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2017.0.0.1 
PublierLaMatiereSurTousLesEspacesSaufInvite 
Permette di pubblicare la materia con chiave 'AMatiere' su tutte le aree del .Net ad eccezione dell'area ospiti
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2017.0.0.1 
MatierePublieeSurTousLesEspaces 
Vero se la materia con chiave 'AMatiere' è pubblicata su tutte le aree del .Net, altrimenti falso
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2017.0.0.1 
MatierePublieeSurTousLesEspacesSaufInvite 
Vero se la materia con chiave 'AMatiere' è pubblicata su tutte le aree del .Net ad eccezione di quella ospiti, altrimenti falso
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2017.0.0.1 
MatiereNonPublieeSurTousLesEspaces 
Vero se la materia con chiave 'AMatiere' non è pubblicata su tutte le aree del .Net, altrimenti falso
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2017.0.0.1 
MatieresPublieesSurTousLesEspaces 
Tabella delle operazione booleane indicante se le materie la cui chiave è in 'ATableau' sono pubblicate su tutte le aree del .Net
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauBooleens 
2017.0.0.1 
MatieresPublieesSurTousLesEspacesSaufInvite 
Tabella delle operazione booleane indicante se le materie la cui chiave è in 'ATableau' sono pubblicate su tutte le aree del .Net ad eccezione dell'area ospiti
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauBooleens 
2017.0.0.1 
MatieresNonPublieesSurTousLesEspaces 
Tabella delle operazione booleane indicante se le materie la cui chiave è in 'ATableau' non sono pubblicate su tutte le aree del .Net
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauBooleens 
2017.0.0.1 
Incompatibilità materie
IncompatibiliteMatiere 
Chiave delle materie incompatibili con la materia con chiave 'AMatiere'
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2007.0.6.1 
AjouterIncompatibiliteMatiere 
Aggiunge una incompatibilità tra le materie con chiave 'AMatiere1' e 'AMatiere2'
AMatiere1 : THpSvcWCleMatiere 
AMatiere2 : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
EnleverIncompatibiliteMatiere 
Toglie una incompatibilità tra le materie con chiave 'AMatiere1' e 'AMatiere2'
AMatiere1 : THpSvcWCleMatiere 
AMatiere2 : THpSvcWCleMatiere 
2007.0.6.1 
Orario in formato Ical
IcalEmploiDuTempsMatiere 
Obsoleto: Utilizzare IcalMatiere.
Ritorna una stringa corrispondente all'orario della materia in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2014.0.0.0 
IcalEmploiDuTempsTableauDeMatieres 
Obsoleto: Utilizzare IcalTableauDeMatieres.
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari delle materie in formato ICAL.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato di testo.
Attenzione! Il parametro 'AAvecFuseauHoraire' è obsoleto. Si utilizza sempre il fuso orario dei parametri Windows.
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AAvecFuseauHoraire : boolean 
AAvecDateSeances : boolean 
AAvecType : boolean 
AAvecPonderation : boolean 
AAvecMemo : boolean 
AAvecEffectif : boolean 
AAvecSites : boolean 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
IcalMatiere 
Ritorna una stringa corrispondente all'orario della materia in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato del testo.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
string 
2018.0.0.1 
IcalTableauDeMatieres 
Ritorna una tabella di stringhe corrispondenti agli orari delle materie in formato ICAL.
Per maggiori informazioni su THpSvcWTableauFormatICAL, andate nella sezione 'Tipi definiti nel documento WSDL'.
Utilizzare FormatTexteICAL e FormatTexteICALEnseignant (nell'interfaccia IHpSvcWAdmin) per specificare il formato desiderato di testo.
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
ADomaine : THpSvcWTableauSemaines 
AOptions : THpSvcWTableauFormatICAL 
AFormatTexteMatiere : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteEnseignants : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteRegroupements : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTextePromotions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteTD : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteOptions : THpSvcWFormatTexteICAL 
AFormatTexteSalles : THpSvcWFormatTexteICAL 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.0.1 
URLIcalMatiere 
Ritorna il suffisso dell'URL dell'ICAL della materia con chiave 'AMatiere' nell'anno scolastico per l'Area Docenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti restituisce un'eccezione. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2018.0.2.0 
URLIcalTableauDeMatieres 
Ritorna i suffissi degli URL degli ICAL delle materie la cui chiave è in 'ATableau nell'anno scolastico per l'Area Docenti.
Non dimenticate di aggiungere l'URL pubblico del vostro .Net davanti per avere l'URL completo.
In consultazione restituisce solo gli URL già generati, altrimenti vuoto. (Per generare degli URL, avviare con un account Modifica o superiore)
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.2.0 
Ordinare le materie
TrierTableauDeMatieresParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave delle materie
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
TrierTableauDeMatieresParLibelleEtCode 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome e il codice della materia
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
TrierTableauDeMatieresParCodeEtLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il codice e il nome della materia
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
TrierTableauDeMatieresParLibelleLong 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome lungo della materia
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2006.0.13.3 
TrierTableauDeMatieresParIdentifiant 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo l'identificativo della materia
ATableau : THpSvcWTableauClesMatieres 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2007.0.6.1 

Haut de page

Moduli e piani di studi (HpSvcWDonnees, BindingModulesCursus, PortModulesCursus)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiavi dei moduli o dei piani di studi
CleModuleEstValide 
Vero se la chiave modulo 'AModule' è valida, altrimenti falso
AModule : THpSvcWCleModule 
boolean 
2007.0.6.1 
ClesModulesValidesTableauDeModules 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
ClesModulesInvalidesTableauDeModules 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
CleCursusEstValide 
Vero se la chiave piano di studi 'ACursus' è valida, altrimenti falso
ACursus : THpSvcWCleCursus 
boolean 
2007.0.6.1 
ClesCursusValidesTableauDeCursus 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
ClesCursusInvalidesTableauDeCursus 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella di chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
Numero moduli o piani di studi
NombreModules 
Numero totale di moduli nella base dati
unsignedInt 
2007.0.6.1 
NombreCursus 
Numero totale di piani di studi nella base dati
unsignedInt 
2007.0.6.1 
Tabella di tutti i moduli o di tutti i piani di studi
TousLesModules 
Tabella delle chiavi di tutti i moduli della base dati
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
TousLesCursus 
Tabella delle chiavi di tutti i piani di studi della base dati
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
Creare o cancellare dei moduli o dei piani di studi
CreerModule 
Crea un modulo di nome 'ANom' e con codice 'ACode' nella base dati
ANom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleModule 
2007.0.6.1 
CreerCursus 
Crea un piano di studi di nome 'ANom' e con codice 'ACode' nella base dati
ANom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
SupprimerModule 
Cancella il modulo con chiave 'AModule'
AModule : THpSvcWCleModule 
2007.0.6.1 
SupprimerTableauDeModules 
Cancella i moduli la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
SupprimerCursus 
Cancella il piano di studi con chiave 'ACursus'
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
SupprimerTableauDeCursus 
Cancella i piani di studi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
Accedere ai moduli o ai piani di studi
AccederModuleParNomEtCode 
Chiave del modulo di nome 'ANom' e con codice 'ACode'
ANom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleModule 
2007.0.6.1 
AccederCursusParNomEtCode 
Chiave del piano di studi di nome 'ANom' e con codice 'ACode'
ANom : string 
ACode : string 
THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
Nome dei moduli
NomModule 
Nome del modulo con chiave 'AModule'
AModule : THpSvcWCleModule 
string 
2007.0.6.1 
ModifierNomModule 
Modifica il nome del modulo con chiave 'AModule'
AModule : THpSvcWCleModule 
ANom : string 
2007.0.6.1 
NomsTableauDeModules 
Nome dei moduli la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Nome dei piani di studi
NomCursus 
Nome del piano di studi con chiave 'ACursus'
ACursus : THpSvcWCleCursus 
string 
2007.0.6.1 
ModifierNomCursus 
Modifica il nome del piano di studi con chiave 'ACursus'
ACursus : THpSvcWCleCursus 
ANom : string 
2007.0.6.1 
NomsTableauDeCursus 
Nome dei piani di studi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Codici dei moduli
CodeModule 
Codice del modulo con chiave 'AModule'
AModule : THpSvcWCleModule 
string 
2007.0.6.1 
ModifierCodeModule 
Modifica il codice del modulo con chiave 'AModule'
AModule : THpSvcWCleModule 
ACode : string 
2007.0.6.1 
CodesTableauDeModules 
Codice dei moduli la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Codici dei piani di studi
CodeCursus 
Codice dei piani di studi con chiave 'ACursus'
ACursus : THpSvcWCleCursus 
string 
2007.0.6.1 
ModifierCodeCursus 
Modifica il codice del piano di studi con chiave 'ACursus'
ACursus : THpSvcWCleCursus 
ACode : string 
2007.0.6.1 
CodesTableauDeCursus 
Codice dei piani di studi la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauChaines 
2007.0.6.1 
Durata dei moduli
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
DureeModule 
Durata del modulo con chiave 'AModule'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
DureesTableauDeModules 
Durata dei moduli la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
Durata dei piani di studi
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
DureeCursus 
Durata del piano di studi con chiave 'ACursus'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
DureesTableauDeCursus 
Durata dei piani di studi la cui chiave è in 'ATableau'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWTableauDurees invece di THpSvcWTableauChaines e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauDurees 
2018.0.0.1 
Proprietari dei moduli
ProprietaireModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
string 
2010.0.5.0 
ModifierProprietaireModule 
Attenzione, a partire dalla versione 2012.0.0.0, aggiunta del parametro 'APrenomProprietaire : string'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
AModule : THpSvcWCleModule 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2010.0.5.0 
ProprietairesTableauDeModules 
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.5.0 
Proprietari dei piani di studi
ProprietaireCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
string 
2010.0.5.0 
ModifierProprietaireCursus 
Attenzione, a partire dalla versione 2012.0.0.0, aggiunta del parametro 'APrenomProprietaire : string'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2010.0.5.0 
ProprietairesTableauDeCursus 
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.5.0 
Moduli dei piani di studi
ModulesDuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
AjouterModuleAuCursus 
AModule : THpSvcWCleModule 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
EnleverModuleAuCursus 
AModule : THpSvcWCleModule 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
2007.0.6.1 
Tabella dei piani di studi di un modulo
CursusDuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
Tabella dei corsi di un piano di studi
PromotionsDuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2009.0.0.0 
Materie del modulo
MatieresDuModule 
Ritorna tutte le materie (a scelta e obbligatorie) contenute nel modulo
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
MatieresObligatoiresDuModule 
Ritorna tutte le materie obbligatorie contenute nel modulo
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.5.0 
MatiereDuModuleEstObligatoire 
Ritorna vero se la materia è obbligatoria in questo modulo, falso se è una materia a scelta.
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2010.0.5.0 
AjouterUneMatiereObligatoireAuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2010.0.0.1 
AjouterTableauMatieresObligatoiresAuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
AjouterMatiereAuChoixDeLibelleAuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ALibelle : string 
2010.0.0.1 
AjouterTableauMatieresAuChoixDeLibelleAuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
ALibelle : string 
2010.0.0.1 
EnleverMatiereDuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2010.0.0.1 
EnleverTableauMatieresDuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
Materie del piano di studi
MatieresDuCursus 
Ritorna tutte le materie (a scelta e obbligatorie) del piano di studi
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
MatieresObligatoiresDuCursus 
Ritorna tutte le materie obbligatorie del piano di studi
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.5.0 
MatiereDuCursusEstObligatoire 
Ritorna vero se la materia è obbligatoria in questo piano di studi, falso se è una materia a scelta.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
boolean 
2010.0.5.0 
AjouterUneMatiereObligatoireAuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2010.0.0.1 
AjouterTableauMatieresObligatoiresAuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
AjouterMatiereAuChoixDeLibelleAuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
ALibelle : string 
2010.0.0.1 
AjouterTableauMatieresAuChoixDeLibelleAuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
ALibelle : string 
2010.0.2.0 
EnleverMatiereDuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2010.0.0.1 
EnleverTableauMatieresDuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatieres : THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.0.1 
Monteore delle materie per tipo di moduli
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
ApportMatiereDeTypeModule 
Monteore materia della materia con chiave 'AMatiere' per il modulo con chiave 'AModule' con il tipo 'AType'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AType : string 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierApportMatiereDeTypeDuModule 
Modifica il monteore materia della materia con chiave 'AMatiere' per il modulo con chiave 'AModule' con il tipo 'AType'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'ADuree' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AType : string 
ADuree : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
Monteore delle materie per tipo di piani di studi
Attenzione, le durate sono espresse in 'giorno'. Esempio: un'attività di 2h00 = 2/24esimo giorno = 0,083 giorno. Esistono delle funzioni di conversione nell'interfaccia IHpSvcWAdmin
ApportMatiereDeTypeCursus 
Monteore materia della materia con chiave 'AMatiere' per il piano di studi con chiave 'ACursus' con il tipo 'AType'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il tipo di ritorno della funzione diventa THpSvcWDuree invece di String e la cancellazione del parametro 'ASeparateur : string' diventa inutile.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AType : string 
THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
ModifierApportMatiereDeTypeDuCursus 
Modifica il monteore materia della materia con chiave 'AMatiere' per il piano di studi con chiave 'ACursus' con il tipo 'AType'. Attenzione, a partire dalla versione 2018.0.0.1, il parametro 'AMHH' è un tipo THpSvcWDuree invece di String
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
AType : string 
ADuree : THpSvcWDuree 
2018.0.0.1 
Nome delle materie a scelta dei moduli
LibellesModule 
Ritorna tutti i nomi delle materie a scelta nel modulo.
AModule : THpSvcWCleModule 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.5.0 
LibelleDeMatiereModule 
Ritorna il nome delle materie a scelta nel modulo. Se non è una materia a scelta, rinvia una stringa vuota.
AModule : THpSvcWCleModule 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2010.0.5.0 
MatieresAuxChoixDeLibelleModule 
Ritorna tutte le chiavi delle materie a scelta del nome nel modulo.
AModule : THpSvcWCleModule 
ALibelle : string 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.5.0 
ModifierLibelleDuModule 
AModule : THpSvcWCleModule 
AAncienLibelle : string 
ANouveauLibelle : string 
2010.0.5.0 
Nome delle materie a scelta dei piani di studi
LibellesCursus 
Ritorna tutti i nomi delle materie a scelta del piano di studi.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
THpSvcWTableauChaines 
2010.0.5.0 
LibelleDeMatiereCursus 
Ritorna il nome delle materie a scelta del piano di studi. Se non è una materia a scelta, rinvia una stringa vuota.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
string 
2010.0.5.0 
MatieresAuxChoixDeLibelleCursus 
Ritorna tutte le chiavi delle materie a scelta del nome del piano di studi.
ACursus : THpSvcWCleCursus 
ALibelle : string 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2010.0.5.0 
ModifierLibelleDuCursus 
ACursus : THpSvcWCleCursus 
AAncienLibelle : string 
ANouveauLibelle : string 
2010.0.5.0 
Ordinare i moduli o i piani di studi
TrierTableauDeModulesParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave dei moduli
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeModulesParNomEtCode 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome e il codice dei moduli
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeModulesParCodeEtNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il codice e il nome dei moduli
ATableau : THpSvcWTableauClesModules 
THpSvcWTableauClesModules 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeCursusParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave dei piani di studi
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeCursusParNomEtCode 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome e il codice dei piani di studi
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 
TrierTableauDeCursusParCodeEtNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il codice e il nome dei piani di studi
ATableau : THpSvcWTableauClesCursus 
THpSvcWTableauClesCursus 
2007.0.6.1 

Haut de page

Valutazione (HpSvcWDonnees, BindingNotation, PortNotation)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave valutazione
CleDevoirEstValide 
Vero se la chiave 'ADevoir' è valida, altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesDevoirsValidesTableauDeDevoirs 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
ClesDevoirsInvalidesTableauDeDevoirs 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
Chiave ModuloValutazione
CleModuleNotationEstValide 
Vero se la chiave 'AModuleNotation' è valida, altrimenti falso
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesModulesNotationValidesTableauDeModulesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
ClesModulesNotationInvalidesTableauDeModulesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
Chiave ServizioValutazione
CleServiceNotationEstValide 
Vero se la chiave 'AServiceNotation' è valida, altrimenti falso
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesServicesNotationValidesTableauDeServicesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
ClesServicesNotationInvalidesTableauDeServicesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
Chiave CalendarioValtuazione
CleCalendrierNotationEstValide 
Vero se la chiave 'ACalendrierNotation' è valida, altrimenti falso
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesCalendriersNotationValidesTableauDeCalendriersNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
ClesCalendriersNotationInvalidesTableauDeCalendriersNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Chiave PeriodoValutazione
ClePeriodeNotationEstValide 
Vero se la chiave 'APeriodeNotation' è valida, altrimenti falso
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesPeriodesNotationValidesTableauDePeriodesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
ClesPeriodesNotationInvalidesTableauDePeriodesNotation 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
Chiave PeriodoFuoriCalendario
ClePeriodeHorsCalendrierEstValide 
Vero se la chiave 'APeriodeHorsCalendrier' è valida, altrimenti falso
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
boolean 
2014.0.0.0 
ClesPeriodesHorsCalendrierValidesTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
ClesPeriodesHorsCalendrierInvalidesTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Valutazioni nella base dati
NombreDevoirs 
Numero totale di valutazioni nella base dati
unsignedInt 
2014.0.0.0 
TousLesDevoirs 
Tabella delle chiavi di tutte le valutazioni della base dati
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
Servizi di valutazione nella base dati
NombreServicesNotation 
Numero totale di servizi di valutazione nella base dati
unsignedInt 
2014.0.0.0 
TousLesServicesNotation 
Tabella delle chiavi di tutti i servizi di valutazione della base dati
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
Calendari di valutazione nella base dati
NombreCalendriersNotation 
Numero totale di calendari di valutazione nella base dati
unsignedInt 
2014.0.0.0 
TousLesCalendriersNotation 
Tabella delle chiavi di tutti i calendari di valutazione della base dati
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Periodi di valutazione nella base dati
NombrePeriodesNotation 
Numero totale di periodi di valutazione nella base dati
unsignedInt 
2014.0.0.0 
ToutesLesPeriodesNotation 
Tabella delle chiavi di tutti i periodi di valutazione della base dati
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
Periodi fuori calendario nella base dati
NombrePeriodesHorsCalendrier 
Numero totale di periodi fuori calendario nella base dati
unsignedInt 
2014.0.0.0 
ToutesLesPeriodesHorsCalendrier 
Tabella delle chiavi di tutti i periodi fuori calendario della base dati
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Creare o cancellare delle valutazioni
CreerDevoir 
Crea una valutazione di un servizio di valutazione con chiave 'AService' nella base dati
AService : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWCleDevoir 
2014.0.0.0 
SupprimerDevoir 
Cancella la valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDeDevoirs 
Cancella le valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
Cancellare dei moduli di valutazione
SupprimerModuleNotation 
Cancella il modulo di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDeModulesNotation 
Cancella i moduli di valutazione la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
Creare o cancellare dei servizi di valutazione
CreerServiceNotation 
Crea un servizio di valutazione nella base dati, di materia con chiave 'AMatiere', per i corsi la cui chiave si trova in 'APromotions', per i gruppi/opzioni la cui chiave si trova in 'ATDOptions', per i raggruppamenti la cui chiave si trova in 'ARegroupements', per i docenti la cui chiave si trova in 'AEnseignants'.
Un modulo di valutazione denominato con il nome della materia 'AMatiere' è automaticamente creato.
Utilizzare 'ModuleNotationDeServiceNotation' per ottenere la chiave del modulo di valutazione.
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
APromotions : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATDOptions : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ARegroupements : THpSvcWTableauClesRegroupements 
AEnseignants : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
CreerServiceNotationDansModuleNotation 
Crea un servizio di valutazione di modulo di valutazione con chiave 'AModule' nella base dati, di materia con chiave 'AMatiere', per i corsi la cui chiave si trova in 'APromotions', per i gruppi/opzioni la cui chiave si trova in 'ATDOptions', per i raggruppamenti la cui chiave si trova in 'ARegroupements', per i docenti la cui chiave si trova in 'AEnseignants'
AModule : THpSvcWCleModuleNotation 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
APromotions : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATDOptions : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ARegroupements : THpSvcWTableauClesRegroupements 
AEnseignants : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerServiceNotation 
Cancella il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDeServicesNotation 
Cancella i servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
Creare o cancellare dei calendari di valutazione
CreerCalendrierNotation 
Crea un calendario di valutazione di nome 'ANom' nella base dati
ANom : string 
THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerCalendrierNotation 
Cancella il calendario di valutazione con chiave 'ACalendrier'
ACalendrier : THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDeCalendriersNotation 
Cancella i calendari di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Creare o cancellare dei periodi di valutazione
CreerPeriodePourCalendrierNotation 
Crea un periodo di valutazione di nome 'ANom', data di inizio 'ADateDebut' e data di fine 'ADateFin' per il calendario di chiave 'ACalendrierNotation' nella base dati
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
ANom : string 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerPeriodeNotation 
Cancella il periodo di valutazione con chiave'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDePeriodesNotation 
Cancella i periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
Creare o cancellare dei periodi fuori calendario
CreerPeriodeHorsCalendrier 
Crea un periodo fuori calendario di nome 'ANom' nella base dati
ANom : string 
THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
SupprimerPeriodeHorsCalendrier 
Cancella il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHC'
APeriodeHC : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
SupprimerTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Cancella i periodi fuori calendario la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Accedere ai calendari di valutazione
AccederCalendrierNotationParNom 
Chiave del calendario di valutazione di nome 'ANom'
ANom : string 
THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
Accedere ai periodi di valutazione
AccederPeriodeNotationParNom 
Chiave del periodo di valutazione di nome 'ANom'
ANom : string 
THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
Accedere ai periodi fuori calendario
AccederPeriodeHorsCalendrierParNom 
Chiave del periodo di fuori calendario di nome 'ANom'
ANom : string 
THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Studenti della valutazione
EtudiantsDuDevoir 
Chiave degli studenti che possono avere un voto per la valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWTableauClesEtudiants 
2014.0.0.0 
Servizio di valutazione della valutazione
ServiceNotationDuDevoir 
Chiave del servizio di valutazione della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
ModifierServiceNotationDuDevoir 
Modifica il servizio di valutazione della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
ServicesNotationTableauDeDevoirs 
Chiavi dei servizi di valutazione delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
Periodi di valutazione della valutazione
PeriodesNotationDuDevoirPourLaPromotion 
Chiavi dei periodi di valutazione della valutazione con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
PeriodesNotationDuDevoirPourLeTDOption 
Chiavi dei periodi di valutazione della valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeNotationDuDevoirPourLaPromotion 
Aggiunge il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeNotationDuDevoirPourLeTDOption 
Aggiunge il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeNotationDuDevoirPourLaPromotion 
Toglie il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeNotationDuDevoirPourLeTDOption 
Toglie il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
Periodi fuori calendario della valutazione
PeriodesHorsCalendrierDuDevoirPourLaPromotion 
Chiavi dei periodi fuori calendario della prova con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
PeriodesHorsCalendrierDuDevoirPourLeTDOption 
Chiavi dei periodi fuori calendario della valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeHorsCalendrierDuDevoirPourLaPromotion 
Aggiunge il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeHorsCalendrierDuDevoirPourLeTDOption 
Aggiunge il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeHorsCalendrierDuDevoirPourLaPromotion 
Toglie il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il corso con chiave 'APromotion'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeHorsCalendrierDuDevoirPourLeTDOption 
Toglie il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' alla valutazione con chiave 'ADevoir' per il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Data della valutazione
DateDuDevoir 
Data della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDateDuDevoir 
Modifica la data della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ADate : date 
2014.0.0.0 
DatesTableauDeDevoirs 
Data delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Valutazione facoltativa
DevoirEstFacultatifCommeNote 
Vero se la valutazione con chiave 'ADevoir' è facoltativa come voto, altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2014.0.0.0 
DevoirEstFacultatifCommeBonus 
Vero se la valutazione con chiave 'ADevoir' è facoltativa come bonus, altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2014.0.0.0 
RendreDevoirFacultatifCommeNote 
Rende la valutazione con chiave 'ADevoir' facoltativa come voto
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
2014.0.0.0 
RendreDevoirFacultatifCommeBonus 
Rende la valutazione con chiave 'ADevoir' facoltativa come bonus
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
2014.0.0.0 
RendreDevoirNonFacultatif 
Rende la valutazione con chiave 'ADevoir' non facoltativa
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
2014.0.0.0 
Data di pubblicazione della valutazione
DatePublicationDuDevoir 
Data di pubblicazione della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDatePublicationDuDevoir 
Modifica la data di pubblicazione della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ADate : date 
2014.0.0.0 
DatesPublicationTableauDeDevoirs 
Data di pubblicazione delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Titolo della valutazione
CommentaireDuDevoir 
Commento della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
string 
2014.0.0.0 
ModifierCommentaireDuDevoir 
Modifica il titolo della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ACommentaire : string 
2014.0.0.0 
CommentairesTableauDeDevoirs 
Titolo delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Valutazione bloccata
DevoirEstVerrouille 
Vero se la valutazione con chiave 'ADevoir' è bloccata, altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2014.0.0.0 
VerrouillerDevoir 
Blocca/sblocca la valutazione con chiave 'ADevoir'.
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
AVerrouille : boolean 
2014.0.0.0 
TableauDeDevoirsVerrouilles 
Tabella delle operazioni booleane indicante se le valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau' sono bloccate
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauBooleens 
2014.0.0.0 
Valutazione sorvegliata (VS)
EstDevoirSurveille 
Vero se la valutazione con chiave 'ADevoir' è una valutazione sorvegliata (VS), altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2018.0.0.1 
ModifierDevoirSurveilleDuDevoir 
Permette di passare la valutazione con chiave 'ADevoir' come valutazione sorvegliata (VS) o non
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ADS : boolean 
2018.0.0.1 
SontDevoirsSurveillesTableauDeDevoirs 
Tabella delle operazioni booleane che indicano se le valutazioni la cui chiave è in 'ATableau' sono delle valutazioni sorvegliate o non
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauBooleens 
2018.0.0.1 
Base della valutazione
BaremeDuDevoir 
Base della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierBaremeDuDevoir 
Modifica la base della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ABareme : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
BaremesTableauDeDevoirs 
Base delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
RamenerSurDuDevoir 
Vero se i voti della valutazione con chiave 'ADevoir' sono riportati sulla base predefinita per il calcolo della media, altrimenti falso
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
boolean 
2014.0.0.0 
ModifierRamenerSurDuDevoir 
Permette o meno di riportare i voti della valutazione con chiave 'ADevoir' sulla base predefinita per il calcolo della media
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ARamenerSur : boolean 
2014.0.0.0 
RamenerSurTableauDeDevoirs 
Tabella delle operazioni booleane indicante se i voti delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau' sono riportati sulla base predefinita per il calcolo della media
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauBooleens 
2014.0.0.0 
Coefficiente della valutazione
CoefficientDuDevoir 
Coefficiente della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWCoefficient 
2014.0.0.0 
ModifierCoefficientDuDevoir 
Modifica il coefficiente della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2014.0.0.0 
CoefficientsTableauDeDevoirs 
Coefficiente delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauCoefficients 
2014.0.0.0 
Voti rilevanti
PasEncoreNote 
Valutazione corrispondente a 'nessun voto per il momento'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
Absent 
Voto corrispondente a 'assente'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
Dispense 
Voto corrispondente a 'esonerato'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NonNote 
Voto corrispondente a 'non valutato'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
Inapte 
Voto corrispondente a 'inidoneo'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NonRendu 
Voto corrispondente a 'non restituito'
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
AbsentComme0 
Nota corrispondente a 'assente' e contabilizzata come uno 0 nel calcolo della media
THpSvcWNote 
2015.0.0.0 
NonRenduComme0 
Nota corrispondente a 'non consegnata' e contabilizzata come uno 0 nel calcolo della media
THpSvcWNote 
2015.0.0.0 
Voti della valutazione
NoteDuDevoirDeLEtudiant 
Voto della valutazione con chiave 'ADevoir' per lo studente con chiave 'AEtudiant' (tenendo conto del voto della valutazione di recupero se esiste)
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierNoteDuDevoirDeLEtudiant 
Modifica il voto della valutazione con chiave 'ADevoir' per lo studente con chiave 'AEtudiant'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ANote : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesTableauDeDevoirsDeLEtudiant 
Voto delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau' per lo studente con chiave 'AEtudiant' (tenendo conto del voto della valutazione di recupero se esiste)
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
NotesDuDevoirTableauDEtudiants 
Voto della valutazione con chiave 'ADevoir' per gli studenti la cui chiave si trova in 'ATableau' (tenendo conto del voto della valutazione di recupero se esiste)
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
Elenco dei voti degli studenti
e delle diverse informazioni associate (chiave della valutazione, della materia, dello studente, la data della valutazione, oltre che il cognome e il nome dello studente)
NotesEntre2Dates 
Voti di tutti gli studenti tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauTypesNotesEtudiants 
2019.0.4.0 
NotesEtudiantEntre2Dates 
Voti di tutti gli studenti con chiave 'AEtudiant' tra 'ADateDebut' e 'ADateFin'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADateDebut : date 
ADateFin : date 
THpSvcWTableauTypesNotesEtudiants 
2019.0.4.0 
Modalità di calcolo della media generale per corso
La media generale di un corso può essere, o la media dei moduli di valutazione, o la media dei servizi di valutazione.
ModeCalculMoyenneGeneralePromotionEstParModule 
Vero se la media generale del corso con chiave 'APromotion' è la media dei moduli di valutazione, falso se è la media dei servizi di valutazione.
APromotion : THpSvcWClePromotion 
boolean 
2015.0.0.0 
ModifierModeCalculMoyenneGeneraleDePromotionParModule 
Modifica la modalità di calcolo della media generale del corso con chiave 'APromotion' in media per moduli di valutazione se 'AParModule' è vero, o in media per servizi di valutazione se 'AParModule' è falso.
APromotion : THpSvcWClePromotion 
AParModule : boolean 
2015.0.0.0 
Media, il voto più alto e il voto più basso, mediana della valutazione
MoyenneDuDevoir 
Media della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
MoyennesTableauDeDevoirs 
Media delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
NoteMaxDuDevoir 
Voto più alto della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesMaxTableauDeDevoirs 
Voto più alto delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
NoteMinDuDevoir 
Voto più basso della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesMinTableauDeDevoirs 
Voto più basso delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
MedianeDuDevoir 
Mediana della valutazione con chiave 'ADevoir'
ADevoir : THpSvcWCleDevoir 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
MedianesTableauDeDevoirs 
Mediana delle valutazioni la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
Modalità di attribuzione dei CFU per corso
Le mode d'attribution des ECTS peut être, soit par module, soit par service.
ModeAttributionECTSDePromotionEstParModule 
Vero se la modalità di assegnazione del corso con chiave 'APromotion' è per modulo, falso se è per servizio
APromotion : THpSvcWClePromotion 
boolean 
2014.0.0.0 
ModifierModeAttributionECTSDePromotionParModule 
Modifica la modalità di attribuzione del corso con chiave 'APromotion' in attribuzione per modulo se 'AParModule' è vero, o per servizio se 'AParModule' è falso
APromotion : THpSvcWClePromotion 
AParModule : boolean 
2014.0.0.0 
Recupero dei CFU tramite la media generale per corso
AutoriserRattrapageECTSDePromotion 
Vero se il recupero dei CFU tramite la media generale del corso con chiave 'APromotion' è autorizzato, altrimenti falso
APromotion : THpSvcWClePromotion 
boolean 
2014.0.0.0 
ModifierAutorisationRattrapageECTSDePromotion 
Autorizza il recupero dei CFU tramite la media generale del corso con chiave 'APromotion' se 'AAvecRattrapage' è vero, o altrimenti lo impedisce
APromotion : THpSvcWClePromotion 
AAvecRattrapage : boolean 
2014.0.0.0 
NoteSeuilECTSDuRattrapageDePromotion 
Voto soglia che permette il recupero dei CFU del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierNoteSeuilECTSDuRattrapageDePromotion 
Modifica il voto soglia che permette il recupero dei CFU del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ANoteSeuil : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
Moduli e servizi del corso
ModulesNotationDePromotion 
Chiavi dei moduli di valutazione del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
ServicesNotationDePromotion 
Chiavi dei servizi di valutazione del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
ServicesNotationDeModuleNotation 
Chiavi dei servizi di valutazione del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
ServicesNotationDePromotionAvecTDOptions 
Chiavi dei servizi di valutazione del corso con chiave 'APromotion' e di tutti i Gruppi/Opzioni
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2015.0.1.4 
ServicesNotationDeTDOption 
Chiavi dei servizi di valutazione del Gruppo/Opzione con chiave 'ATDOption'
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2015.0.1.4 
Modulo del servizio di valutazione per il corso
ModuleNotationDeServiceNotationDePromotion 
Chiave del modulo di valutazione del servizio di valutazione 'AServiceNotation' per il corso con chiave 'APromotion'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWCleModuleNotation 
2014.0.0.0 
Nome del modulo di valutazione
LibelleDeModuleNotation 
Nome del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
string 
2014.0.0.0 
ModifierLibelleDeModuleNotation 
Modifica il nome del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
ALibelle : string 
2014.0.0.0 
LibellesTableauDeModulesNotation 
Nome dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Coefficiente del modulo di valutazione
CoefficientDeModuleNotationPourPeriodeNotation 
Coefficiente del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation' per il periodo 'APeriodeNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
ModifierCoefficientDeModuleNotationPourPeriodeNotation 
Modifica il coefficiente del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation' per il periodo 'APeriodeNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
CoefficientsTableauDeModulesNotationPourPeriodeNotation 
Coefficiente dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau' per il periodo 'APeriodeNotation'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWTableauCoefficients 
2016.0.0.1 
CoefficientDeModuleNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Coefficiente del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
ModifierCoefficientDeModuleNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica il coefficiente del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
CoefficientsTableauDeModulesNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Coefficiente dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWTableauCoefficients 
2016.0.0.1 
Nome internazionale del modulo di valutazione
LibelleInternationalDeModuleNotation 
Nome internazionale del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
string 
2018.0.3.2 
ModifierLibelleInternationalDeModuleNotation 
Modifica il nome internazionale del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
ALibelleInternational : string 
2018.0.3.2 
LibellesInternationauxTableauDeModulesNotation 
Nome internazionale del modulo di valutazione la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2018.0.3.2 
Numero di punti CFU del modulo di valutazione
NbPointsECTSDeModuleNotation 
Numero di punti CFU del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
unsignedInt 
2014.0.0.0 
NbPointsECTSDecimalDeModuleNotation 
Numero di punti CFU con decimali del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
double 
2015.0.0.0 
ModifierNbPointsECTSDeModuleNotation 
Modifica il numero di punti CFU del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
ANbPoint : unsignedInt 
2014.0.0.0 
ModifierNbPointsECTSDecimalDeModuleNotation 
Modifica del numero di punti CFU con decimali del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
ANbPoint : double 
2015.0.0.0 
NbPointsECTSTableauDeModulesNotation 
Numero di punti CFU dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauEntiersNS 
2014.0.0.0 
NbPointsECTSDecimalTableauDeModulesNotation 
Numero di punti CFU con decimali dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauDecimaux 
2015.0.0.0 
Voto soglia CFU del modulo di valutazione
NoteSeuilECTSDeModuleNotation 
Voto soglia CFU del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierNoteSeuilECTSDeModuleNotation 
Modifica il voto soglia CFU del modulo di valutazione con chiave 'AModuleNotation'
AModuleNotation : THpSvcWCleModuleNotation 
ANoteSeuil : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesSeuilECTSTableauDeModulesNotation 
Voto soglia CFU dei moduli di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
Materia del servizio di valutazione
MatiereDeServiceNotation 
Chiave della materia del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWCleMatiere 
2014.0.0.0 
ModifierMatiereDeServiceNotation 
Modifica la materia del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
2014.0.0.0 
MatieresTableauDeServicesNotation 
Chiave della materia dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauClesMatieres 
2014.0.0.0 
Corsi del servizio di valutazione
PromotionsDuServiceNotation 
Chiavi dei corsi del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2014.0.0.0 
AjouterPromotionAuServiceNotation 
Aggiunge il corso con chiave 'APromotion' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2014.0.0.0 
EnleverPromotionAuServiceNotation 
Toglie il corso con chiave 'APromotion' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APromotion : THpSvcWClePromotion 
2014.0.0.0 
Gruppi/Opzioni del servizio di valutazione
TDOptionsDuServiceNotation 
Chiavi dei gruppi/opzioni del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesTDOptions 
2014.0.0.0 
AjouterTDOptionAuServiceNotation 
Aggiunge il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2014.0.0.0 
EnleverTDOptionAuServiceNotation 
Toglie il gruppo/opzione con chiave 'ATDOption' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ATDOption : THpSvcWCleTDOption 
2014.0.0.0 
Raggruppamenti del servizio di valutazione
RegroupementsDuServiceNotation 
Chiavi dei raggruppamenti del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesRegroupements 
2014.0.0.0 
AjouterRegroupementAuServiceNotation 
Aggiunge il raggruppamento con chiave 'ARegroupement' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
2014.0.0.0 
EnleverRegroupementAuServiceNotation 
Toglie il raggruppamento con chiave 'ARegroupement' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ARegroupement : THpSvcWCleRegroupement 
2014.0.0.0 
Docenti del servizio di valutazione
EnseignantsDuServiceNotation 
Chiavi dei docenti del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesEnseignants 
2014.0.0.0 
AjouterEnseignantAuServiceNotation 
Aggiunge il docente con chiave 'AEnseignant' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2014.0.0.0 
EnleverEnseignantAuServiceNotation 
Toglie il docente con chiave 'AEnseignant' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
AEnseignant : THpSvcWCleEnseignant 
2014.0.0.0 
Coefficiente del servizio di valutazione
CoefficientDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Coefficiente del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
ModifierCoefficientDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Modifica il coefficiente del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
CoefficientsTableauDeServicesNotationPourPeriodeNotation 
Coefficiente dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau' per il periodo 'APeriodeNotation'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWTableauCoefficients 
2016.0.0.1 
CoefficientDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Coefficiente del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
ModifierCoefficientDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica il coefficiente del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ACoefficient : THpSvcWCoefficient 
2016.0.0.1 
CoefficientsTableauDeServicesNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Coefficiente dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWTableauCoefficients 
2016.0.0.1 
Bonus/Malus del servizio di valutazione per il periodo di valutazione
BonusMalusActifDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Vero se il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo 'APeriodeNotation' riene conto dei bonus/malus, altrimenti falso
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
boolean 
2016.0.2.0 
ActiverBonusMalusDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Attiva o meno il fatto di prendere in considerazione i bonus/malus del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AActif : boolean 
2016.0.2.0 
BonusMalusDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Valore del bonus/malus dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWNote 
2016.0.2.0 
ModifierBonusMalusDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Modifica il valore del bonus/malus dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ABonusMalus : THpSvcWNote 
2016.0.2.0 
Bonus/Malus del servizio di valutazione per il periodo fuori calendario
BonusMalusActifDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Vero se il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier' tiene conto dei bonus/malus, altrimenti falso
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
boolean 
2016.0.2.0 
ActiverBonusMalusDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Attiva o meno il fatto di prendere in considerazione i bonus/malus del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' per il periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AActif : boolean 
2016.0.2.0 
BonusMalusDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Valore del bonus/malus dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWNote 
2016.0.2.0 
ModifierBonusMalusDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica il valore del bonus/malus dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ABonusMalus : THpSvcWNote 
2016.0.2.0 
Giudizio del servizio di valutazione per il calendario di valutazione
AppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourCalendrierNotation 
Giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2020.0.1.0 
ModifierAppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourCalendrierNotation 
Modifica il giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' sul calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAppreciation : string 
2020.0.1.0 
Giudizio sul servizio di valutazione per il periodo di valutazione
AppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' nel periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierAppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeNotation 
Modifica il giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' nel periodo 'APeriodeNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAppreciation : string 
2019.0.0.1 
Giudizio sul servizio di valutazione per il periodo fuori calendario
AppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierAppreciationDeLEtudiantDuServiceNotationPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica il giudizio dello studente con chiave 'AEtudiant' per il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAppreciation : string 
2019.0.0.1 
Osservazione generale dello studente per il corso e il periodo di valutazione
ObservationGeneraleDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeNotation 
Osservazione generale dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo 'APeriodeNotation'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierObservationGeneraleDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeNotation 
Modifica l'osservazione generale dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo 'APeriodeNotation'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AObservationGenerale : string 
2019.0.0.1 
Osservazione generale dello studente per il corso e il periodo fuori calendario
ObservationGeneraleDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeHorsCalendrier 
Osservazione generale dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierObservationGeneraleDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica l'osservazione generale dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AObservationGenerale : string 
2019.0.0.1 
Esito dello studente per il corso e il periodo di valutazione
DecisionDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeNotation 
Esito dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo 'APeriodeNotation'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierDecisionDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeNotation 
Modifica l'esito dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo 'APeriodeNotation'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADecision : string 
2019.0.0.1 
Esito dello studente per il corso e il periodo fuori calendario
DecisionDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeHorsCalendrier 
Esito dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2019.0.0.1 
ModifierDecisionDeLEtudiantPourPromotionPourPeriodeHorsCalendrier 
Modifica l'esito dello studente con chiave 'AEtudiant' per il corso con chiave 'APromotion' nel periodo fuori calendario 'APeriodeHorsCalendrier'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ADecision : string 
2019.0.0.1 
Bonus finale dello studente
BonusFinalDeLEtudiant 
Bonus finale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
THpSvcWNote 
2020.0.3.1 
ModifierBonusFinalDeLEtudiant 
Modifica il bonus finale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ABonusFinal : THpSvcWNote 
2020.0.3.1 
BonusFinauxTableauDEtudiant 
Bonus finale degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauNotes 
2020.0.3.1 
Esito finale dello studente
AvisFinalDeLEtudiant 
Esito finale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2020.0.3.1 
ModifierAvisFinalDeLEtudiant 
Modifica l’esito finale dello studente con chiave 'AEtudiant'
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
AAvisFinal : string 
2020.0.3.1 
AvisFinauxTableauDEtudiant 
Esito finale degli studenti la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesEtudiants 
THpSvcWTableauChaines 
2020.0.3.1 
Servizio di valutazione facoltativo
ServiceNotationEstFacultatif 
Vero se il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' è facoltativo, altrimenti falso
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
RendreServiceNotationFacultatif 
Rende il servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation' facoltativo o meno
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
AEstFacultatif : boolean 
2014.0.0.0 
TableauDeServicesNotationFacultatifs 
Tabella delle operazioni booleane indicante se i servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau' sono facoltativi
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauBooleens 
2014.0.0.0 
Numero di punti CFU del servizio di valutazione
NbPointsECTSDuServiceNotation 
Numero di punti CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
unsignedInt 
2014.0.0.0 
NbPointsECTSDecimalDuServiceNotation 
Numero di punti CFU con decimali del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
double 
2015.0.0.0 
ModifierNbPointsECTSDuServiceNotation 
Modifica il numero di punti CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ANbPoint : unsignedInt 
2014.0.0.0 
ModifierNbPointsECTSDecimalDuServiceNotation 
Modifica il numero di punti CFU con decimali del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ANbPoint : double 
2015.0.0.0 
NbPointsECTSTableauDeServicesNotation 
Numero di punti CFU dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauEntiersNS 
2014.0.0.0 
NbPointsECTSDecimalTableauDeServicesNotation 
Numero di punti CFU con decimali dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauDecimaux 
2015.0.0.0 
Voto soglia CFU del servizio di valutazione
NoteSeuilECTSDuServiceNotation 
Voto soglia CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierNoteSeuilECTSDuServiceNotation 
Modifica il voto soglia CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ANoteSeuil : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesSeuilECTSTableauDeServicesNotation 
Voto soglia CFU dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
Voto eliminatorio CFU del servizio di valutazione
NoteEliminatoireECTSDuServiceNotation 
Voto eliminatorio CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
ModifierNoteEliminatoireECTSDuServiceNotation 
Modifica il voto eliminatorio CFU del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
ANoteEliminatoire : THpSvcWNote 
2014.0.0.0 
NotesEliminatoiresECTSTableauDeServicesNotation 
Voto eliminatorio CFU dei servizi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauNotes 
2014.0.0.0 
Valutazioni del servizio di valutazione
DevoirsDuServiceNotation 
Chiavi delle valutazioni del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
Periodi di valutazione attivi del servizio di valutazione
PeriodesNotationActivesDuServiceNotation 
Chiavi dei periodi di valutazione attivi del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeNotationActiveDuServiceNotation 
Aggiunge il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeNotationActiveDuServiceNotation 
Toglie il periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
2014.0.0.0 
Periodi fuori calendario attivi del servizio di valutazione
PeriodesHorsCalendrierActivesDuServiceNotation 
Chiavi dei periodi fuori calendario attivi del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeHorsCalendrierActiveDuServiceNotation 
Aggiunge il periodo di valutazione fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' al servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeHorsCalendrierActiveDuServiceNotation 
Toglie il periodo di valutazione fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' dal servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Sotto-servizio di un servizio di valutazione
SousServicesDuServiceNotation 
Chiavi dei sotto-servizi del servizio di valutazione con chiave 'AServiceNotation'
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
EstUnSousService 
Vero se il servizio con chiave 'AServiceNotation' è un sotto-servizio, altrimenti falso
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
boolean 
2014.0.0.0 
CreerSousServiceDuServiceNotation 
Crea un sotto-servizio del servizio di valutazione 'AServiceNotation' nella base dati, di materia con chiave 'AMatiere', per i corsi la cui chiave si trova in 'APromotions', per i gruppi/opzioni la cui chiave si trova in 'ATDOptions', per i raggruppamenti la cui chiave si trova in 'ARegroupements', per i docenti la cui chiave si trova in 'AEnseignants'.
AServiceNotation : THpSvcWCleServiceNotation 
AMatiere : THpSvcWCleMatiere 
APromotions : THpSvcWTableauClesPromotions 
ATDOptions : THpSvcWTableauClesTDOptions 
ARegroupements : THpSvcWTableauClesRegroupements 
AEnseignants : THpSvcWTableauClesEnseignants 
THpSvcWCleServiceNotation 
2014.0.0.0 
Nome del calendario di valutazione
NomDuCalendrierNotation 
Nome del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
string 
2014.0.0.0 
ModifierNomDuCalendrierNotation 
Modifica il nome del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
ANom : string 
2014.0.0.0 
NomsTableauDeCalendriersNotation 
nome dei calendari di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Periodi di valutazione di un calendario di valutazione
PeriodesNotationDeCalendrierNotation 
Chiave dei periodi di valutazione del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
Proprietario di un calendario di valutazione
ProprietaireCalendrierNotation 
Cognome e nome del proprietario del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
string 
2014.0.0.0 
ModifierProprietaireCalendrierNotation 
Modifica il proprietario del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2014.0.0.0 
ProprietairesTableauDeCalendriersNotation 
Cognome e nome dei proprietari dei calendari di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Corsi di un calendario di valutazione
PromotionsDeCalendrierNotation 
Chiave dei corsi del calendario di valutazione con chiave 'ACalendrierNotation'
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2014.0.0.0 
Calendario di valutazione del corso
CalendrierNotationDePromotion 
Chiave del calendario di valutazione del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
ModifierCalendrierNotationDePromotion 
Modifica il calendario di valutazione del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
ACalendrierNotation : THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
CalendriersNotationTableauDePromotions 
Chiave del calendario di valutazione dei corsi la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPromotions 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Periodo fuori calendario del corso
PeriodesHorsCalendrierDePromotion 
Chiavi dei periodi fuori calendario del corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
AjouterPeriodeHorsCalendrierALaPromotion 
Aggiunge il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' al corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
EnleverPeriodeHorsCalendrierALaPromotion 
Toglie il periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier' dal corso con chiave 'APromotion'
APromotion : THpSvcWClePromotion 
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
Nome del periodo di valutazione
NomDePeriodeNotation 
Nome del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
string 
2014.0.0.0 
ModifierNomDePeriodeNotation 
Modifica il nome del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ANom : string 
2014.0.0.0 
NomsTableauDePeriodesNotation 
nome dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Colore del periodo di valutazione
CouleurDePeriodeNotation 
Colore del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWCouleur 
2014.0.0.0 
ModifierCouleurDePeriodeNotation 
MOdifica il colore del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ACouleur : THpSvcWCouleur 
2014.0.0.0 
CouleursTableauDePeriodesNotation 
Colore dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauCouleurs 
2014.0.0.0 
Data di inizio del periodo di valutazione
DateDebutDePeriodeNotation 
Data di inizio del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDateDebutDePeriodeNotation 
Modifica la data di inizio del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ADateDebut : date 
2014.0.0.0 
DatesDebutTableauDePeriodesNotation 
Data di inizio dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Data di fine del periodo di valutazione
DateFinDePeriodeNotation 
Data di fine del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDateFinDePeriodeNotation 
Modifica la data di fine del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
ADateFin : date 
2014.0.0.0 
DatesFinTableauDePeriodesNotation 
Data di fine dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Abbreviazione del periodo di valutazione
AbreviationDePeriodeNotation 
Abbreviazione del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
string 
2014.0.0.0 
ModifierAbreviationDePeriodeNotation 
Modifica l'abbreviazione del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
AAbreviation : string 
2014.0.0.0 
AbreviationsTableauDePeriodesNotation 
Abbreviazione dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Calendario di valutazione del periodo di valutazione
CalendrierNotationDePeriodeNotation 
Chiave del calendario di valutazione del periodo di valutazione con chiave 'APeriodeNotation'
APeriodeNotation : THpSvcWClePeriodeNotation 
THpSvcWCleCalendrierNotation 
2014.0.0.0 
CalendriersNotationTableauDePeriodesNotation 
Chiave del calendario di valutazione dei periodi di valutazione la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Nome del periodo fuori calendario
NomDePeriodeHorsCalendrier 
Nome del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHC'
APeriodeHC : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
string 
2014.0.0.0 
ModifierNomDePeriodeHorsCalendrier 
Modifica il nome del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHC'
APeriodeHC : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ANom : string 
2014.0.0.0 
NomsTableauDePeriodesHorsCalendrier 
nome dei periodi fuori calendario la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Colore del periodo fuori calendario
CouleurDePeriodeHorsCalendrier 
Colore del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWCouleur 
2014.0.0.0 
ModifierCouleurDePeriodeHorsCalendrier 
MOdifica il colore del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ACouleur : THpSvcWCouleur 
2014.0.0.0 
CouleursTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Colore dei periodi fuori calendario la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauCouleurs 
2014.0.0.0 
Data di inizio del periodo fuori calendario
DateDebutDePeriodeHorsCalendrier 
Data di inizio del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDateDebutDePeriodeHorsCalendrier 
Modifica la data di inzio del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ADateDebut : date 
2014.0.0.0 
DatesDebutTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Data di inizio dei periodi fuori calendario la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Data di fine del periodo fuori calendario
DateFinDePeriodeHorsCalendrier 
Data di fine del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
date 
2014.0.0.0 
ModifierDateFinDePeriodeHorsCalendrier 
Modifica la data di fine del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ADateFin : date 
2014.0.0.0 
DatesFinTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Data di fine dei periodi fuori calendario la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauDates 
2014.0.0.0 
Abbreviazione del periodo fuori calendario
AbreviationDePeriodeHorsCalendrier 
Abbreviazione del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
string 
2014.0.0.0 
ModifierAbreviationDePeriodeHorsCalendrier 
Modifica l'abbreviazione del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
AAbreviation : string 
2014.0.0.0 
AbreviationsTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Abbreviazione dei periodi fuori calendario la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Proprietario del periodo fuori calendario
ProprietairePeriodeHorsCalendrier 
Cognome e nome del proprietario del periodo fuori calendario con chiave 'ACalendrierNotation'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
string 
2014.0.0.0 
ModifierProprietairePeriodeHorsCalendrier 
Modifica il proprietario del periodo fuori calendario con chiave 'ACalendrierNotation'. Operazione autorizzata solamente per un amministratore.
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
ANomProprietaire : string 
APrenomProprietaire : string 
2014.0.0.0 
ProprietairesTableauDePeriodesHorsCalendrier 
Cognome e nome dei proprietari dei periodi fuori calendario la cui chiave si trova in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Corsi di un periodo fuori calendario
PromotionsDePeriodeHorsCalendrier 
Chiave dei corsi del periodo fuori calendario con chiave 'APeriodeHorsCalendrier'
APeriodeHorsCalendrier : THpSvcWClePeriodeHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPromotions 
2014.0.0.0 
Ordinare delle valutazioni
TrierTableauDeDevoirsParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave della valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
TrierTableauDeDevoirsParDate 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la data della valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
TrierTableauDeDevoirsParServiceNotation 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il servizio di valutazione cui appartiene valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesDevoirs 
THpSvcWTableauClesDevoirs 
2014.0.0.0 
Ordinare dei moduli di valutazione
TrierTableauDeModulesNotationParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del modulo di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
TrierTableauDeModulesNotationParPromotionEtLibelle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il corso e il nome del modulo di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesModulesNotation 
THpSvcWTableauClesModulesNotation 
2014.0.0.0 
Ordinare dei servizi di valutazione
TrierTableauDeServicesNotationParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del servizio di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
TrierTableauDeServicesNotationParMatiere 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la materia del servizio di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesServicesNotation 
THpSvcWTableauClesServicesNotation 
2014.0.0.0 
Ordinare dei calendari di valutazione
TrierTableauDeCalendriersNotationParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del calendario di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
TrierTableauDeCalendriersNotationParNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome del calendario di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
THpSvcWTableauClesCalendriersNotation 
2014.0.0.0 
Ordinare dei periodi di valutazione
TrierTableauDePeriodesNotationParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del periodo di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
TrierTableauDePeriodesNotationParNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome del periodo di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
TrierTableauDePeriodesNotationParCalendrierEtDateDebut 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il calendario e la data di inizio del periodo di valutazione
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
THpSvcWTableauClesPeriodesNotation 
2014.0.0.0 
Ordinare dei periodi fuori calendario
TrierTableauDePeriodesHorsCalendrierParCle 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la chiave del periodo fuori calendario
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
TrierTableauDePeriodesHorsCalendrierParNom 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo il nome del periodo fuori calendario
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 
TrierTableauDePeriodesHorsCalendrierParDateDebut 
Ordina la tabella 'ATableau' secondo la data di inizio del periodo fuori calendario
ATableau : THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
THpSvcWTableauClesPeriodesHorsCalendrier 
2014.0.0.0 

Haut de page

Genitori (HpSvcWDonnees, BindingParents, PortParents)

CHIAMATA PARAMETRI TIPO DI RITORNO VERSIONE
Chiave Genitore
CleParentEstValide 
Vero se la chiave genitore 'AParent' è valida, altrimenti falso
AParent : THpSvcWCleParent 
boolean 
2011.0.1.0 
ClesParentsValidesTableauDeParents 
Tabella contenente tutte le chiavi valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauClesParents 
2011.0.1.0 
ClesParentsInvalidesTableauDeParents 
Tabella contenente tutte le chiavi non valide della tabella delle chiavi 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauClesParents 
2011.0.1.0 
Numero di genitori nella base dati
NombreParents 
Numero totale di genitori nella base dati
unsignedInt 
2011.0.1.0 
Tabella di tutti i genitori della base dati
TousLesParents 
Tabella di chiavi di tutti i genitori della base dati
THpSvcWTableauClesParents 
2011.0.1.0 
Creare e cancellare dei genitori
CreerParent 
Crea un genitore di cognome 'ANom' e nome 'APrenom' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
THpSvcWCleParent 
2011.0.1.0 
CreerParentAvecIdentifiant 
Crea un genitore con cognome 'ANom', nome 'APrenom' e identificativo 'AIdentifiant' nella base dati
ANom : string 
APrenom : string 
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleParent 
2017.0.0.1 
SupprimerParent 
Cancella il genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
2011.0.1.0 
SupprimerTableauDeParents 
Cancella i genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
2011.0.1.0 
Accedere ai genitori
AccederParentsParNomEtPrenom 
Tabella delle chiavi di genitori di cognome 'ANom' e di nome 'APrenom'
ANom : string 
APrenom : string 
THpSvcWTableauClesParents 
2011.0.1.0 
AccederParentParIdentifiant 
Chiave del genitore con identificativo 'AIdentifiant'
AIdentifiant : string 
THpSvcWCleParent 
2017.0.0.1 
Cognome e nome dei genitori
NomParent 
Cognome del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierNomParent 
Modifica il cognome del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ANom : string 
2011.0.1.0 
NomsTableauDeParents 
Cognome dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
PrenomParent 
Nome del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierPrenomParent 
Modifica il nome del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
APrenom : string 
2011.0.1.0 
PrenomsTableauDeParents 
Nome dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Titolo dei genitori
CiviliteParent 
Titolo del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierCiviliteParent 
Modifica il titolo del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ACivilite : string 
2011.0.1.0 
CivilitesTableauDeParents 
Titolo dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Cognome da nubile dei Genitori
NomNaissanceParent 
Cognome da nubile del genitore con chiave 'AParent
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2022.0.2.0 
ModifierNomNaissanceParent 
Modifica il cognome da nubile del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ANomNaissance : string 
2022.0.2.0 
NomsNaissanceTableauDeParents 
Cognome da nubile dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2022.0.2.0 
Email dei genitori
EMailParent 
Indirizzo e-mail del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierEMailParent 
Modifica l'indirizzo e-mail del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AEMail : string 
2011.0.1.0 
EMailsTableauDeParents 
Indirizzo e-mail dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
EstDestinataireCourriersAbsencesParent 
Vero se il genitore è destinatario delle lettere legate alla vita scolastica, altrimenti falso
AParent : THpSvcWCleParent 
boolean 
2011.0.1.0 
ModifierEstDestinataireCourriersAbsencesParent 
Permette o meno al genitore di essere destinatario delle lettere legate alla vita scolastica
AParent : THpSvcWCleParent 
AEstDestinataire : boolean 
2011.0.1.0 
SontDestinatairesCourriersAbsencesTableauDeParents 
Tabella delle operazioni booleane indicanti se i genitori la cui chiave è in 'ATableau' sono destinatari delle lettere legate alle assenze
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauBooleens 
2011.0.1.0 
UID-Identificativo dei genitori
IdentifiantParent 
UID-Identificativo del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2017.0.0.1 
ModifierIdentifiantParent 
Modifica lo UID-Identificativo del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AIdentifiant : string 
2017.0.0.1 
IdentifiantsTableauDeParents 
UID-Identificativo dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2017.0.0.1 
Commento dei genitori
CommentaireParent 
Commento del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2016.0.1.0 
ModifierCommentaireParent 
Modifica il commento del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ACommentaire : string 
2016.0.1.0 
CommentairesTableauDeParents 
Commento dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2016.0.1.0 
Legame di parentela dei genitori con lo studente
LienParenteEtudiantParent 
Legame di parentela del genitore con chiave 'AParent' con lo studente con chiave 'AEtudiant'
AParent : THpSvcWCleParent 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
string 
2011.0.1.0 
ModifierLienParenteEtudiantParent 
Modifica il legame di parentela del genitore con chiave 'AParent' con lo studente con chiave 'AEtudiant'
AParent : THpSvcWCleParent 
AEtudiant : THpSvcWCleEtudiant 
ALien : string 
2011.0.1.0 
Professione dei genitori
ProfessionParent 
Professione del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierProfessionParent 
Modifica la professione del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AProfession : string 
2011.0.1.0 
ProfessionsTableauDeParents 
Professione dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Situazione professionale dei genitori
SituationProfessionnelleParent 
Situazione professionale del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierSituationProfessionnelleParent 
Modifica la situazione professionale del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ASituation : string 
2011.0.1.0 
SituationsProfessionnellesTableauDeParents 
Situazione professionale dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Indirizzo dei genitori
Adresse1Parent 
Indirizzo1 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse1Parent 
Modifica l'indirizzo1 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AAdresse1 : string 
2011.0.1.0 
Adresses1TableauDeParents 
Indirizzo1 dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Adresse2Parent 
Indirizzo2 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse2Parent 
Modifica l'indirizzo2 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AAdresse2 : string 
2011.0.1.0 
Adresses2TableauDeParents 
Indirizzo2 dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Adresse3Parent 
Indirizzo3 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse3Parent 
Modifica l'indirizzo3 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AAdresse3 : string 
2011.0.1.0 
Adresses3TableauDeParents 
Indirizzo3 dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
Adresse4Parent 
Indirizzo4 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierAdresse4Parent 
Modifica l'indirizzo4 del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AAdresse4 : string 
2011.0.1.0 
Adresses4TableauDeParents 
Indirizzo4 dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
CodePostalParent 
Codice postale del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierCodePostalParent 
Modifica il codice postale del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ACodePostal : string 
2011.0.1.0 
CodesPostauxTableauDeParents 
Codice postale dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
VilleParent 
Città del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierVilleParent 
Modifica la città del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AVille : string 
2011.0.1.0 
VillesTableauDeParents 
Città dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
PaysParent 
Paese del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierPaysParent 
Modifica il paese del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
APays : string 
2011.0.1.0 
PaysTableauDeParents 
Paese dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
ProvinceParent 
Provincia del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2014.0.0.0 
ModifierProvinceParent 
Modifica la provincia del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AProvince : string 
2014.0.0.0 
ProvincesTableauDeParents 
Provincia dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2014.0.0.0 
Telefono fisso dei genitori
TelephoneFixeParent 
Numero di telefono fisso del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierTelephoneFixeParent 
Modifica il numero di telefono fisso del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ATelephoneFixe : string 
2011.0.1.0 
TelephonesFixesTableauDeParents 
Numero di telefono fisso dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2011.0.1.0 
IndicatifTelephoneFixeParent 
Prefisso del telefono fisso del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2015.0.0.0 
ModifierIndicatifTelephoneFixeParent 
Modifica i prefisso del telefono fisso del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
AIndicatif : string 
2015.0.0.0 
IndicatifsTelephonesFixesTableauDeParents 
Prefisso del telefono fisso dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau : THpSvcWTableauClesParents 
THpSvcWTableauChaines 
2015.0.0.0 
Telefono cellulare dei genitori
TelephonePortableParent 
Numero di telefono cellulare del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
string 
2011.0.1.0 
ModifierTelephonePortableParent 
Modifica il numero di telefono cellulare del genitore con chiave 'AParent'
AParent : THpSvcWCleParent 
ATelephonePortable : string 
2011.0.1.0 
TelephonesPortablesTableauDeParents 
Numero di telefono cellulare dei genitori la cui chiave è in 'ATableau'
ATableau :